Page 6 - ARUBA BANK

Prome cu 2018, tambe atabata saca naheffingaanslagen. Pero e tempo ey, e sistema di

pone e cobransa tabata sosode manual. No tabata algo automatisa.

Awor aki a introduci e sistema automatisa nobo y awor aki, manera cu tin un

incumplimento, sea den e parti di declaracion of e parti di pago, e ora ya caba e sistema ta

genera un cobransa.

Romano a splica adicionalmente cu un naheffingsaanslag ta sali na momento cu tin un
incumplimento pa loke ta trata declaracion y/of pago. Declaracion y pago ta dos caso

apart. Nan ta hopi biaha den practica cana hunto, pasobra un hende hopi biaha ta bin

entrega su declaracion y pareu cu ta e ta haci esaki, ta haci pago.

Pero nan ta dos proceso cu ta cana apart. Nan ta separa di otro. Si un cliente a entrega su
declaracion, pero no a haci pago, e ora ey, pa e parti di e incumplimento di pago, e

sistema ta genera un cobransa p’e. Un cobransa adicional cu loke ta yama e

naheffingsaanslag.

E persona ta haya un boet tambe pa e parti di pago. Ley ta bisa cu e cliente si e no declara
su declaracion, e boet por bay riba un maximo di 2500 florin.

Si e cliente no cumpli cu e pago, e boet ta un maximo di 10 mil florin. Ta mira cu

incumplimento den parti di pago ta hopi mas severo cu e parti di incumplimento di

entregamento di declaracion.

Pero, nan ta cana hunto y hopi biaha toch e cliente no ta haci e aangifte pareu cu e pago.

Hopi biaha e cliente ta entrega e declaracion, pero toch e no ta haci e pago.

Tambe un cliente por haya su mes cu un naheffingaanslag, si e pago drenta laat of si e

aangifte a drenta laat.