Page 47 - Djaluna 17 september 2018.pdf
P. 47

Djaluna 17 Sèptèmber 2018                                                                      47
               ‘Seramentu di hotèl no ta




     peligrá kresementu di turismo’




        WILLEMSTAD – E  Koopman di Ret Karibense.  5 biaha 5.000 kamber.  tin masha hopi vakatura  e hotèlnan akí.’ Mercera ta
     seramentu di hotèlnan    Mientrastantu e Curaçao  ‘Nos lo mester tin 12.000  pa e personal di hotèl ku ta  enfatisá ku hotèl Marriot,
     grandi manera Plaza  Investment & Export  empleado den horeca  riba kaya aworakí. ‘Turismo  ku ta temporalmente será,
     Hotel, Howard Johnson,  Promotion Agency (Cinex)  tambe.’           no ta hotèl so, sino tambe  no ta den problema. Tin un
     Veneto Hotel i Kurá  ta mèldu ku Kòrsou mester   Valpoort ta haña esaki  diferente supsekshon  invershonista nobo ku lo
     Hulanda na Kòrsou, no ta  di sinku biaha mas tantu  ta zona ‘hopi bunita i  manera skol pa sambuyá,  renobá e hotèl i ku ‘lo bai
     representativo pa e estado di  kamber di hotèl.   optimista’. Valpoort:  restorant i kompanianan pa  brinda un mihó produkto’.
     e desaroyo turístiko. Asina   ‘Esei no ta alkansabel’,  ‘Kresementu di e kantidat di  hasi limpiesa.’  ‘Esei tabata e problema
     Miles Mercera di Curaçao  e lider di sindikato Horecaf,  kamber di hotèl mester bai   CHATA ta rechasá e  ku e hotèlnan ku si mester a
     Hospitality & Tourism  Kenneth Valpoort, ta duna  di forma konstante i segun  persepshon ku ta tur hotèl  sera. Nan no tin e produkto
     Association (CHATA), a bisa  komo reakshon. Sinku biaha  plan. Banda di esei mester  riba e isla ta den problema i  ku nos ta para p’e i ku
     den un reportahe di Dulce  mas tantu kamber kier men  tin personal kualifiká tambe  ku esaki tin influensia riba  Kòrsou ke ofresé realmente.’
                                                  pa kompañá esaki.’     e sektor. E aña akí a mira un  Mercera ta referí akí na
                                                    E lider sindikal ta lamentá  oumento supstansial den  ‘kamber- i fasilidatnan
       Kònteiner a kèntel                         ku na e momentunan akí  preis pa kamber pa anochi  bieu’. Mercera: ‘Nos ta na
                                                  tin diferente hotèl grandi  i tambe den e okupashon di  fabor di ku e hotèlnan bieu
                                                  ku a sera òf ku lo bai bende  hotèl. ‘Kompará ku e área di  ta sera pa un òf dos aña, ku
        na Juan Domingo                           na findishi. ‘Nos mester ta  Karibe nos ta mas o ménos  nan ta haña un kumpradó
                                                  kouteloso ku ekspreshonnan  na e averahe pa okupashon  nobo, ku un invershon tuma
                                                  ku no ta realisabel.’  di hotèl. Ta solamente  lugá i ku nan ta habri di
                                                    E sektor turístiko ta bon  ku e preis pa kamber pa  nobo ku un bon produkto.
                                                  pa mas ku 20 porshento di  anochi Kòrsou ta un tiki  Asina ta sosodé na otro parti
                                                  e produkto bruto nashonal  mas abou ku e region. Pero  di mundu tambe’, Mercera
                                                  di Kòrsou. Segun Mercera  esei no tin nada di aber ku  ta indiká.















































       WILLEMSTAD.- E kònteiner ku a keda stashoná na Juan
       Domingo ku palmanan “Washingtonia” ku ta keda
       plantá riba Blvd Helmin Wiels aktualmente, a kèntel.
       No ta konosí pa nos presis e motibu ku el a kèntel, pero
       outoridatnan a tuma medida mesora pa evitá ku e ta
       kousa un desgrasia. Riba e fotonan por haña un bista
       kon e kònteiner a kèntel.
   42   43   44   45   46   47   48