Page 32 - AHATA

A16 HENDE
Diahuebs 14 Maart 2019

Comision ‘Ken Ta Betico’ lo percura pa e historia real di su logronan

Pa asina no tin discusion riba e compromiso di nos gobi-
e parti importante aki di nos erno, pa nos historia nunca
historia. E memoria di Betico bay perdi.
Croes y su logronan pa nos
himno y bandera mester ta Dia 18 di maart, Aruba ta cel-
ORANJESTAD - Febru- bierno, e estudio lo no limita bandera, ta importante pa nos eleva riba tur partidonan po- ebra un di e logronan grandi
ari di e aña aki, comision su mes na e bida di Betico realisa kico ta e berdadero litico, riba tur gobierno. Esaki di Betico, of cu Betico a con-
‘Ken ta Betico’ a wordo so, sino lo inclui tambe tur historia tras di esaki y traspasa ta patrimonio nacional, y nos tribui na nan grandemente,
institui formalmente, cu esfuersonan cu a wordo haci e historia real di bida di Beti- mester preserv’e. esta nos Himno y nos Ban-
miembronan Manolo Giel prome cu nos a logra nos Sta- co, su logronan y su lucha pa dera, simbolonan di union y
y Guisette Croes. E comis- tus Aparte. Den e trabou aki, nos futuro generacionnan. Un pueblo cu lubida su his- identidad di un pais. Tambe
ion lo percura pa graba e lo traha hunto y lo entrevista Pa garantisa esaki, nos gobi- toria of un pueblo cu no con- e hecho cu awe Aruba tin su
historia di Betico y e his- e personanan cu a hiba e lu- erno ta comprometi pa graba oce su historia, ta un pueblo propio gobierno, su propio
toria di nos Status Aparte cha hunto cu Betico, entre e historia aki, y inclui esaki sin futuro. Specialmente den ministernan, su propio Par-
como tambe historia di otro sr. Nel Oduber. den curiculo na scolnan, cu e e temponan aki cu nos ta en- lamento, su propio moneda.
nos simbolonan nacional. meta pa preserva y inspira nos focando hopi riba innovacion Y tur esaki a inculca e sen-
Den e siman aki cu nos ta den comunidad. na Aruba, e vision pa futuro timento di orguyo den nos
Segun un comunicado di go- porta pa celebra nos himno y ta asina importante, y p’esey Arubanonan.

Advertorial

Hotelnan di AHATA participando den proyecto di Aruba Doet

ORANJESTAD - E aña aki un biaha mas
companianan miembro di Aruba Hotel and
Tourism Association (AHATA) lo participa
den e proyecto di Aruba Doet. E hotelnan di
AHATA a crea teamnan di empleado pa traha
den varios proyecto e weekend aki.

E team di Amsterdam Manor Beach Resort lo ta
presente na Beatrix School. Aki lo traha riba e dak
pa sigui drecha e scol. Veld di Nacional tambe ta
forma parti di e proyecto di Aruba Doet y Marriott
Aruba Complex lo ta eynan pa yuda drecha unda
tur mester.

Bucuti & Tara Beach Resort lo tin un team di em-
pleado cu lo ta trahando riba e cura di Donkey
Sanctuary pa yuda e organisacion sigui cuida e bu- do Briyo di Solo. A asigna e team di La Cabana pa
riconan. E team di Divi Impact lo representa tur renoba dos localidad cual ta Centro di Bario Da-
Divi resort y nan lo ta traha un playground na Ma- kota y Paviljoen St. Michael.
diki Kavel. Eagle Resort Aruba lo haci mehoracion
riba scol Laura Wernet Paskel. Manchebo Beach Resort lo yuda renoba Mon Plai-
sir School. The Mill Resort tambe lo tin un team
E team di Hyatt Regency ta cla pa traha na Traim- participando den Aruba Doet. Renaissance Aruba
erdia Noord, mientras cu Holiday Inn lo ta pintan- Resort lo ta trahando riba un renobacion di un
proyecto na San Nicolas. E team di The Ritz-Carl-
ton lo ta renobando Ayo Kleuter School, mientras
cu e oficina di AHATA lo ta trahando riba e me-
horacion di e veld di Sportboys.

E teamnan di Aruba Doet di cada hotel ta contento
di por haci e mehoracionnan aki na beneficio pe
comunidad Arubano y ta haci esaki como un tradi-
cion anual. Danki na cada miembro di AHATA pa
participa den e proyecto di Aruba Doet, unda ta
duna bek na comunidad.