Page 9 - HOSPITAAL

A9
REINO Dialuna 3 September 2018

Mester di 200 miyon florin pa termina hospital nobo

WILLEMSTAD – E con- april 2017, ta wordo explici-
struccion di e hospital tamente splica cu pa dife-
nobo Otrobanda lo costa rente motibo lo bay tin gas-
mas o menos 200 miyon tonan adicional cuantioso
florin extra. riba esunnan presupuesta pa
cu construccion di hospital
Esaki ta locual e hunta di di- nobo. Esaki ta segun e fuente
rectiva di hospital cu ta bou Curaçao Chronicle.
construccion a bisa den un
comunicado. Inicialmente Den e rapport di 2017 a in-
421 miyon dollar a keda pres- forma cu e deficit cu Sona a
ta di e gobierno Hulandes pa menciona di 74 miyon flo-
e construccion di e hospital. rin lo no ta suficiente y cu e
Durante di e construccion, autornan ta kere cu e suma
circunstancianan local y adicional necesario lo surpasa
eventonan a mustra cu e bud- e suma di 100 miyon florin.
get no ta suficiente pa esaki. Actualmente 16 luna despu-
es di e rapport “Tussentijdse
Debi na diferente desaroyo y Evaluatie HNO”, Hospital
suceso, cu na diferente oca- Nobo Otrobanda a traha un
sion ya a bin den debate pu- asina yama ‘business case’ ac-
blico dilanti, e suma ey lo tualisa y cu ta duna un bista
no ta suficiente. Den e rap- hopi mas exacto di e suma
port “Tussentijdse Evalu- total adicional necesario. E
atie HNO” cu ex minister di suma adicional a keda calcula
Salubridad Sisline Girigoria na 200 miyon.
a entrega na parlamento na

Corte a duna Insel Air un aña y mei mas pa haci pago

WILLEMSTAD - Reci- den e meta pa baha su gas- ner strategico cu lo mester
entemente corte dicta cu tonan. E fechanan ta stipula nifica salbacion di e compa-
lo duna e compania di avi- caba, esun prome ta 30 di oc- nia y mas ainda mantencion
acion Insel Air un espacio tober y 30 di december. di cupo di trabou.
adicional di un aña y mei
mas pa loke ta trata e sus- Anteriormente e situacion Corte e tempo ey a bay di
pension di pago. di e compania di aviacion a acuerdo pa duna un suspen-
yega na un limite cu no por a sion di pago (surseance van
Hues a indica cu durante di cumpli cu su obligacionnan, betaling) y asina duna espacio
e periodo di un aña y mei lo pero tabata momento tambe pa negosha den mas trankili-
tin dos momento cu hues ta cu tabatin hopi esfuerso tu- dad.
evalua si Insel Air ta logrando mando luga pa logra un part-

CFT preocupa cu situacion

financiero di Corsou

WILLEMSTAD - Den un y tambe e di dos reportahe hala tension di gobierno pa
carta dirigi na minister di di ehecucionnan ta yega na e tuma e pasonan necesario pa
fiansa Kenneth Gijsbertha conclusion cu Corsou lo no garantisa cu ta yega na solu-
e Colegio di Supervision por cumpli cu e normanan di cionnan structural.
Financiero (CFT) a ex- presupuesto conforme arti- Mirando e seriedad di e situa-
presa preocupacion serio culo 15 di e ley di Reino cu ta cion CFT ta indica cu lo in-
pa e situacion financiero trata supervision financiero. forma Conseho di minister
di Corsou. di Reino inmediatamente di
Colegio di Supervision Fi- e desaroyo aki, conforme ar-
Den e carta aki CFR a splica nanciero ta sumamente preo- ticulo 4 di e ley di consenso
cu a base di e adaptacion di e cupa pa e situacion financiero cu ta trata Supervision Finan-
presupuesto cu a keda aproba economico di Corsou y ta ciero.