Page 4 - HOSPITAAL

Tosferina (pertussis) (pa tur adulto cu no a ricibi e vacuna Tdap y muhenan
durante cada embaraso).
Tetanus y difteria (cada 10 aña despues di e vacuna Tdap)

Gordelroos (pa adultonan mayor di 60 aña)
Enfermedadnan neumococico (pa adultonan mayor di 65 aña y adultonan menor

di 65 cu tin afeccionnan determina, manera por ehempel Virus di
Imunodeficiencia Humano (HIV) of e sistema inmuun comprometi.

Virus di Papiloma Humano (VPH) pa muhenan di 26 aña y hombernan di 21 aña
no vacuna previamente.

Hepatitis B, pa adultonan cu enfermedadnan hepatico cronico, incluyendo, pero
no limita na e infeccion pa e virus di hepatitis B.
Entre e otro vacunanan cu por tin mester, ta inclui tambe esunnan cu ta

protehe contra e enfermedad meningococico (den algun caso pa pashentnan cu
HIV/AIDS of e sistema imuun comprometi) hepatitis A, bruela, sarampi,

cacheton y rubella.

Con mi por haci un siguimento di mi vacunanan?
Pa recompila informacion riba bo estado di vacunacion, papia cu bo mayornan

of otro cuidadornan. Consulta cu bo dokter,scol y doñonan di trabao. Algun
estado tambe tin registro cu ta inclui inmunisacionnan pa adulto. Pa verifica,
comunica cu departamento di salud publico.

Si bo no por haya bo registronan, papia cu bo dokter. E lo por haci un analisis di
sanger pa wak si bo ta inmuun pa cierto enfermedadnan cu por wordo preveni

door di vacuna. Ta posibel cu bo tin mester di obtene algun vacuna di nobo. Pa
mantene bo mes al dia cu bo vacunanan, pidi bo dokter un formulario di

registro di inmunisacion. Hiba e formulario aki cubo na tur bo bishitanan medico
y pidi bo proveedor firma y pone e fecha di cada vacuna cu e ta ricibi, Mayo

Clinic ta conseha.
Fuente: Hola doctor