Page 9 - WEB

11
Djamars 21 Ougùstùs 2018
Di akuerdo ku Earl Balborda, bosero di Refineria Isla
Akuerdo entre PDVSA i Conoco ta

nifiká aktividat tei normalisá pa Kòrsou

WILLEMSTAD.- E konosé na EXTRA. a pone beslag tabata riba nifiká un alivio.
notisia ku ConocoPhillips a Tres luna pasá Conoco a propiedat di PDVSA na Sr. Balborda a indiká ku
anunsiá ayera di a yega na pone beslag riba kuentanan Bopec na Bonaire, i no a esaki tampoko ta nifiká
akuerdo ku PDVSA pa ku e di PDVSA p’asina e dura mashá ku nan a yega ku awe mes barkunan ta
embargo riba fondonan di kompania por kumpli ku Kòrsou tambe. bini mesora, poko poko e
PDVSA, ta unu alentador. sentensia di hues pa paga situashon lo bai normalisá.
Esaki ta nifiká ku un suma di 2.000 mion Sr. Balborda di Refineria Mirando e akuerdo ku
aktividatnan spesialmente di dòler na e kompania Isla a bisa ku primeramente PDVSA a yega ku Conoco,
na Bullenbaai por bai den merikano ku a keda mester ta bon kla ku nunka sr. Balborda ta kere ku
direkshon di normalisá perhudiká na momentu e beslag di Conoco no a esaki ta indikashon ku
riba korto tempu, ta loke ku gobièrnu venezolano a mishi ku Refineria Isla. PDVSA ainda tin e poder di
ku bosero di Refineria Isla, drenta den e kompania. E E no a dal Refineria Isla. lucha.
sr. Earl Balborda a duna di promé kaminda ku Conoco Awor ku partidonan a yega
na un akuerdo, esaki ta Pa loke ta trata e
nifiká ku e aktividat ta situashon di Refineria Isla
Akuerdo entre kontinuá normal riba un for di dia despues ku nan
base kòrtiku, i esaki sigur
a bai plat debí na CRU, sr.
ta konta pa Bullenbaai. Balborda a bisa ku ainda
ConocoPhillips i PdVSA Pasobra PDVSA no nan ta limpiando e sistema
di produkto ku a keda pega
tabata liber pa por move
produkshon. Awor ku a den e pipa nan. Esaki lo
ta bon pa haf di Kòrsou kita e beslag, esaki ta trese ku a haña solushon pa dura 1 pa 2 siman ainda pa
e situashon na normal.
e situashon ku tabatin. saka tur loke a keda pegá
Pa Kòrsou ta nifiká Igualmente pa Bopec ta den pipa nan.
WILLEMSTAD.- PdVSA i pasá, tabatin diferente
ConocoPhillips a traha un akuerdonan relashoná ku
akuerdo pa konfirmashon. diferente suministronan.
Ku ta nifiká ku nan a Pero esaki no a tuma lugá
yega na un akuerdo pa mas via nos haf. Pa haf
PdVSA hasi diferente pago. di Kòrsou e akuerdo ta
I komo konsekuensia sumamente bon. Tin tur
ConocoPhillips lo kita indikashon ku esaki tin
ponementu di beslag. komo konsekuensia ku lo
Esaki ta hopi bon tin mas aktividat den haf
notisia pa Kòrsou, segun atrobe. ConocoPhillips a
ekspertonan hurídiko anunsiá ku el a yega na
na Kòrsou ku EXTRA a areglo di pago ku PdVSA
aserká. No tin ku lubidá riba pago di e suma di
ku for di kuminsamentu 2.000 mion di dòler pa kual
di e ponementu di beslag e kompania merikano a laga
dor di ConocoPhillips, pone beslag riba dje, manera
ku a kuminsá tres luna na Kòrsou i Bonaire.

E kier a hib’é Ulanda pa paga debe
Mula maskulino

tabatin 460 gram di

koka den su bòkser

WILLEMSTAD.- Durante na polis ku e no tabata sa
tratamentu di kasonan ki sorto di droga e tabata
di mula, e akusado I.S. transportando.
(29) nasé na Kòrsou bibá El a deklará ku e tabata
na Ulanda, ayera no a debe un grupo di hende i
presentá den sala di korte p’esei a opta pa pasa droga
pa responsabilisá su mes pa e haña sèn pa paga.
pa su kaso. Fiskal a haña e
I.S. ta keda akusá ku akusashon probá i a
den luna di aprel último, demandá e akusado na 12
el a trata na eksportá un luna di kual 6 kondishonal
kantidat di 460 gram di ku un periodo di prueba di
koka den su bòkser, ora ku 3 aña.
e kier a biaha pa tera friu. Hues no a mira motibu
Na momento ku e pa desviá for di e demanda
akusado a keda gará, el a i a bai kompletamente di
atmití su kulpa i a deklará akuerdo ku fiskal.