Page 11 - AWEMAINTA
P. 11

Diahuebs, 6 September 2018                                     AWEMainta                                                                    11




                     Deyanira a haya libertad  ya cu el a sinta


                     190 dia caba pa ranca 25 florin di Chines




       AUNKE cu e conoci  malo”. E Chines a de- bay paden tras di doño  dos ocasion el a bay un  ta cu su circumstanci-
       di Polis y Husticia tin  nuncia cu entre otro e  di e supermercado y a  centro pa ayudo pero  anan  personal  pero  a
       un lista largo riba su  tabata tira piedra riba e  cuminsa discuti cun’e,  cada  biaha  despues di  record’e tambe cu e no
       nomber, siman pasa  clientenan y ora cu el a  y dado momento, e ta  un aña e ta bandona  ta un first offender. Fis-
       toch Fiscal  y Hues  a  bay hala su atencion, e  admiti esey, el a ranca  e programa. Su carchi  cal a haya cu e 190 dia
       dicidi di lague bay cas  muhe aki a rabia cun’e  un  biyete di  25  florin  castigo tambe ta papia  cera ta suficiente pa e
       pasobra el a sinta 190  y a bis’e “mi ta bin bek  for di man di e Chines.  palabra cla:  na 2015 el  delito cu el a comete
       dia caba cu tabata su- pabo. Mi ta matabo.”  Hues a bis’e esey no ta  a haya 8 luna; na 2016  y a pidi  Hues dun’e  e
       ficiente e delito cu el a  Pero  den  Corte  diabi- robo mas, pasobra “bo  el a sinta 7 luna; na  castigo aki.
       comete.                      erna e ta nenga esaki.  a ranke for di su man,  2017:  104 dia  y awo  Den  su ultimo  pal-
                                    E hecho aki a sosode  y ley ta considera esey  na 2018 e tabatin 190  abra  Deyanira  a  bisa
       Deyanira tin 47 aña y  dos dia despues cu el a  cu bo a haci uzo di vio- dia cera caba ora cu su  Hues: sra por fabor yu-
       ta bisa cu e kier cam- caba di sali liber.                lencia.”                      caso a wordo trata dia- dami, mi kier mi Dios
       bia pero cada biaha e  El  a rabia pa e forma                                           bierna.                      yudami.  Na  final  di
       ta bolbe cay manera a  con  e  Chines a  trat’e  Deyanira, mama di un                                                cuenta  Hues  a  bay di
       sosode na februari  ul- siendo cu e no a haci  menor y un otro yiu  Fiscal a bise cu e delito  acuerdo  cu  e  190  dia
       timo.                        nada, el a conta Hues.  homber cu ta un  ing- di cual el a wordo acu- y diabierna atardi mes
       Dia 9 di februari e taba- Solamente e tabata  eniero, a bisa Hues cu  sa di dje ta proba, tin  Deyanira a sali. Pero,
       ta den bisindario di un  pafo  ta hunga cu  e  e kier  ayudo y mester  denuncia  di esaki, tin  dialuna atardi caba
       Supermercado na Da- muchanan di bario ti- bay cas pa yuda su  un filmacion cu ta mira  asistencia a wordo pidi
       kota, unda cu el a haya  rando piedranan chiki- mama, kende ta hende  con el a ranca e biyete  p’e  banda di  Kowloon
       problema cu Chines.  to riba otro. “Nada  grandi caba. E ayudo  di 25 florin, cual ta un  unda  cu e tabata den
       Segun e ta bisa, “mi  mas.” Pa motibo cu  Hues a duda si ta ber- robo cu violencia. Un  discusion cu otro chol-
       no tabata haci nada  loke e Chines a bise, el a  dad  e  kier  esaki.  Na  biaha mas a tene cuen- ler.



