Page 31 - BNDIA ARUBA
P. 31

A31
                                                                                                           LOCAL Diabierna 14 December 2018

                          Gobierno tin plania pa independisa kadaster na maart 2019



            ORANJESTAD  –  Den  e  tencion ta pa Serlimar bira un  di  Infrastructura  lo  exigi  pa
            plan  di  maneho  presenta  NV  pa  2019  y  sali  for  di  su  kadaster  bira  priva,  e  tarifa
            den  su  presupuesto  2019,  constelacion di SG (Sui Ge-  di  nan  servicio  lo  aumenta
            Ministerio  di  Infrastruc-  neris). E mandatario a indica  su prijsnan; un forma pa ka-
            tura lo tin pensa pa priva-  cu e status aki ta duna Serli-  daster por cubri su gastonan.
            tisa oficina di kadaster pa  mar  mas  posibilidad  pa  nan
            luna di maart venidero.      por opera di un forma com-   A base di e pregunta formula
                                         ercial, eficiente y exitoso.    na  Minister  durante  e  trata-
            Ex  Minister  di  Infrastruc-                             mento  di  su  presupuesto,  e
            tura  y  actual  Parlamentario,  Segun  Parlamentario  Sev-  mandatario  a  señala  cu  na
            Benny Sevinger (AVP) a vo-   inger, e cambio aki di priva-  luna di maart e cambio aki pa
            cifera  su  preocupacion  cu  tisa kadaster lo bay tin conse-  privatisa kadaster lo sosode; e
            e  intencion  di  Gobierno,  y  cuencia pa e trahadonan. E ta  cambio lo sosode den menos
            muy particularmente di Min-  haya cu mas di 30 trahado di  cu  tres  luna.  Parlamentario
            ister Otmar Oduber, di inde-  kadaster por conta cu nan tra-  Servinger  ta  haya  cu  en  bes
            pendisa e oficina di kadaster.  bou lo ta den peliger ora cu e  cu  e  Minister  di  Infrastruc-
            Pero  no  solamente  kadaster,  oficina aki lo wordo privatisa.  tura por pensa pa sigui atende
            sino practicamente tur depar-                             cu  e  proyectonan  cu  Gobi-  su presupuesto.            Aruba, en bes cu nos pais por
            tamento  di  Infrastructura  lo  E  echo  aki  tin  di  haber  cu  erno anterior a laga atras, en-                  bay dilanti; pero e proyeccion
            bira priva; ya cu e mandatario  kadaster  no  ta  treciendo  su-  tre otro sigui traha riba caya  Parlamentario  Sevinger  ta  aki  no  ta  wordo  mira  den  e
            kier  privatisa  DOW  tambe.  ficiente  placa  pa  por  cubri  principal  y  vecindario,  pero  wak  cu  ‘medidanan’  ta  do-  presupuesto cu nan ta tratan-
            Igualmente e Minister su in-  su gastonan. Si e mandatario  nada di esey no ta poni den  mina e presupuesto di pais di  do den Parlamento.

               Aruba tin atencion pa realisa e Obhetivo pa Desaroyo Sostenibel (SDG)



            ORANJESTAD  –  Con-          portante pa tin un plan strate-  oria general ta invita un y tur  E version digital di e rapport  tenibel via www.rekenkamer.
            traloria general (rekenka-   gico riba nivel nacional, unda  pa por ta presente e anochi ey.  di Contraloria general ta ob-  aw
            mer) a publica su rapport  lo atende tur e cinco pilarnan
            encuanto  e  preparacion  di e desaroyo duradero, y lo
            pa  realisa  e  Obhetivonan  otorga  e  responsabilidad  pa
            di  Desaroyo  Sostenibel,  esaki na cada minister. Actu-
            miho  conoci  como  Sus-     almente,  no  tur  minister  ta
            tainable     Development  envolvi  den  e  fase  prepara-
            Goals  (SDGs).  A  haci  in-  torio. Esaki tin como conse-
            vestigacion pa haya infor-   cuencia  cu  nan  intencion  di
            macion  con  leu  gobierno  maneho  no  ta  directamente
            di  Aruba  ta  den  su  pre-  conecta  cu  realisacion  di  e
            paracion  pa  por  realisa  e  SDGs. Tambe no ta tur min-
            SDGs.                        ister ta na altura di e desaroy-
                                         onan relaciona cu implemen-
            E  rapport  ta  duna  informa-  tacion di e SDGs. Contraloria
            cion  tocante  e  pasonan  cu  general ta conseha pa otorga
            gobierno  a  tuma  te  cu  awo,  responsabilidad na cada min-
            como  tambe  e  puntonan  di  ister  den  e  fase  actual  aki,  y
            atencion pa por crea un base  pa percura cu e intencionnan
            solido y duradero pa por re-  di maneho ta similar, p’asina
            alisa e SDGs.                por realisa e obhetivonan.
                                         Ademas,  e  investigacion  ta
            Gobierno  di  Aruba  -como  mustra cu ainda no tin acu-
            parti  di  Reino  Hulandes-  a  erdonan concreto y tampoco
            compromete  su  mes  pa  re-  proceduranan, pa loke ta trata
            alisa  e  agenda  di  e  SDGs.  E  comunicacion entre e comis-
            investigacion  ta  indica  cu  ion, ministernan y parlamen-
            gobierno  ya  caba  a  tuma  al-  to,  riba  progreso  di  imple-
            gun  paso  concreto  den  su  mentacion di e SDGs. Tam-
            preparacion  pa  por  realisa  e  poco  tin  nada  concreto  con
            SDGs. Asina por constata cu  gobierno  lo  monitor  y  midi
            e  programa  di  gobernacion  e resultadonan di e progreso
            ta contene e principionan di  di e SDG-agenda. Den e rap-
            SDGs.  Tambe  a  institui  un  port  di  Contraloria  general,
            comision  cu  lo  duna,  entre  ta describi e resultadonan pa
            otro  un  direccion  strategico  cada ministerio na un manera
            na e proceso, como tambe lo  cla y transparente.
            coordina  e  implementacion.
            Ademas,  gobierno  a  forma  Contraloria  general  lo  pre-
            otro gruponan di trabou cu lo  senta  resultado  di  e  inves-
            haci algun trabou specifico pa  tigacion  ariba  diabierna,  14
            duna respaldo na e comision  di december 2018, pa 5or di
            di SDGs.                     atardi  na  MFA  Paradera.  Sr.
                                         drs. Gijs de Vries, ex-miem-
            Aunke  esaki  ta  un  bon  co-  bro di Rekenkamer Europeo
            mienso,  e  no  ta  suficiente.  tambe lo ta presente pa com-
            Gobierno mester pone aten-   parti su conocemento y expe-
            cion  na  algun  punto  pa  por  riencia  riba  implementacion
            garantisa  un  base  solido  y  di  SDGs  mundialmente  y
            un  realisacion duradero di e  tambe pa comparti e vision di
            SDGs.  Pa  di  prome,  ta  im-  otro  Rekenkamers.  Contral-
   26   27   28   29   30   31   32