Page 31 - AWEMAINTA
P. 31

Diabierna, 3 Augustus 2018                                     AWEMainta                                                                    31



       Corsou



                                                                    Relato Polisia


        Polis a detené ladron di telefon I atrakadó





       WILLEMSTAD.   Kontinuando  karselamentu pendiente  di mas in-

       ku un investigashon  relashoná  ku  vestigashon.

       un ladronisia ku violensia ku a tuma
       lugá 5 di òktober 2017, na un mini  LADRONISIA KU VIOLENSIA

       market na Rooi Santu, polis a detené  Kontinuando ku un investigashon re-

       un hòmber sospechoso.                            lashoná ku un ladronisia ku violensia
       Djárason 1 di ougùstùs 2018 alred- ku a tuma lugá 5 di òktober 2017, na

       edor di 05.35 or di mardugá, polis a  un mini market na Rooi Santu, po-

       detené e hòmber J.J.R. nasé na Kòr- lis a detené un hòmber sospechoso.  kaso ariba menshoná.
       sou di 29 aña edat, na un kas na Weg  Djárason 1 di ougùstùs 2018 alred-

       naar Fuik komo sospechoso  den e  edor di 05.35 or di mardugá, polis a  A presentá e sospechoso  dilanti di

       kaso ariba menshoná.                             detené e hòmber J.J.R. nasé na Kòr- un fiskal ouksiliar ku a ordená su en-
       A presentá e sospechoso  dilanti di  sou di 29 aña edat, na un kas na Weg  karselamentu pendiente  di mas in-

       un fiskal ouksiliar ku a ordená su en- naar Fuik komo sospechoso  den e  vestigashon.




        Detencion pa ladronisia y menasa                                                                            Accion den


                                                                                                                   cuadro di e
       WILLEMSTAD  - Dia-

       mars 1 di augùstùs                                                                                          “Task Force

       2018,  alrededor di                                                                                       Vuurwapen”
       11.44  or, Central

       di Polis a ricibí no-                                                                                  WILLEMSTAD  - Diamars
       tificacion cu na un                                                                                    31  di jüli 2018,  personal di

       establecimento den                                                                                     Hato Polis, conhuntamente cu

       área di Jan Noordyn-                                                                                   Curacao  Airport,  a tene  con-
       weg tabatin un caso di                                                                                 tròl den área di Plaza Margaret

       ladronisia y menasa.                                                                                   Abrahams.

       Na yegada di e patruya policial                                                                        E contròlnan aki a tuma lugar
       n’e sitio e gerente di e estableci-                                                                    entre 13.20 or - 14.30  or di

       mento aki a declará na Polis cu dia 5 di april 2018 un hòmber a drenta e                               mèrdia.  E unidadnan  a  con-

       establecimento y a menasá nan, cue dos (2) telefòn bay cu ne.                                          trolá un  total di  45  vehículo,
                                                                                                              y a partí seis (6) procèsverbal

       Dia 1 ultimo, e mesun hòmber aki a drenta e establecimento cu un cuchiú y                              p’e siguiente infraccionnan:
       bao di menasa el a purba di bay cu un (1) telefòn.                                                     Manehá un vehículo sin rijbe-

       Nan a logra kite for di dje y despues e hòmber sospechoso aki mester a huy                             wijs bálido:  Manehá un  vehí-

       bay. Despues di un buskeda den e mesun área Polis a detené e hòmber sos-                               culo sin seguro bálido: Manehá
       pechoso G.T.A.M. nacé na Còrsou, di 58 aña di edad, como sospechoso di e                               un vehículo sin carchi di keùr:

       ladronisia y menasa ariba mencioná.                                                                    Manehá un vehículo sin belast-
       A presentá e sospechoso dilanti di un Fiscal auxiliar kende a ordená su encar-                         ing bálido.

       celamento pendiente di mas investigacion.                                                              E contròlnan aki ta continua.
   26   27   28   29   30   31   32   33