Page 20 - ARUBA BANK

A9
REINO Dialuna 10 December 2018

Lek di informacion den caso di asesinato cuadruple

ENSCHEDE – Rijksre- Dia 13 di november ultimo, aña, a wordo anuncia un dia
cherche a lansa un inves- cuatro homber a ser haya despues.
tigacion den e fluho di morto den un shop na En- Siman pasa, RTV Oost a re-
informacion rond e inves- schede. Polis a revela potret- porta cu e asesinatonan tabata
tigacion den e asesinato nan di e victimanan, Tuan e resultado di un conflicto
di cuater homber na En- Nguyen, Artur Sargsyan, Mi- tocante mal cannabis, basa
schede luna pasa. Durante jkel Akfidan y Max Klaassen, riba fuentenan for di mundo
e ultimo dianan, hopi de- cu speransa cu publico lo por criminal na Twente. E sos-
tayenan di e asesinatonan duna mas informacion to- pechosonan lo a cumpra 2 mil
a lek na publico, y fiscal ta cante nan actividadnan den e ‘cuttings’ di cannabis for di
‘hopi preocupa’, segun De dianan prome cu nan morto. un ‘grow shop’, pero despues
Gelderlander. Nguyen y Sargsyan a wordo a resulta cu nan a ricibi ‘cut-
aresta anteriormente, ora cu tings’ cu tabata hopi menos
“Esaki ta inaceptabel”, hefe di un cantidad grandi di can- poderoso cu esunnan cu nan
police Oscar Dros a bisa. “Mi nabis a ser haya den e mesun a pidi. Como resultado, e so-
kier sa con e informacion aki prematuramente, testigonan departamento cu ta maneha edificio unda nan a wordo spechosonan a perde decenas
a sali caya. Mi no kier anticipa of sospechoso por wordo in- investigacionnan interno na mata. di miles di euro, placa cu nan
e resultado di e investigacion, fluencia. Un proceso crimi- servicionan gubernamental, a bay demanda dia 13 di no-
pero mi kier pa esaki stop. E nal puro no ta tuma luga den manera polis, y lo enfoca riba Un tata, di 57 aña di edad, vember, e dia di e asesinato.
ta afecta e integridad di e hu- media. E proceso ey mes- esunnan envolvi den e inves- y su yiu di 32 aña, a wordo Dos di e victimanan tabata
icio criminal, y ta doloroso pa ter wordo realisa den priva tigacion di e asesinato cua- aresta bou sospecho di par- t’ey coincidentalmente, pero
e sobrevivientenan, kende ta y den corte”, segun hefe di druple. Fiscal publico a en- ticipacion den e asesinatonan a wordo mata pa asina no tin
scucha detayenan di e morto fiscal, John Lucas, a bisa De fatisa cu prensa no mester ta dia 26 di november. Tambe niun testigo.
di nan sernan keri den me- Gelderlander. parti di e investigacion. “Nan nan ta wordo sospecha di by chance, but were mur-
dia.” Esaki segun un relato di tin e libertad pa publica in- participacion den un atake na dered because there couldn’t
nltimes. E investigacion lo wordo formacion cu a keda comparti Hengelo dia 7 di november. be any witnesses, the broad-
“Si informacion ta den media realisa pa Rijksrecherche, e cu nan”, e fiscal a bisa. E aresto di un otro yiu, di 30 caster’s sources said.

Dock flotante a keda inaugura

WILLEMSTAD – E docknan flotante na rector di DSCu, Lodewijk Franken.
Damen Ship Repair Curaçao (DSCu) a The floating docks at Damen Ship repair Cu-
keda oficialmente inaugura den un am- raçao (DSCu) were officially inaugurated
biente festivo.
E docknan a wordo treci Corsou den april e
Segun un relato di Curacao Chronicle, tur aña aki, y ta parti di un plan mas grandi di
dos dock flotante ta operacional desde fin di inversion di DSCu. Actualmente tin un total
november. Prome minister, Eugene Rhugge- di cuater dock seco, di cual dos ta fiho y dos
naath, a realisa e inauguracion, hunto cu di- ta flotante.

Shete Venezolano a huy for

di Barak di prizon

WILLEMSTAD — Reci- di mainta cu informacion
entemente, a tuma luga a cuminsa drenta cu algun
un suceso unda shete di e detenidonan a core bay.
persona Venezolano, de-
teni den e Barak di ilegal A cuminsa cu un investiga-
den prizon SDKK, a haya cion den e Barak, unda a saca
oportunidad y a huy for di afo cu ta trata aki di shete
e luga. Venezolano, entre nan, algun
cu a keda intercepta e mesun
Segun un relato di Curaçao siman, den un boto cu 37
Chronicle, e Barak di ilegal- persona indocumenta.
nan ta hopi yena cu hende, A cuminsa un buskeda den e
y den oranan di anochi, e area rond SDKK, pero esaki
personanan en cuestion lo a no a duna bon resultado. E
mira un oportunidad pa huy. caso ta den investigacion,
Sinembargo, segun Vigilan- unda ta mirando con pre-
teKorsou, ta te den oranan cies e personanan a logra huy.