Page 35 - ARUBA BANK
P. 35

Djabièrnè 19 òktober 2018                                                                      11
                                        Minister-presidente Rhuggenaath:
       ‘Nos netamente mester haña


                           espasio pa invertí’



        WILLEMSTAD.-        stimulá invershon di sektor  Ulanda Mark Rutte den  di Cft ku nan a konkluí ku  riba kapitaaldienst’, ku tin
        Segun minister -    privá den nos ekonomia.’  un karta.’ Rutte tambe  nos presupuesto ta balansá  komo konsekuensia ku nos
     presidente Eugene        Rhuggenaath a splika ku:  ta presidente di Konseho  i tambe realístiko. E ta hasi  no por hasi invershonnan
     Rhuggenaath su gobièrnu  ‘Nos a bin pa kana un liña  di Minister di Reino. Pa  e posibilidat pa asina kita  den infrastruktura i
     no por sigui ku maneho  ku e trabou awor aki ta sigui  Rhuggenaath ta importante  e ‘verplichtingstop ku ta  proyektonan ekonómiko.’
     “ad hoc”. ‘Nos tin ku bin  i nos a haña un apertura  ku ‘Nos a para fuerte pa
     ku maneho struktural pa  pa nos por hasi invershon  en bes di kana un trayekto
     asina ei nos tin un maneho  pa nos por ehekutá nos  di ousteridat, kaminda ta
     finansiero duradero.’  programa di gobernashon ku  kòrta, kòrta, kòrta. Nos ta
        Pa Rhuggenaath ta  ta ankra den Plan Nashonal  bisa ku awor aki, mirando
     importante ku e tin ku bai  i for di esaki nos a saka  e konteksto grandi ku ta
     papia riba e pregunta ‘Kon  un plan integral, pasobra  nos situashon ekonómiko
     nos ta bai modernisá nos  for di un komienso nos a  ku te ainda ta frágil i e
     merkado laboral? Nos tin  boga pa kana un kaminda  retraso sosial ku nos tin
     ku papia tokante un mihó  ku nos ta sigui invertí  den nos komunidat. Pero
     funshonamentu di merkado   den desaroyo ekonómiko-  tambe e invershonnan ku
     di parti di finansiamentu  sosial, pero tambe den  nos ta hasi den e aparato
     kaminda nos por wak  aparato gubernamental.  gubernamental mes ku nos
     kon merkado i sektor  Esei ta lokual mi komo  netamente mester haña
     finansiero por fasilitá mas  promé minister a komuniká  espasio pa invertí. Awor ku
     finansiamentu pa asina  na minister-presidente di  nos a haña konfirmashon
                                           Parlamentario Curtley Obispo
      Dikon no a implementá e Florin Karibense den


             promé añanan di Pais Kòrsou i despues?

        WILLEMSTAD.-        mester a ehekutá esei den  futuro di e Florin Karibense.  Banko Sentral di Kòrsou  Obispo tabata ke sa dikon
     Parlamentario Curtley  e promé añanan di Pais   Banda di e preguntanan  i Sint Maarten riba  no a logra implementá esaki
     Obispo durante e reunion  Kòrsou i despues, kual ta  aki, parlamentario Curtley  rekomendashonnan   na aña 2012 i despues?
     públiko di Parlamento  lanta e pregunta dikon ta  Obispo tabata ke sa kua  di diferente rapòrtnan  Kua tabata e NO GO’S nan
     di Kòrsou den kuadro di  diskutiendo ketu bai den  ta e status di e proseso  eksistente?.  pa loke ta trata e Florin
     trese mas klaridat i mas  aña 2018 riba e Florin  pa restablesé e imágen   A  base    di  Karibense promé ku e
     informashon pa Pueblo di  Karibense.         di nos Banko Sentral di   komunikadonan, e gerensia  gerensia aktual di Banko
     Kòrsou, a para ketu na e   P’esei durante e reunion  Kòrsou i Sint Maarten  anterior di Banko Sentral di  Sentral di Kòrsou i Sint
     pasado, e presente i e futuro  aki, parlamentario Curtley  tantu riba tereno lokal i  Kòrsou i Sint Maarten na  Maarten a wòrdu instalá?.
     pa loke ta trata e Florin  Obispo a hasi 12 pregunta  internashonal?. Kon leu  diferente okashon a anunsiá  Tambe e tabata ke sa kiko
     Karibense.             konkreto na Minister di  ta ku e evaluashon di e  ku lo mester a introdusí e  ta e vishon di Gobièrnu di
        Ta un echo konkreto ku  Finansa pa asina Pueblo di  union monetario entre  Florin Karibense na aña  Kòrsou i e gerensia aktual
     e Florin Karibense ta regla  Kòrsou haña mas klaridat  Kòrsou i Sint Maarten?  2012.      di Banko Sentral di Kòrsou i
     den leinan di Pais Kòrsou  i mas informashon pa loke  Kon leu ta ku evaluashon   A base di e echo aki,  Sint Maarten pa loke ta trata
     for di 10 òktober 2010 i  ta e pasado, e presente i e  di funshonamentu di  parlamentario Curtley  e Florin Karibense.

                                                Minister di Hustisia
      Robo di droga a trese un realidat ku


                             no a para ketu na dje

         Polisnan a focus muchu riba seguridat di komunidat i lubidá riba nan mes seguridat

        WILLEMSTAD. - E loke  Garipitoweg i Rio Canario,
     ku por a dedusí for di e loke  relashoná ku e aspekto di
     ku Minister di Hustisia mr.  seguridat. Esaki tabata
     Quincy Girigorie a trese  nesesario despues di e
     ayera atardi durante un  suseso ku a tuma lugá
     rueda di prensa, ta ku e  djasabra mardugá pa
     robo di droga a trese un  djadumingu mainta, asina
     realidat ku no a para ketu  Minister Girigorie a duna di
     na dje. Polisnan a focus  konosé .
     muchu riba seguridat di   Minister a splika ku e
     komunidat i lubidá riba nan  tin ful komprenshon pa e
     mes seguridat          empleadonan ku ta traha na
        For di djaluna tras di  Garipitoweg i Rio Canario i
     lomba Minister di Hustisia  despues ku a sinta ku e
     ta den kombersashon ku  diferente representantenan
     empleadonan di kuerpo                          ...Minister a splika ku e tin ful komprenshon pa e empleadonan ku ta traha na
     polisial ku ta traha na     Sigui lesa pagina 38  Garipitoweg i Rio Canario...
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40