Page 31 - AWEMAINTA
P. 31
Diabierna, 6 September 2019 AWEMainta Corsou 31
Ban den nomber di Dios
RDK ta cla pa negocia cu partner strategico nobo
WILLEMSTAD. Refineria di Corsou (RdK) a an- e proceso.
uncia diaranson cu nan a dal un siguiente paso im- E criterionan a keda defini pa asina por selekta e par-
portante den e proceso pa mantene e fasilidadnan tido cu miho ta sirbi e interes di un futuro duradero di
petrolero na Corsou den operacion. Corsou su fasilidadnan petrolero.
E fasilidadnan RDK ta maneha ta consisti di nos re- E proceso pa yega na un partner strategico ta drenta
fineria, terminal di Bullenbaai y e compania cu ta pro- un face importante y critico awor cu a selecciona e par-
dusi awa, stom y coriente pa refineria (CRU). tido preferi pa cuminsa un proceso exlusivo di nego-
RdK a scohe, riba recomendacion di su Project Man- sacion.
agement Organization (PMO), Klesch Group pa nego-
sha eklusivamente cun’e pa yega na un acuerdo nobo Klesch Group ta un grupo priva internacional cu ta
pa e fasilidadnan petrolero. haci negoshi den materia prima industrial y cu in-
E negosacionnan ta programa pa tuma luga durante vercion principalmente den sektor petrolero bou di
di e proximo 3 lunan cu e intencion pa yega na un acu- nomber di Klesch Petroleum Holding Limited.
erdo final no mas tarda cu November 2019. Klesch Group tin un trayectorio solido di atkisicion di
E comicion negoshado PMO a hiba un proceso trans- companianan cu hopi activo den mercadonan estricta-
parente di scrutinahe basa riba criterionan bon defini mente regula y a concretisa transaccionan cu compa-
y cu a keda comunica na tur partido cu a partisipa den nianan internacional grandi.
Ken ta Klesch Group cu Corsou a
scohe pa negosha riba refineria?
WILLEMSTAD. Klesch Group ta specialisa den
inverti den companianan cu ta funciona bou di nan
capasidad total y ta haci invercionnan di balor y su
presidente Gary Klesch regularmente ta tene discurso
pa audiencianan internacional con restrucrtura, recu-
pera y laga companianan crese.
Klesch Group ta opera den cuater pais y tin un en-
trada di aproximadamente 3 biyon di doler mericano.
Nan propiedad mas importante ta Heyde Refinery economia local.
(anteriormente un refineria di Shell) den e parti nort E refineria ta haya sosten for di London (UK) y Gene-
di Alemania. ve (Switserland) pa su actividadnan comercial, mer-
cadeo, compra, maneho finansiero y sobra sosten cor-
E refineria aki tin un capasidad di aproximadaman- porativo.
ente 92 mil bari pa dia (4.5 miyon ton pa aña) di crudo
y tin un “Nelson Complexity Index” di 9.9. Heyde Re- Tanto RdK como Klesch Group ta conta cu coperacion
finery, ta wordo considera e di dos dunado di trabou di tur hende y lo traha deligentemente pa yega na un
mas grandi den e region y ta forma parti integral di e aliansa benefisioso y duradero.

