Page 6 - AWEMAINTA
P. 6
6 AWEMainta Diahuebs, 8 November 2018
Entregamento di cerficado di training BRA-100 y Carib Wave 2018
Ta importante pa ta prepara pa cualkier calamidad
Di acuerdo cu Prome Minister Evelyn Wever Croes
DIAMARS 6 di No- participacion di e sector efectonan di e tipo di ci Bureau Combati-
vember ultimo tabata turistico a crece. Como calamidadnan cu por mento di Calamidad
dia di reflexion di Tsu- turismo ta nos pilar presenta. Aruba, Meteo, personal
nami. Apesar cu na Aru- economico, ta impor- Prome Minister: “Mi ta y hefenan di tur organ-
ba nos no ta custumbra tante pa mira cu e parti kere cu e trainingnan aki isacion gubernamental
cu e fenomeno aki, tog di e sector di turismo ta sumamente necesario y no gubernamental y
esaki ta un peliger emi- tey tambe p’e conscien- pasobra na prome lugar tur otro cu a participa
nente pa Aruba, segun tisacion pa cu e tipo di ta duna e conocemento n’e curso. Ta spera cu
hefe di e Departamento calamidadnan aki. pa con actua den caso- esaki por sirbi como un
di Rampenbestrijding, Mihor prepara nos isla nan asina, y mas ainda motivacion pa demas
Rino Hermans. ta, mihor nos por at- e ta duna evaluacion y organisacionnan, depar-
ende cualkier crisis cu ta mustra unda bo no ta tamento y instancianan.
Bureau di Combati- toca nos. cla ainda y unda mester Informacionnan lo wor-
mento di Calamidad di mas preparacion cu do duna p’e siguiente
(RampenBestrijding E unico scol cu a partici- por evita impacto di cu- curso di Carib Wave cu
Aruba) a organisa e pa na Carib Wave 2018 alkier calamidad cu por lo ta dia 14 di maart
training di BRA-100 y tabata Rosario College. ta devastador”. 2019. Pabien na tur cu a
Carib Wave 2018 pa Prome Minister a gradi- pasa e curso Carib Wave
trece conscientisacion ci e cabesante sra. Mo- Prome Minister a gradi- 2018 cu exito.
pa cualkier tipo di nique Trapenberg pa su
calamidad. En total, 37 participacion. Na mes
participante a comple- momento, e mandatar-
ta e curso ‘Carib Wave io prinicipal di nos pais
2018’. a duna di conoce cu lo
Esaki ta un cantidad re- trece e punto aki den
cord pa participacion, Conseho di Minister
pero esaki no ta sufi- p’asina stimula scolnan
ciente, segun Prome pa participa na train-
Minister Evelyn Wever- ingnan asina.
Croes, kende tabata pre- Si cuminsa siña e
sente n’e celebracon di muchanan e base, nos
certificado di e grupo cu ta brinda informacion
a pasa e curso exitosa- na dos generacion n’e
mente dialuna ultimo. mesun tempo. Pasobra
e muchanan lo bay cas
“Na momento cu boso y pasa e informacion
ricibi e certificado, bo ta ricibi na nan mayornan
keda tambe cu un com- tambe.
promiso pa bo yuda nos
pa envolve mas hende Prensa tambe a par-
pa nan ta mas concien- ticipa mas activamente
te di e importancia di e na Carib Wave 2018
tipo di cursonan aki”. mustrando asina e rol
N’e curso a partici- importante cu prensa
pa personanan cu ta tin pa informa e co-
pertenece n’e aparato munidad debidamente
gubernamental como riba no solamente e
tambe na sector priva. trainingnan sino tambe
Ta di elogia tambe cu e e preparacionnan p’e
