Page 27 - ARUBA BANK
P. 27

AWEMainta Diamars, 4 April 2017                                                                                                             33





                                                                                                                    Servicio pa


                                                                                                                    Comunidad






                                                            “Laga tur loke ta sperami ta bunita. Laga tur loke cu mi
                                                                 encontra na caminda, ta boluntad di Señor.”
                 Gradicimento y Invitacion
                                                                     A bay sosega den braza di Señor:
          Na nomber di famia Ling, nos kier a gradici tur esnan                                                       Emergencia
          cu na un manera of otro a duna nos  ayudo,  sosten,
          consuelo y forsa durante e tempo dificil cu e enferme-
            dad, fayecimento y entiero di nos defunto stima:                                                    Brandweer ................................. 911
                                                                                                                Polis .......................................... 100
                                                                                                                Polis Oranjestad ......................... 102
                                                                                                                Polis San Nicolas ....................... 104
                                                                                                                Polis Santa Cruz ........................ 105
                                                                                                                Polis Shaba ............................... 107
                                                                                                                Polis Tipline ............................ 11141
                                                                         Sr. Juan Ras
                                                                 Mihor conoci como “Mo Mai” of “Mai Pelon”      Ambulance San Nicolas ...... 584-5050
                                                                      * 5-12-1930      + 1-04-2017              Ambulance Sasaki .............. 582-5573
                   Robby Antonius                                Acto di entiero lo wordo anuncia despues.      Ambulance Wayaca ............ 582-1234
                    Chen-Wei Ling                                                                               Hospital .............................. 527-4000
           Alaves ta invita bo(so) pa compaña nos na 3 Santo                                                    Centro Medico San Nicolas . 524-8833
          Sacrificio di misa cual lo tuma lugar na Misa Sagrado                                                  SVB (AO-Ziekmelding) ......... 527-2782
                       Curason na Savaneta.

         Dianan:   Diadomingo 2 april 2017 pa 6’or di anochi                                                     Botica na Warda
                 Diahuebs 6 april 2017 pa 7’or di anochi
                 Diasabra 8 april 2017 pa 7’or di anochi
                                                                                                                          Pabou di Brug:
         Bo(so) presencia lo ta altamente aprecia.                                                                          St. Cruz N.V.
                                                                                                                          Pariba di Brug:
                                                                                                                          Seroe Preto N.V.
                                                                 “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                              Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.     Dokter na Warda
                                                                        E ta hibami na awa trankil,
                                                                         Pa mi bolbe haña forsa”.                         Pabou di Brug:
                                                                               Salmo: 23                              Huisartsenpost Hospital
                                                                                                                          Pariba di Brug:
                                                                  Cu hopi tristesa na nos curason nos kier          Centro Medico San Nicolas
                                                                         anuncia fayecimento di:
                                                                                                                      Servicionan
              “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
            Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                     E ta hibami na awa trankil,                                                                ELMAR Storingdienst ........... 523-7147
                      Pa mi bolbe haña forsa”.                                                                  SETAR Storingdienst ..................... 117
                           Salmo: 23                                                                            Digicel .......................................... 145
                                                                                                                WEB Storingdienst .............. 525-4600
           Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios
             nos ta participa fayecimento Cristianamente di:                                                    Reina Beatrix Int’l Airport ...... 524-2424
                                                                                                                Serlimar .............................. 584-5080
                                                                                                                Arugas ................................ 585-1198
                                                                    Clarimene Milrose                           Guarda Costa .............................. 913

                                                                      Mihor conoci como “ Cocote”                       Funeraria
                                                                       *10-07-1954 - †31-03-2017
                                                                                                                AD Patres ........................... 584-2299
                                                                 Acto di entiero lo wordo anuncia despues       Aurora ................................ 588-6699
                                                                                                                The Olive Tree ..................... 582-0000
                                                                                                                       Fundacion

                   Sra. Maria Isabel                                                                            Rode Kruis Aruba ................ 582-2219
                    Oduber-Toledo                                                                               FADA .................................. 583-2999
                                                                                                                Fundacion Respeta Mi ......... 582-4433
                    *15-04-1925 - †02-04-2017                                                                   Fundacion Guia Mi .............. 587-1677
                                                                                                                Muhe den Dificultad ............ 583-5400
         Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diabierna
         7 di april 2017 na Royal Funeral Home di 2’or pa 4’or                                                  Telefon pa Hubentud .................... 131
         di atardi, despues lo sali pa Santana Catholiko na                                                     Centro Kibrahacha .............. 588-3131
         Playa.                                                                                                 Stichting Bloedbank ............ 587-0002
                                                                                                                Mary Joan Foundation ......... 588-9999
         Adres pa condolencia: Royal Funeral Home, diahuebs
         6 di april 2017 di 7’or pa 9’or di anochi.                                                             Koningin Wilhemina Fonds ... 582-0412
                                                                                                                Fundacion Pa Nos Muchanan.. 583-4247
                                                                                                                     Cas Editorial









                                                                                                                   The Media Group
                                                                                                                           Margrietstraat #3
                                                                                                                          Oranjestad, Aruba
                                                                                                                  Tel: 583-1400     Fax: 583-1444


                                                                                                                        Orario di Oficina
                                                                                                                        Dialuna - Diabierna
                                                                                                                            8am - 5pm

                                                                                                                        Cuenta di Banco
                                                                                                                        CMB #22982600
                                                                                                                            E-mail



                                                                                                                  Redaccion: noticia@awemainta.com
                                                                                                                     Aviso: aviso@awemainta.com

                                                                                                                Subscribi na: notica@awemainta.com
                                                                                                                          Director


                                                                                                                     Victor “Toko” Winklaar
                                                                                                                        Victor R. Winklaar
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32