Page 8 - WEB
P. 8

A4   LOCAL
                Diasabra 8 september 2018

                   155 trahadonan local y 27 di afo pa e                                                 Tur solicitud den DPL

                                 di dos fase di refineria                                          mester haya contesta prome



                                                                      di  DPL  na  San  Nicolas  pa               cu fin di luna
                                                                      atende cu e parti di mercado
                                                                      laboral pa e refineria.      ORANJESTAD – Minister
                                                                      E mandatario a reuni diaran-  di labor, Glenbert Croes a
                                                                      son ultimo cu e team di Cit-  manda  un  carta  na  DPL
                                                                      go  Aruba,  pero  tambe  esun    cu  e  instruccion  pa  dili-
                                                                      internacional.  Segun  minis-  gencia  tur  solicitud    nan
                                                                      ter  Croes,    nan  ta  trahando   tin  ainda  stagna  prome
                                                                      un  memo  di  e  reunion  aki   cu  dia  30  di  september
                                                                      pa  asina  mantene  informa  e   venidero. El a indica cu un
                                                                      prome minister Wever-Croes   solicitud haci mester haya
                                                                      cu  ta  esun  directamente  re-  un contesta, ya sea si of no
            ORANJESTAD – Minister  mas  contratista  posibel  y  no  sponsabel  riba  e  asunto  aki   na tempo.
            di  labor,  Glenbert  Croes   dos of tres contratista so. El  como minister di energia.
            a  anuncia  cu  155  trahado  a  bisa  cu  un  grupito  chikito                        E instruccion a bay caba pa 30
            local y 27 di afo lo wordo  di contratista a beneficia du-  Minister di labor a compro-  di  september  tur  file  pendi-
            tuma pa Citgo, pa e di dos  rante e ultimo dos aña; y e no  mete  su  mes  pa    nos  traha-  ente e minister di labor tuma
            fase  di  rehabilitacion  di  kier esaki mas. Tambe pa e ta  donan y contratista local por   decision riba nan, y nan mes-
            e  refineria.  E  fase  aki  ta  boga pa e contratistanan  aki  haya  un  oportunidad  husto.   ter  wordo  resolvi.  Sinem-
            wordo realisa den un peri-   recluta  mas trahadonan local  E ta convenci cu e DPL-San   bargo el a laga sa cu e no ta
            odo di  8 pa 10 luna.        posibel na nan servicio.     Nicolas su asistencia ta bay-  honra e dispensacionnan cu a
                                                                      endo  riba un bon swing. Fei   wordo duna den e gobierno
            E mandatario a laga sa  na e  Nan  kier  pa  tur  contratista  diaranson  ultimo  nan  ta  re-  anterior;  ya cu nan ta materia
            ehecutivonan  di  Citgo  tanto  cualifica  local  por  haya  un  uniendo  cu  e  contratistanan   di e caso penal contra ex min-
            local como di Merca, cu go-  oportunidad  den  e  refineria.  local cu tin interes di haci ne-  ister di labor anterior. Den e
            bierno kier e participacion di  Nan  a  bin  cu  un  sucursal  goshi cu Citgo Aruba.    caso aki e personanan of em-
                                                                                                   presanan mester cuminsa cu
                                                                                                   e proceso di nobo.

                                                                                                   DPL no mester laga e solici-  por haci.
                                                                                                   tud  aki  warda  ocasionando
                                                                                                   problema  pa  e  empresa:  Ya  Entrante  otro  luna  den
                                                                                                   sea  cu  no  ta  haya  permiso.  cuadro di nan maneho nobo
                                                                                                   Of nan ta haya permiso bou  di labor- den 30 dia tur solici-
                                                                                                   e  condicion  cu  e    mester  tud mester haya un contesta.
                                                                                                   contrata  nos  propio  hende.  Tur  solicitud  mester  cumpli
                                                                                                   E  ta  haya  cu  ta  importante  tur e procedura no mas tarda
                                                                                                   cu  un  empresa  por  haya  un  cu  30  dia.  “E  ta  inaceptabel
                                                                                                   decision  na  tempo  pasobra  pa laga un hende warda pa un
                                                                                                   unabes  cu  nan  por  haya  un  si of un no casi 6 pa 8 luna
                                                                                                   decision, nan lo dicidi kico lo  largo”, el a bisa



                                                                                                        Dialuna awo lo ta dia di

                                                                                                     blokeo na Departamento di

                                                                                                                 Asunto Social



                                                                                                   ORANJESTAD – Dialuna y diamars binidero e Depar-
                                                                                                   tamento di Asunto Social no lo ta brindando servicio di
                                                                                                   bijstand na su oficina na San Nicolas. Esaki en conex-
                                                                                                   ion cu lo ta dia di blokeo na e departamento pa loke ta
                                                                                                   personanan cu ta cobra bijstand y pa un of otro motibo
                                                                                                   no a cumpli cu cierto rekisito.

                                                                                                   Segun un comunicado di e departamento, tur otro di DAS na
                                                                                                   San Nicolas ta sigui normal pero pa bijstand mester acudi riba
                                                                                                   e dianan menciona na e oficina na playa.

                                                                                                   Dialuna di blokeo
                                                                                                   Dialuna awo ta e dialuna di blokeo despues di pago di bijstand
                                                                                                   di luna di september y DAS ta sperando mas o menos 350
                                                                                                   cliente.

                                                                                                   En conexion cu e dia aki, DAS ta haciendo su maximo esfuer-
                                                                                                   so pa acomoda tur cliente mas eficiente y confortabel posibel
                                                                                                   poniendo tent pa tur persona cu mester warda riba nan turno
                                                                                                   parti pafo. “DAS kier purba acomoda e clientenan di bijstand
                                                                                                   den sombra y asina alivia un poco e ‘heat wave’ cu Aruba ta
                                                                                                   experenciando. Por ultimo ta hopi importante pa tur cliente
                                                                                                   tin tur documento necesario na man, pa asina facilita e servi-
                                                                                                   cio”, e comunicado ta bisa.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13