Page 22 - MIN ON
P. 22
30 Antilliaans Dagblad Vrijdag 12 mei 2017
Nederland
Van onze redactie F-16’s bewaken luchtruim Benelux te bewaken. De eerste maanden
Den Haag - Voor het eerst bewa- bewaakten Belgische vliegtuigen
ken Nederlandse F-16’s het den de komende 4 maanden burgertoestel een terroristische gen is via het Navo-verdrag gere- het luchtruim van de Benelux.
luchtruim van Nederland, Bel- dreiging uitgaat. Onderschep- geld. De 3 landen tekenden in Luxemburg heeft geen gevechts-
gië en Luxemburg. Sinds giste- hiervoor verantwoordelijk, ping van buitenlandse of niet-ge- 2015 een akkoord om hun lucht- vliegtuigen. Nederland en België
ren zijn twee gevechtsvliegtui- ïdentificeerde militaire vliegtui- ruim vanaf dit jaar gezamenlijk willen met deze werkwijze geld
gen van de vliegbasis Leeuwar- meldde Defensie. De F-16’s besparen.
gaan de lucht in als er van een
Economische groei
Nederland ‘robuust’
Van onze redactie
Brussel - De Nederlandse economie vertoont dit jaar een ‘robuuste groei’ van 2,1 pro-
cent. Volgend jaar zakt het groeipercentage ‘mild’ terug tot 1,8, verwacht de Europese
Commissie in haar gisteren gepubliceerde economische lenteprognoses voor de EU.
De Brusselse cijfers wijken gend jaar. Ook zakt de staats- mens stijgen en de inflatie ook. Jeroen Dijsselbloem, demissionair Minister van Financien (midden),
niet af van de schattingen van schuld naar verwachting naar De verwachte prijsstijgingen in aan tafel met ECB-voorzitter Mario Draghi (links van midden).
het Centraal Planbureau (CPB). 59,8 procent van het bbp. Dat is Nederland zijn exact het eurozo-
beneden de EU-begrotingsregel negemiddelde: dit jaar 1,6 en Kamer fel bekritiseerd beleid In Nederland zakt het percenta-
De eurozone groeit dit jaar van 60 procent en veel beter dan volgend jaar 1,3 procent. Met die voert om de inflatie en de groei ge tot 4,9 procent dit jaar en 4,4
met 1,7 procent en in 2018 met de schuldratio in de eurozone cijfers blijft de eurozone nog ver omhoog te krijgen. In heel Euro- volgend jaar, ver beneden de 9,4
1,8 procent van het bruto (90,3 procent). achter op de streefwaarde van 2 pa blijft de werkloosheid dalen. en 8,9 procent in de eurozone.
binnenlands product (bbp). procent van de Europese Centra-
Voor de hele EU raamt Brussel Doordat meer mensen een le Bank die een door de Tweede
de groei op 1,9 procent zowel dit baan hebben, zullen de inko-
als volgend jaar. Dat is een frac-
tie beter dan in februari nog FAMILIEBERICHTEN Dios es amor, y el que permanece en el amor
werd ingeschat (1,8 procent voor permanece en Dios,
beide jaren). EU-commissaris Advertenties voor de rubriek Familieberichten gelieve
Pierre Moscovici (Economische voor 12:00 uur te reserveren via telefoonnummer y Dios permanece en él’
en Financiële Zaken): ,,Europa (5999) 747 2200 of per fax (5999) 747 2257.
begint aan zijn vijfde achtereen- A bai sosegá den brasa di señor:
volgende jaar van groei.”
