Page 14 - BNDIA ARUBA
P. 14

a14   internacional
                       Dialuna 8 aPRil 2019

                                   Campaña pa lucha contra aumento di prijs di huur


                                                                                                   ciudad, no solo tera habri pa  y  750  euro  pa  luna”,  Paul
                                                                                                   hende haci locual nan kier”,  Afred Kleinert, kende ta au-
                                                                                                   Thomas  McGath  a  bisa,  tor y traductor y bibando na
                                                                                                   kende  ta  un  representante  districto di Kreuzberg di Ber-
                                                                                                   di e grupo tras di e campaña  lin.
                                                                                                   conoci  como  ‘Expropiate
                                                                                                   Deustsche  Wohnen  &  Co.’.  A pesar di gana 15 caso hu-
                                                                                                   Agregando cu e no ta algo cu  dicial contra e propietario na
                                                                                                   por  ser  determina  completo  e  ultimo  aña,  sr.  Kleinert  ta
                                                                                                   pa e mercado.                bisa cu e presion ta sigui subi.
                                                                                                                                “E  ta  produciendo  un  benta
                                                                                                   Despues cu e muraya a cay na  masivo  na  e  ciudad,  e  caya
                                                                                                   Berlin esey a duna un luga na  a  ser  cumpra  pa  negociante
                                                                                                   artista y otro cu tabata busca  di  Yapon,  Noruega  y  Meri-
                                                                                                   un  existencia  mas  ‘bohemia’  cano”, el a bisa di inversioni-
                                                                                                   y a bin cu ex alcalde pa califi-  sta inmobilario cu tambe tin
                                                                                                   cia manera ‘pober pero sexy’.  reparacion pa asina sigui au-
                                                                                                   Pero e huur a wordo aumenta  menta e huur.
                                                                                                   constante pa e mesun tempo,
                                                                                                   aunke e prijs ta keda leu com-  E  prome  fase  a  cuminsa  di-
                                                                                                   para cu otro ciudad grandi di  asabra  y  e  grupo  ta  recolec-
                                                                                                   Alemania  of  otro  capital  di  tando  20  mil  firma  necesa-
                                                                                                   Europa.                      rio  pa  presenta  gobierno  di
            BERLIN  (AP)–  E  Defen-     haci  cargo  di  250  mil  di  mercado  mas  popular  di                               Berlin pa nan consideracion.
            sor  di  e  cas  na  Berlin  a  apartamento pa e balor di  Alemania.                   “Nos a yega di tene 3 propi-  McGath a bisa cu e ta kere cu
            lansa  un  campaña  popu-    miles  di  miyon  di  propi-                              etario na e ultimo 7 aña, e aña  e firma ta necesario y lo uno
            lar riba diasabra pa obliga  etario corportavio pa stop  “E ta necesario cu ta existi al-  anterior nos a wordo informa  den algun siman maximo.
            e gobierno di e ciudad pa  di hisa e prijs di huur na e  gun regla pa e wega, e ta un  cu nos huur lo hisa entre 415


                                   Universidad kier kita titulo for di Sultan di Brunei


            LONDON  (AP)  –    Docena  di  Sultan Hassanal Bolkiah.
            persona  a  protesta  diasabra  na
            London contra e ley Islamico na  Pero  Universidad  di  Oxford  a  en-
            Brumei  diasabra  ultimo.    E  ley  fatisa cu ningun hende tin e derecho
            nobo  ta  pa  castiga  e  sexo  gay  y  di  ‘rescindi  sumariamente’  e  titulo.
            adulterio cu sentencia di morto.  Docena di manifestante a hisa e ban-
            Ta asina cu e  Universidad di Ox-   dera di arco iris pa e moviemento pa
            ford ta pensando di kita e titulo  e derecho di LGBT riba diasabra di-
            di sultan Brunei.                   lanti e hotel di ‘Dorchester’ na Lon-
                                                don, cu ta propiedad mes di e man-
            E Universidad a bisa den  un comu-  datario.
            nicado cu el a comparti e ‘revulsion
            internacional’ di e ley cu a ser intro-  Celebridad  manera  George  Cloo-
            duci y cu lo reconsidera e decision di  ney, Elton John y Ellen Degeneres ta
            aña 1993 di a duna e grado di honor  apoya un boycott global di e hotelnan
            di derecho civil di un diploma na e  cu ta conecta cu Hassanal.

                       Tres rehen a scapa militarnan Musulman y Filipino, un a hoga


                                                                                                   na su schouder y ta de es-   boto, y despues nan a saca e
                                                                                                   tado critico y e otro sigur  curpa di esun cu a hoga.
                                                                                                   despues  di  a  landa  pa  su
                                                                                                   libertad,  autoridadnan  a  E  marina  a  logra  mata  tres
                                                                                                   informa.                     homber  cu  ta  traha  pa  Abu
                                                                                                                                Sayyaf cu a purba di yega na
                                                                                                   Nan tres a logra scapa separa  e  rehen  den  lama.  “E  actor
                                                                                                   ora cu e marina di Filipina ta-  di disparo na e victima di se-
                                                                                                   bata pa rescata na Isla Simusa  cuestro ta e falta di speransa
                                                                                                   na e sur di provincial di Sulu.  y desepatacion di Abu Sayyaf
                                                                                                   E  escape  ta  laga  ainda  tres  pa  motibo  cu  nos  tin  a  area
                                                                                                   rehen mas den e custodia di  rondona  y  nos  tropa  ta  ey-
                                                                                                   Abu Sayyaf, kende ta riba lista  nan”,  comandante  di  militar
                                                                                                   preto na Merca y Filipina pa  general  Divino  Rey  Pabayo
                                                                                                   tene un organisacion terorista  Jr. a bisa.
                                                                                                   pa su historia brutal di bom,
                                                                                                   secuestro,  extorcion  y  mata-  E tres rehen a ser secuestra na
                                                                                                   mento.                       Malaysia, aña pasa na decem-
                                                                                                                                ber, y nan a ser hiba den un
                                                                                                   Entre esunnan cu ta secues-  ‘speedboat’ pa e isla di Sulu,
                                                                                                   tra tin un Hulandes, Elwold  e  provincial  cu  ta  domina
                                                                                                   Horn, kende tabata secuestra  pa e Musulman y destrui pa
                                                                                                   pa  e  militar  na  2012  y  otro  pobresa  di  persona  di  Abu
                                                                                                   dos  Filipino.  Heri  Ardian-  Sayyaf a sobrebibi na e selva,
            FILIPINA (AP) – Tres re-     militarnan      Musulman  logra  scapa  mientras  cu  syah, a ser saca for di awa pa  a pesart di ofensa frecuente di
            hen  cu  a  ser  captura  pa  den  sur  di  Filipina  dos  a  uno a hoga. Un a keda tira  mariniernan  abordo  di  un  militar.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19