Page 11 - MIN JUS 28 JAN 2017
P. 11
2 AWEMainta Diasabra, 28 Januari 2017
Departamento di Impuesto a dicidi cu
Dia 15 di februari
proximo ta bira
e ultimo dia
pa paga impuesto
pa vehiculo di
motor 2017
DEPARTAMENTO di Impuesto ta Alabes ta recomenda e clientenan cu tin e luna, ora cu por cobra atrobe.
participa cu dia 15 di februari ta bira e posibilidad pa paga via banco, pa haci esaki
ultimo dia pa paga por sea personalmente of online. BERMUDEZ
lo menos e prome mitar di aña di impuesto Si ta bay paga via banco mester tene cuenta Den oranan di mainta, nos a papia cu Min-
pa vehiculo di motor di aña 2017. cu e gasto di Afl. 3,- (mitar aña) of Afl. 6,- ister Angel Bermudez, kende a caba di bolbe
Pa ley e fecha final ta 31 di januari, pero (ful aña) pa por ricibi e stickernan tambe. for di exterior, kende tabata den constante
den deliberacion cu Minister di Finansa, deliberacion cu Directora di Departamento
mr. Angel Bermudez a dicidi pa extende e Ultimo dianan por a constata cu e Oficina di Belasting pa studia kico pa haci.
termino te cu dia 15 di februari proximo. na Camacuri tabata masha yen, te hasta Un rato despues, nos a haya e noficacion
ta ser bisa cu no por duna mas number pa cu a dicidi di extende e ultimo dia di pago
Departamento di Impuesto ta spera cu atende cliente. te cu dia 15 di februari.
asina su clientenan por haya mas tempo pa Den combersacion cu Minister Bermudez,
cumpli cu e pago. el a bisa cu e no por compronde e contribuy- Nos a probecha di puntra Minister Bermu-
E recomendacion ta keda si pa no warda ente, pasobra for di dia 16 di december, dez tambe si el a duna contesta caba n’e
te na ultimo momento pa haci e pago con- por a cuminsa paga belasting riba number chofer di e trucknan cu a manifesta den
cerni. di auto, pero no, tur hende ta laga esaki pa siman, y el a bisa cu dialuna awor nan lo
ultimo ora. haya su reaccion.
Pasobra no solamente na Camacuri tabatin MEP
tanto hende, pero na tur e MFA-nan, loke MEP su fraccion tambe a manda un carta cu
ta indica cu nos Arubianonan ta gusta laga caracter di urgencia pa Minister Bermudez
pa ultimo ora, maske cu luna di januari ta cu e peticion, mirando e rij largo di hende
un luna dificil unda hasta tin hende a bira malo pa cual
pa tin placa, mester a yama ambulance, a bin cu 2 punto.
te cu Pa pospone fecha di ultimo pago dia 1 di
fin maart 2017 y di 2. Mantene e posibilidad
d i di pago den 4 plazo.
Pero pa ora cu Minister Bermudez a haya e
carta aki, ya su deci-
sion ta tuma caba.