nos kerida mama, ruman, abuela, tia, kuñá, amiga,
De commissie zegt dat Neder-
land voortbouwt op ‘de goede Zaira Maria Bakhuis - Bendaña
prestaties van 2016, waarin de
openbare financiën aanmerke- Lieve Mieke Na nòmber di:
lijk verbeterden’. Die leiden tot Voor Jou ging het sterven niet ineens
een begrotingsoverschot in 2017
van 0,5 procent (0,4 procent in
2016), oplopend naar 0,8 vol-
Je hebt er moedig voor gestreden Su yunan: Xiomahara Bakhuis, Gilberto (Beto) Bakhuis,
Hugo I Margareth (Juni) Bakhuis - Vinck,
Studenten Niemand kan weten wat je heb gevoeld Yadira Bakhuis i Carol (Joy) Sanchez, Zahyra (Alice) Bakhuis,
stappen naar Ook niet wat je hebt geleden Julietta Bakhuis, Greko Bakhuis (Hulanda),
de rechter
Su ruman: Gilberto Bendaña
Van onze redactie Geboren 27-5-1949 Overleden 9-5-2017 Su nieto i nieta i famia: Fatuchand i Maria Fernanda van Ierland, viuda Raquel
Rotterdam - Het Landelijk Stu- van Ierland - Maduro, Maruja i Jimmy Girigori, Yamillette Bakhuis, Yair i Judite
denten Rechtsbureau (LSR) Mieke Hoetjes-Scherjon Bakhuis, Enrique Bakhuis i Annie Fuenmayor, Alexander Bakhuis, Juliette
sleept de Hogeschool Rotterdam Bakhuis, Gilbert Bakhuis, Jennifer Bakhuis, Zahyra i Marco de Faria- Bilhim,
voor de rechter. Namens tiental- Paul Hugo Bakhuis i Ashanti Regalado, Leonard Bakhuis, Rebecca Bakhuis, Johannes
len studenten van de studierich- Bakhuis, Cristina Bakhuis i Ted Martinez, Hugo Bakhuis Jr, Jasper Meerten i Karla
ting Bachelor Medische Hulp- Rob en Wil Berroteran Castellon, Patricia i Odonel Ariza,Willem, Desiree Engelhardt i Rene
verlening eist het LSR in totaal Ruud en Tine Daantje, Deborah Engelhardt i Daron Abraham, Minoushka Engelhardt i Axel
een schadevergoeding van ruim Yke en Door Maduro, Kurt Leyba, Delia Maria Goilo, Bryan Bakhuis, Steven Bakhuis i Valerie
een miljoen euro voor studiever- Henny en Beppie Biervliet
traging, waarvoor de school ver- Hanneke en Ed
antwoordelijk zou zijn. Joke Su sobrino i sobrina na Costa Rica: Hugo i Zaira Cordoba
Cees
Per student komt dat neer op Su swa i cuña: Donald (Tio Donny) Bakhuis, Rosita Bakhuis
20.000 euro. ,,Studenten moe- Rene en Tony
ten door de studievertraging Sean en Shane Su sobrino i sobrina na Kòrsou: Bakhuis, Vivas - Goilo, Chundro - Goilo,
meer kosten maken en kunnen Galmeyer, Beaujon, Copra, Pieters, Cijntje, Maduro, Braaf, Nicolaas, Lahlali
pas later aan een baan beginnen. Crematie vindt plaats op 12 mei in besloten kring.
Dit scheelt inkomen, maar ver- Yu di kariño: Hugo Villanueva i esposa, Rudy i Emmy Plaate, Agnes (Poppy)
kort bijvoorbeeld ook de tijd om Martina, Wendley Barry i esposa, Bettina (Betty) i Rico Hooi -Plaate, Mungo
pensioen op te bouwen”, aldus Blanken i Juliete Skypes - Blanken
voorzitter Gabriël van Rosmalen
van het LSR. De Hogeschool Amiga: Teresita Florencia, Cicilin Maduro (Hulanda), Ilda Castillo (Costa Rica),
Rotterdam zou tot twee jaar te Ligia
laat een BIG-registratie voor stu- Willems, Flor Dommisse, Sandra Alexander, Daily Emelina, Erika Adamus,
denten hebben aangevraagd. Al- Cecilia Pieters
leen daarmee kunnen studenten
op stage gaan. Een BIG-registra- Si akaso den nos tristesa nos por a lubidá un òf otro famia òf amigu, amiga, nos
tie is in de zorg een vereiste om diskulpa.
te kunnen werken.
Akto di entiero ta tuma lugá djasabra 13 di mei 2017 saliendo for di Kapia
Ardiente pa Morada Santa Bottelier. Ta risibí bishita di kondolensia den Kapia
Ardiente 9’or di mainta te 10.50 sigui pa un respòns.
Despues di entiero no ta risibí bishita na kas.
