Page 9 - Djabierne 15 februari 2019.pdf
P. 9

Djabièrnè 15 Febrüari 2019                                                                      9
            Kòrsou a surpasá proyekshon di aña 2018

              Kòrsou a risibí 757,278

     pasahero krusero den aña 2018

        WILLEMSTAD. - E sektor  miéntras na aña 2018 Kòrsou  Kòrsou ku eksepshon di P&O
     di turismo aki a drai hopi bon  a risibí bishita di 757,278  Cruises tabatin oumento. Un
     pa loke ta trata ekonomia den  pasahero krusero. E linianan  di e aspektonan importante
     2018, ta trata di un sektor  ku mas tantu a kontribuí  ku a bin dilanti durante e
     ku tabatin hopi moveshon  na e oumento aki ta Royal  rueda di prensa ta ku Kòrsou
     i hopi aktividat i esaki por  Caribbean i Carnival Cruises  a surpasá e proyekshon ku
     keda reflehá den e sifranan  na kabes di e lista di linianan  tabatin. E proyekshon pa   Sr. Sam Ayubi di Curaçao Port Authority
     kaminda por konstatá un  krusero sigui pa Pullmantur  aña 2018 tabata pa logra
     kresementu supstansial di 8%  Cruises, Holland America  707,191 pasahero krusero,  yega riba 800,000 pasahero  añanan benidero ku ta hopi
     promedio i si analisá sierto  Line, Celebrity Princess  pero Kòrsou a logra yega den  krusero. CPA ta mira ku e  agresivo pa promové Kòrsou
     destinashonnan mester  Cruises, sigui pa Norwegian  aña 2018 757,278 pasahero  tendensia positivo aki lo sigui  den eksterior. Lo traha tambe
     indiká ku tin ku a krese riba  Cruise Line, TUI Cruises Aida  krusero. E proyekshon pa  su kurso.  Esaki ta resultado  kon pa atraé kruseronan
     10%. Minister Martina a  Cruises i finalmente P&O  aña 2019 ta pa yega 800,000  di trabounan ku a keda  den temporada aki tambe. E
     bisa ku esaki ta motibu pa  Cruises.  Den tur e linianan  pasahero krusero i pa aña  realisá den añanan tras di  positivismo tei i e trabounan
     ta sumamente kontentu i  kruseronan ku a bishita  2020 e proyekshon ta pa  lomba i tambe tin plannan pa  lo kontinuá.
     entusiasmá pa e forma kon
     turismo a drai den 2018.
        Na e okashon aki sr. Sam
     Ayoubi den representashon
     di Curaçao Port Authority
     (CPA) a elaborá riba e
     sifranan ku por sierto Kòrsou
     mester ta orguyoso di dje.
     Esaki ta loke ku por dedusí
     for di e presentashon di
     Ayubi. Kòrsou a konosé un
     kresementu di 5% pa loke
     ta trata barkunan krusero
     kompará ku 2017. Na aña
     2017 Kòrsou a haña bishita
     di 282 barku krusero i na
     2018 esaki tabata 296 barku
     krusero ku a bishitá Kòrsou.
     Lunanan yanüari, febrüari,
     mart i aprel, tabata e lunanan
     ku a sobresalí i a kontribuí na
     e kresementu aki.  E oumento
     aki ta reflehá tambe den e
     kantidat di pasaheronan.
     Esaki a pone ku pa aña 2018,
     Kòrsou a registrá un oumento
     di 19.4% kompará ku aña
     2017, kaminda ku tabatin
     634,370 pasahero krusero,
      Hóben di 19 aña
       detené pa dos
       diferente kaso

        WILLEMSTAD.-
     Kontinuando ku un
     investigashon relashoná ku
     un kaso di menasa, maltrato
     i destrukshon ku a tuma
     lugá den desèmber 2018
     i  febrüari 2019, na un kas
     den áreanan di Buena Vista i
     Rooi Santu, e investigashon
     den e kaso aki a kontinuá.
        Ayera alrededor di
     mitar di nuebe di mainta
     riba òrdu di Ministerio
     Públiko reshèrshinan di
     (VVC) a detené un hòmber
     sospechoso J.J.M., nasé
     na Kòrsou di 19 aña di
     edat, komo sospechoso di
     e kaso ariba menshoná.
     A presentá e sospechoso
     dilanti un F iskal
     Ouksiliar ku a ordená su
     enkarselamentu pendiente
     di mas investigashon.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14