Page 27 - ARUBA BANK
P. 27
20 AWEMainta Diabierna, 19 October 2018
Ta bay amplia Veiligheidshuis pa
casonan di violencia domestico
segun Minister mr. Andin Bikker
A cuminsa ripara cu poco poco hopi hende ta cuminsa custuma kico ta con-
cepto di Veiligheidshuis (Cas di Seguridad), segun Minister di Husticia mr.
Andin Bikker. Veiligheidshuis no ta un cas, pero un sistema di traha cu
varios departamento di Gobierno cu ta regarda diferente ministerio, pero
mas cu tur husticia y asuntonan social.
Cu Cas di Seguridad kier preveni cu
personanan cu ta den un ambiente vunerable pa
bin den contacto cu husticia, preveni esey.
Tambe personanan cu ya caba tabatin contacto cu
husticia, via e Cas di Seguridad ta keda monitor e
personanan aki nan ambiente social y conhunta-
mente cu nan famia pa preveni pa nan bin den
contacto cu husticia.
Segun Minister Andin Bikker
si wak e indice di criminalidad
aworaki con e ta bahando,
por a ripara cu ya caba
Centrale Bank van Aruba apenas cu a institui y formalisa
Veiligheidshuis na luna di mei,
NR 5342 e ta funcionando.
OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN
GELDIG OP 18 Oct, 2018 EN TOT NADER ORDER
valuta aankoop van publiek verkoop aan Ta bay sigui amplia Cas di Seguridad pa
bankpapier wissels, CHQ's publiek
reischeques en violencia domestico y diferente focus cu ta
overboekingen
Ned. Antil. Gulden ANG 98.00 100.00 biljetten 100.20 cay caba bou di “instelling besluit” y pesey
Per ANG 100 chq./overboeking 100.00
Amerikaanse dollar USD 1.77 1.78 1.80 ta bay pone mas personal pa atende cu
Veiligheidshuis, segun Minister di Husticia
Canadese dollar CAD 1.34 1.36 1.38
mr. Andin Bikker.
Zwitserse frank CHF 179.24 179.96 180.76
(per 100)
Pond sterling GBP 2.27 2.32 2.38
Japanse yen JPY 156.94 158.37 159.96
(per 10.000)
EURO EUR 203.31 205.17 207.23
(per 100)
Deense kroon DKK 26.52 27.24 28.04
(per 100)
Noorse kroon NOK 20.68 21.40 22.20
(per 100)
Zweedse kroon SEK 18.85 19.57 20.37
(per 100)
Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
de koersen vast voor het deviezenverkeer
Beleningsrente (in%): 1