          Dos cacho brabo no a stroba Fradl di horta



       FREDERICK            Fradl  haci. Y a haci e promesa  mo biaha cu e tabata di- e glas cu a wordo kibra.  manera cu Fiscal a pidi.
       a pidi Corte yud’e pa- diferente biaha cu asina  lanti mesa berde tabata  Hues a bise cu aunke  Y mientras cu bo ta den
       sobra e kier  drecha su  cu e sali, e ta bay traha  e aña”ki. Na 2016 el a  chikito, e hecho cu el a  KIA cuminsa busca ayu-
       bida, pero el a haya su- pa paga doño di e caso e  haya 7 luna; na 2017 el  comete ta algo serio. Ni  do,” Hues a bise.
       ficiente chens. Ora cu el  daño cu el a comete. E  a haya 3 luna, cu e no a  cacho  brabo a  strob’e  Na final e acusado a
       a kere cu diabierna mes  doño porcierto ta un ex  sinta nan ainda; na feb- di horta na e cas, unda  keda manera sorprendi.
       e lo sali liber el a sali de- trahado di KIA mes.         ruari, 2018, den ausen- cu el a kibra e glas di e  “Kiermen mi no ta bay
       cepciona.  “Probecha cu  Cu su cara serio e acusa- cia el a wordo condena  bentana. Den pasado el  cas awe? Mi a kere cu
       awo cu  bo ta  den  KIA  do a bisa Hues “sra. Mi  na un luna y den e me- a haya 7 luna y esaki no  mi ta sali liber. Pero ya
       busca ayudo,” Hues a  a spanta masha  hopi  sun luna di februari el a  a yuda. “P”esey e biaha  ta boso ta dicidi. Mi ta
       bis’e.                       mes, pasobra mi a hera  horta na cas di Maduro  aki mi ta dunabo 8 luna,  acepta e castigo.”
       Frederick di 48 aña tam- muri.  Tin dos cacho  na Dakota.
       poco ta un desconoci di  masha brabo mes den e
       husticia. E biaha aki el  cura y nan a hera bay cu  Loke  cu  e  acusado  aki
       a wordo acusa cu dia 23  mi man.”                         ta haci no ta aceptabel,
       di februari el a subi un  E acusado a bisa dife- fiscal a bisa. E unico
       tereno cu no ta di dje,  rente biaha cu e kier  luga unda un ciudadano
       a kibra un bentana y  drecha su bida, cu e tin  mester por sinti su mes                                   STATEN VAN ARUBA
       a horta kitchentowel,  nieto. Hues a bis’e paki- sigur ta na su cas, pero
       tape, habon y pesticida.     co e no ta pensa riba tur  e acusado aki ta percura                 OPENBARE VERGADERING OP 11 SEPTEMBER 2018 OM
       Pakico bo a haci e cos  e cosnan ey ora cu e ta  pa esey no ta e caso. A                     10:00 UUR V.M. IN DE VERGADERZAAL VAN DE STATEN VAN ARUBA
       aki,”  Hues a puntra  pafo y no comete robo.  tene na cuenta tambe e
       Frederick.  Cu un cara  “Hende manera ami, ta  buki castigo di e acusa-                                  TE BEHANDELEN ONDERWERP
       serio el a contesta “sra.  sali bon di KIA, pero  do y mirando cu 7 luna                                         Agenda:
       Bo ta bira sinberguensa  eyfo nos no ta haya ayu- no a yuda, e biaha aki
       ora cu bo ta un adicto.”  do. P’esey mi  kier  pidi  ta pidi 8 luna di castigo.           Ter bijwoning van een PLECHTIGE VERGADERING  van de Staten van Aruba
                                                                                                 op DINSDAG 11 september 2018, des voormiddags om 10:00 uur, ter
       El a conta Hues y Fiscal  ayudo pa esnan cu kier  E acusado a bisa cu e ta                gelegenheid van de opening van het Zittingsjaar 2018-2019 door Zijne
       un storia masha bunita,  cambia, yuda nan.”               laga e castigo den  man         Excellentie de Gouverneur van Aruba in de Vergaderzaal van de Staten van
                                                                                                 Aruba,  L.G. Smith Blvd. 72, Oranjestad, Alhier
       cu awor cu e ta cera den  Frederick  tin un carchi  di Hues pero asina cu e
       KIA e ta biniendo “bij”  castigo largo, cuminsan- sali e ta traha pa paga e                                                            De Griffier,
       y mira  tur  loke  cu  el a  do for di 2004 y e ulti- daño na doño di e cas, di                                              mr.drs. Herman Ch. J. Hek
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16