Page 70 - ARUBA BANK
P. 70

A26    OBITUARIO
                 Diamars 3 september 2019











               “Bo tawata e alegria di                            My heart and flesh may fail, But God is the
                famia; Bo tawata e                                 Strength of my heart and portion forever.
               ehempel di lucha y fe.
              Agradecido na nos bon                                            Psalm 73:26
               Dios di por a comparti
                bo presencia cu nos
                  asina hopi.”
              Awe nos tin cu anuncia
               cu a bay sosega den
                brasa di Senjor nos
               ruman, tanta, cuña y
                tanta grandi stima:


                       Juana C. de Mei                                                                              Wilfred Elicario Rafaёll
                            Nos Nana stima
                   20 october 1933 – 1 september 2019             Alfredo De Leon Manrique                       Mihor conoci como : ‘Fechi’
                                                                          Better known as: ‘Fred’                       *01-08-1946  -  †29-09-2019
              Na nomber di su rumanan:                                  *22-05-1952  -  †31-08-2019
              + Fabian (Jan) de Mei                                                                           Na number di su:
              +Emy Lacle- de Mei                               Left to mourn are his:
              +Calin de Mei                                    Wife:                                          Mayornan:      † Maria Rafaёll
              +Petra de Mei                                    Fortunata Lily Arado Manrique
              Helena y Mario Wolff-de Mei
                                                               Parents:                                                      † Eduardo Nivillac
              Modesta (Mona) de Mei
                                                               Primo Manrique
                                                                                                              Yiunan:Zanette Rafaёll y famia
                                                               Modesta De Leon Manrique
              Mescos cu su yiu(nan):
                                                               Children:
              Ronny (Mouse) Lacle                                                                                     Danny y Mary-Jean Rafaёll y famia
              Eta Lacle                                        Allan Manrique and Aimee Manrique
              Gino Lacle                                       Khit Manrique and Lhean Austria                        Carlos (Calito) Rafaёll y famia
              Suzette Vrolijk                                  Grandchildren:
              Marlene Wolff y yiu Aiden Loefstop               Sweetzel Castillo in Philippines                       Rayen Rafaёll
              Rensley Vrolijk                                  Desiree Manrique
                                                               Drew Zoe Austria                               Nietonan:      Taynousha, Toshca, Jeanuar,
              Sobrino- y Sobrinanan:                           Siblings in Philippines                        Celine, Carvin, Kevin, Shermain
              Aura Lacle                                       Guillermo Batoy Manrique and family
              Vda. Anita Vrolijk-Lacle                         Eduardo Ed Manrique and family                 Y bisanietonan
              Dida Lacle                                       Rolando Caloy Manrique and family
              Ghislaine Lacle                                                                                 Rumannan:             † Jhon Rafaёll y famia
                                                               Lucita Manligas and family
              Dennis y Frida de Mei y famia
              Rudolf (Dodo) de Mei y famia                     Family and friends in Aruba, Canada and        Damasa (Chichi) y †Bert Heidweiller y famia
              Tur sobresobrino y sobresobrinanan.              Philippines: Arado, Cabading, Muyale, Magalona,
                                                               Jiao, Cadao, Albay, Antoquia, Policarpio, De Leon,   Efrain y †Maria Rafaёll y famia
              Primo y primanan mas yega:                       Austria, Eden, Tulabot and Atijiera            Greta (Sira)  y †Egbert Wever y famia
              Betto y Ita Lacle                                Colleagues from: Interfurniture Design Nv, Gen
              Juan y Patricia Lacle y famia                    Air and E.R.A                                  †Mirto y  Milda Rafaёll y famia
              Jossy y Bertha Lacle y famia
              Calin y Olga Lacle y famia                       Condolences and cremation service will take place   Elsa Rafaёll
              Jan y Isabel Lacle y famia                       at Aurora Funeral Home on September 5, 2019
              Margarita Lacle                                  from 7 to 9 pm                                 Eddy y Iris Rafaёll y famia
              Emiliana Trimon y famia
              Vda. Rita Lacle y famia                                                                         Lucia y Ursulo Croes y famia
              Demas primo- y primanan.
                                                                                                              Roberto y Theolinda Rafaёll y famia
              Su bon bisinjanan y amistadnan:
              Sita Croes y famia                                                                              Ramiro y Elsa Rafaёll y famia
              Chen Chen Dirksz y famia                                                                        Helena (Leny) y Juan Dirksz y famia
              Betty Flores
              Tida Dirksz y famia                                                                             Sobrino y sobrinanan
              Ita Rivero y famia
              Fichi Dirksz                                        “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  Amigonan:   Carlos   Rosa,   Rufo,   Tico   y
              Dito Lacle y famia                                Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
              Flora Croes y famia                                                                             demas amigonan
              Theresita Frolijk y famia                                  E ta hibami na awa trankil,
              Vilma Kock                                                  Pa mi bolbe haña forsa”.            Demas famianan:  Rafaёll, Kelly, Heidweiller,
              Dichi Croes y Famia                                               Salmo: 23                     Semeleer,   Wever,   Richardson,   de   Cuba,
              Vda. Valerie Boekhoudt-Leest y famia                                                            Croes,   Petrochi,   Dirksz,   Tromp,   Manubulu,
              Ruthy Vrieswijk
              Sylvia Fingal y famiia                                      A fayece cristianamente             Nivillac, de l’Isle, Medina.
              Fina Baiz y famia
              Edwin y Ludwina Hart y famia                                                                    Ta invita pa acto di despedida cual lo tuma
              Nelda Maduro y famia                                                                            lugar na Aurora Funeral Home diaranson 4 di
              Carina y Giovanni Kelly- Boekhoudt y famia                                                      September   2019   di   2or   pa   4or   di   atardi.
              Franklin Boekhoudt
              Eta y Juni Tromp                                                                                Cremacion lo tuma lugar den seno familiar.
              Suzy Maduro
              Tur su Ihanan, comer y compernan.                                                               Nos ta lamenta cu despues di despedida di
                                                                                                              nos   defunto   stima,   nos   no   lo   por   ricibi
              Oportunidad pa condolencia y despedida di nos                                                   bishita di condolencia na cas.
              Nana stima lo tuma lugar na Aurora Funeral Home
              diaranson 4 di September 2019 di 9or pa 11or di                                                 Disculpa nos si den nos tristesa nos por a
              mainta. Despues lo Sali pa Santana Catolico na                                                  lubida algum famia of conocir.
              Paradera
                                                                  Elviro Filomeno Geerman
              Nos defunto stima lo ta reposa for di 9:00 di mainta      *25-01-1949  -  †30-08-2019
              den misa y despues lo sali pa santana catolico  na
              Paradera.
                                                                   Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75