Page 18 - ANTILL DGB

Antilliaans Dagblad Dinsdag 18 september 2018
18
Regio

Cubaanse president

ontkent ‘aanvallen’

Van onze redactie
Havana - President Miguel Diaz-Canel ontkent dat Cuba betrokken zou zijn bij de
zogenaamde ‘sonische’ aanvallen op VS-diplomaten.
De betreffende diplomaten kaanse ambassade in Cuba te bepaalde kamers waar de diplo-
kregen twee jaar geleden plotse- klagen over scherpe oorpijn, maten verbleven. Maar dat werd Miguel Diaz-Canel zei bereid te zijn in gesprek te willen gaan met
ling mysterieuze ziektever- hoofdpijn, oorsuizingen en dui- later dan weer uitgesloten door de regering-Trump.
schijnselen. De Verenigde Sta- zeligheid, verschijnselen van de FBI.
ten beweren dat de Cubaanse een hersenschudding. De De Cubaanse overheid ont- den is. ,,We moeten erkennen aan, we verdedigen ons tegen
overheid aanvallen uitvoerde op slachtoffers beweerden dat ze in kent alle betrokkenheid bij de dat onze betrekkingen vandaag aanvallen. Wij zijn zelf al veel
de diplomaten, maar dat wordt hun verblijfplaats en in hotels aanvallen. De Verenigde Staten op een laag pitje staan”, aldus aangevallen”, zei hij.
nu ten stelligste ontkend. Zo vreemde geluiden hadden ge- beschuldigen de Cubanen niet Diaz-Canel. Hij zei bereid te zijn Amerikaanse artsen en we-
schrijft Het laatste nieuws. hoord, waarna de hoofdpijn en direct, maar de Amerikaanse in gesprek te willen gaan met de tenschappers hebben nu ver-
De president vertelde aan het gehoorverlies de kop opsta- ambtenaren zeggen wel dat Cu- regering-Trump. moedens dat de aanvallen moge-
Telesur, een pan-Latijns-Ameri- ken. Onderzoek wees uit dat er ba verantwoordelijk is voor de Er werd ook aan Diaz-Canel lijk afkomstig zijn van elektro-
kaanse televisiezender, dat Cuba wel degelijk sprake is van her- bescherming van het welzijn gevraagd of zijn regering de magnetische golven, een
niemand heeft aangevallen. Ook senschuddingen, maar die niet van de diplomaten. hulp van Rusland heeft ingeroe- bewering die een Cubaanse
ontkent hij dat de rechten van de veroorzaakt werden door een In het interview erkent de Cu- pen bij een eventuele aanval op onderzoeker vorige week nog
diplomaten geschonden zouden slag op het hoofd van de patiën- baanse president dat, sinds Amerikaanse diplomaten. ,,Dat heeft afgewezen. ,,Dat is scien-
zijn. ten. Aanvankelijk werd gedacht Trump aan de macht is, de rela- is onmogelijk, wij vragen aan cefiction, geen wetenschap,” al-
Eind 2016 begonnen meerde- aan vermeende ‘geluidsaanval- tie tussen de Verenigde Staten niemand om een ander aan te dus neuroloog Mitchell Valdes-
re medewerkers van de Ameri- len’ die zouden ingezet zijn in en Cuba er niet beter op gewor- vallen. Meer nog: wij vallen niet Sosa.

