Page 14 - ARENDS

4 local
Dialuna 6 Februari 2017

Gobierno lo paga nan despues nan a gana den corte

Finalmente un solucion pa ex trahadonan Setar

ORANJESTAD –Despues di un procedura un plan social conveni durante e transicion pa paga tur ex empleado cu a haci uzo di a afvloei-
legal cu a dura mas cu 13 aña, corte a dicta Setar. E mesun tempo a surgi un disputa entre e ingsregeling bou di e mesun condicionnan”,
na fabor di e ex empleadonan di Setar. Dia- ex empleadonan, sindicatonan y Pais Aruba riba minister Richard Arends titular di Asuntonan
bierna Conseho di Minister a aproba e ley e base salarial di e afvloeiingsregeling. Economico y Comunicacion ta splica.
pa efectua e pago na ex empleadonan/ E ley E veredicto di corte a menciona solamente un
ta na caminda pa parlamento. grupo di 32 ex empleado, pero a base di esaki Segun e mandatario awor a caba cu un disputa
por conclui cu e demas ex empleadonan cu a hopi largo. Un disputa cu a surgi durante gober-
Na momento cu a independisa Servicio di Tele- haci uzo di e afvloeiingsregeling e tempo ey lo nacion di aña 2003 y cu a causa hopi iritacion,
comunicacion di Aruba na aña 2003 mas cu 90 wordo otorga e mesun derechonan. “Gobierno frustracion y indignacion cerca e ex emplead-
empleado a haci uzo di e afvloeiingsregeling den di Aruba a tuma e decision di principio cu lo onan di Servicio di Telecomunicacion di Aruba.

Tipnan pa publico ora ta topa cu un dolfijn

Baby dolfijn morto na Boca Catalina

“Ta hopi motibo pa cual por- pa wak si e ta bibo of morto
ta el a muri anto miho cos ta ora bo topa cu ne cual bo por
pa e publico keda leu for di wak via su ‘blowhole’. Nan ta
dje en caso tin algun malesa.” hala rosea for di e buraco aki
Tin dos causa di mas grandi cu ta riba nan lomba, esaki ta
cu tin cu e fundacion ta bisa habri y cera ora nan ta hala
ta resalta ora ta trata e tipo di rosea y saca zonido. Si e ta
casonan aki unda ta topa dol- bibo, e prome cos ta pa prote-
fijn herida of morto banda di ge su cuero, pone un serbete
MALMOK - Diadomingo rando ainda pa specifica cua a nota tambe tabata cu am- lama. Uno ta hogamento pa muha riba dje y percura pa e
trempan algun persona tipo di stenella e ta.” bos dolfijn tabata tin herida via di “fishing gear” y e otro ‘blowhole’ nunca ta haya awa
a topa cu un baby dolfijn Esaki sra. Henriquez ta splica similar. E fundacion tabata ta pa via di tribon. “Tin ca- tira den dje of tapa. Si e no ta
morto na e beach di Boca cu nan lo haci cu un “skin hopi contento di a topa cu sonan cu tin biaha bo no sa e haci esey e ora obviamente
Catalina na Malmok. E sample” testing pasobra door strandpolitie cu tabata t’ey pa causa,” sra. Henriquez ta bisa. e ta morto anto mester evita
causa di su morto no ta cu e ta chikito ta dificil pa dis- cuida e baby dolfijn na Boca Protocol di mishi cu ne. Den ambos
conoci pero e tabata tin tingui ki tipo e ta. E por ta Catalina ayera. No solamente Sra. Henriquez ta sigui bisa caso mester yama di biaha pa
un herida basta grandi. un dolfijn di oceano Tropical pa por sigura e acceso na e cu: “Porta lo ta bon tambe pa ayudo.
Esaki ta un otro caso di of Atlantico anto no ta parce dolfijn pa tin documentacion e publico sa cu tin un proto- Sra. Henriquez ta bisa Bon
dolfijn herida banda di e ‘spinner’ manera esun di cientifico di dje, pero tambe col ora ta trata di haya un dol- Dia Aruba cu den casonan
beach cu Aruba ta con- algun dia pasa na Rodgers seguramente pa e salud di e fijn banda di lama sea bibo of asina, nan ta e prome contac-
oce den corto tempo. Beach. Algo cu e fundacion publico. morto.” E parti mas crucial ta to pa yama. E fundacion aki
despues ta bay over na comu-
Aruba Marine Mammal
Foundation a bay acudi cu nica cu tur otro instancia con-
un dolfijn herida na Rodg- cerni. E number di contacto
ers Beach algun dia pasa y ta 592-4333 anto si no ta logra
nan tambe tabata presente localisa mesora por yama sea
na Boca Catalina ayera. An- Wardacosta, Strandpolitie of
giolina Henriquez di Aruba polis mes cu tambe lo percura
Marine Mammal Foundation pa tuma contacto cu e funda-
ta splica Bon Dia Aruba cu el cion. Esaki pues ta e protocol
a haya un yamada di Central oficial ora cu ta topa cu bay-
di Polis cu tin melding di un ena of dolfijn banda di lama
dolfijn morto na Malmok. cual ta ‘Marine Mammals’.
“Nos a topa cu dos persona di E fundacion ta haci falta di
strandpolitie cu tabata cuida e boluntario pues nan ta haci
dolfijn. Esaki tabata un baby un apelacion na comunidad
di 1 meter 18 cm. Nos sa cu e pa esunnan cu ta interesa por
ta un stenella pero nos ta mi- tuma contacto cu nan mesora.