Van onze redactie Crisis voert Nicaragua naar de afgrond uitzichten gezakt naar 1 procent
Managua - Na vijf maanden van volgens de Centrale Bank en 0
protest en meer dan 300 doden procent volgens onafhankelijke
zijn de armoede en migratie economen. De crisis kan vol-
flink toegenomen in Nicaragua. gens socioloog en econoom Ciri-
De regering staat steeds meer lo Otero zelfs de voedselzeker-
geïsoleerd, maar de repressie heid van het land aantasten.
houdt niet op. Duizenden hectares landbouw-
De vooruitzichten van Nicara- grond zijn ingenomen door
gua op het vlak van ontwikke- mensen die een sociale woning
ling, democratie en bestuur zijn eisten.
‘absoluut negatief’, zegt Alvaro De Unie van Landbouwpro-
Leiva, directeur van de Nicara- ducenten in Nicaragua zegt dat
guaanse Vereniging voor de meer dan 4.855 hectare privé-
Mensenrechten (ANPDH). ,,Er grond werd ingenomen door re-
kan geen economische ontwik- geringsaanhangers, in wat zij
keling zijn in een land waarvan een wraakactie noemt voor haar
het voor de regio en de wereld steun aan de demonstranten. De
steeds duidelijker wordt dat het organisatie maakt deel uit van de
disproportioneel veel geweld ge- Hoge Raad van het Privébedrijf,
bruikt tegen zijn burgers en de die de Burgeralliantie voor Ge-
mensenrechten schendt, het is rechtigheid en Democratie aan-
niet mogelijk om te groeien als voert. Die alliantie, waartoe ook
je de wereld tegen hebt.” de Katholieke Kerk en sociale en
Om veiligheidsredenen ver- studentenorganisaties behoren,
blijft Leiva in Costa Rica. Hij is heeft sinds april enkele mislukte
een van de naar schatting meer pogingen ondernomen om tot
dan 30.000 Nicaraguanen die een dialoog met de regering te
sinds het begin van de protesten Sinds het begin van de protesten in april zijn er naar schatting 30.000 Nicaraguanen geëmigreerd. komen en een uitweg uit de cri-
op 18 april zijn geëmigreerd. sis te vinden.
VN-mensenrechtencommissa- nationale organisaties, potentië- het land ondermijnd. In Nicara- jaar, zegt de Centrale Bank van Meer dan 90 procent van de
ris Michelle Bachelet heeft Leiva le donoren en landen die vroe- gua leeft 47 procent van de 6,3 Nicaragua. ingenomen landbouwbedrijven
uitgenodigd om deze maand de ger bondgenoten waren van Ni- miljoen inwoners in armoede. Investeringen in toerisme, werd gebruikt voor landbouw,
situatie in Nicaragua toe te lich- caragua, ondernemen al acties Volgens de Wereldbank is het bouw, landbouw, beursactivitei- veeteelt en genetische verbete-
ten. Volgens de ANPDH kwa- om de samenwerking stop te land het derde armste land in ten en andere economische sec- ring van voedsel, zegt de Unie,
men door de protesten al 481 zetten en in sommige gevallen, Noord- en Zuid-Amerika. Ex- toren zijn sinds april bevroren. ook al zeggen de indringers dat
mensen om, raakten er bijna zoals de Verenigde Staten, eco- perts zijn het erover eens dat de De vertraging van de economie het om lege percelen gaat. ,,De
2.000 gewond en werden meer nomische sancties op te leggen. economische gevolgen van de leidde ook tot de opschorting of vooruitzichten voor het land, op
dan 1.200 mensen het slachtof- Zolang deze situatie voortduurt crisis vooral de meest kwetsbare vermindering van internationale korte, middellange en lange ter-
fer van illegale opsluiting en ont- helpt dit het land niet vooruit.” bevolkingsgroepen zullen tref- vluchten van luchtvaartmaat- mijn, zijn zeer somber”, zegt
voering. De cijfers van Leiva lig- De onrust ontstond als gevolg fen. Economen schatten dat al schappijen en tot economische Otero. ,,Het is nog erger dan in
gen hoger dan die van andere van de hervorming van de socia- meer dan 215.000 banen verlo- en politieke sancties door andere Venezuela. Daar hebben ze ten
internationale mensenrechten- le zekerheid in april. De afwij- ren zijn gegaan, waaronder landen. De economische impact minste nog olie; hier zijn we af-
organisaties; de Internationale zing van de hervorming leidde al 70.000 in de toerismesector. van de crisis wordt door de ver- hankelijk van landbouw en toe-
Mensenrechtencommissie bij- snel tot een opstand, velen Toerisme was de laatste twee schillende ondernemersorgani- risme, twee sectoren die zwaar
voorbeeld heeft het over 322 do- eisten het aftreden van president jaar de belangrijkste bron van saties op meer dan 1,2 miljard getroffen zijn door de crisis die
den. De Nicaraguaanse regering Daniel Ortega, die het land al vreemde valuta geworden. Sinds dollar geraamd, in een land met Ortega heeft veroorzaakt met
zelf heeft het over 198 doden en sinds 2007 leidt, en zijn vrouw de crisis is begonnen, is meer een bruto binnenlands product zijn repressie.” De economische
schrijft die toe aan de antirege- en vicepresident Rosario Murillo dan 900 miljoen dollar uit het fi- (bbp) van ongeveer 14 miljard crisis zie je in het stilvallen van
ringsdemonstranten. (Sandinistisch Nationaal Bevrij- nanciële systeem verdwenen. dollar. In 2017 groeide de econo- alle economische, academische
,,Je kunt de ontwikkeling van dingsfront). Het toerisme ligt in duigen: de mie nog 4,9 procent, voor dit en culturele activiteit, in de kapi-
een land niet leiden vanaf een De vijf maanden sociale on- toeristische activiteit in juli lag jaar was een groei van 4 procent taalvlucht en in de migratie, zegt
berg lijken”, zegt Leiva. ,,Inter- rust hebben de economie van 55 procent lager dan in juli vorig verwacht. Maar nu zijn de voor- Otero.