Page 11 - ARUBA BANK
P. 11

A3
                                                                                                           LOCAL Dialuna 7 Januari 2019

                        FTA: Sistema di belasting di directo pa indirecto ta na su luga



            ORANJESTAD – Sindica-        sumi. E hecho cu por tin mas  sindicato, nan ta haya cu go-
            to FTA ta comparti e deci-   placa den saco ta yuda pa mas  bierno  por  haci  reorganisa-
            sion di gobierno di bin cu  placa ta den circulacion. Y es-  cion pa haci nan aparato gu-
            un reforma fiscal pa cam-    unnan cu ta ‘uza su cabes por  bernamental  mas  eficiente  y
            bia di impuesto directo pa  spaar mas’.                   di mas calidad.
            indirecto.  Presidente  di
            FTA, Hubert Dirksz a de-     E  ta  haya  cu  gobierno  mes-    Pero  ta  dificil  pa  gobierno
            clara na Bon Dia Aruba cu  ter  tuma  decision  rapido,  cuminsa  privatisa  empresa
            e cambio di sistema di be-   pasobra  nan  no  por  bin  cu  estatal.  Tambe  tin  gasto  di
            lasting aki ta ‘na su luga’.   un cambio di sistema di im-  sector  publico  of  servicio  di
                                         puesto, ya cu caha di gobier-  gobierno,  cu  dificilmente  lo
            E ta haya cu e decision aki ta  no mester haya e entrada cu  por  bira  menos.  Un  sector
            pone  mas  placa  den  circu-  mester,  pero  no  mester  saca  sigur tin di haber cu enseñan-
            lacion  y  e  ta  yuda  financia-  demasiado  for  di  economia.  sa, asistencia social, siguridad
            mento esunnan di mas nece-   “Kiermen, e ta un peliger cu  (polis), dificilmente gobierno
            sidad, y evita problema social  ohala  nos  economia  y  GDP  por  haci  nan  menos.  Den  e
            tambe.                       crece,  pasobra  e  ta  duna  bo  caso aki, en bes di reduci gas-
                                         mas espacio,” el a bisa. Pero  to, mester pensa pa aumenta
            E  sindicalista  a  bisa  cu  sola-  e ta un reto grandi, ya cu ta  entrada, pero no tin caminda
            mente mester ta cauteloso pa  dificil pa nos GPD crece den  pa sak’e for di nos economia
            no  aumenta  hopi  e  sistema  un isla asina chikito.     actualmente.
            aki, ya cu e ta un sistema di e
            ‘zaken’. Mas cu nos ta conoce  Turismo  ta  nos  producto  y  P’esey  sindicalista  Dirksz
            e  sistema  aki,  Aruba  ta  hopi  base  di  nos  economia,  y  ya  di  FTA  ta  haya  relevante  pa
            chikito. Ta algun producto ta  caba e ta haya cu nos tin hopi  stimula inversion, pero inver-
            wordo afecta, pero e lo afecta  hende na Aruba, cual ta afecta  sion di calidad. Esaki mester                       husto,  no  por  resulta  mas
            bo toch. E cambio di reduci  e calidad di e producto. Si go-  ta  compaña  di  un  disciplina  E ta kere cu conhuntamente  perhudica
            e loonbelasting y inkostemb-  bierno  lo  tin  mester  di  mas  financiero di parti di gobier-  nan  lo  por  sinta,  pero  FTA
            elasting ta duna un espacio pa  placa  –segun  presidente  di  no. Un disciplina cu mester  ta  lamenta  cu  e  proceso  pa   Un speransa tin di haber cu
            e  dunado  di  trabou  y  inver-  FTA– e unico caminda posi-  wordo  refleha  den  un  pre-  sinta hunto ta bay hopi lento.  e  refineria,  cu  ta  uno  cu  ta
            sionista, pero tambe e traha-  bel ta inverti den calidad, pa  supuesto  balansa,  cu  mester  Dirksz ta indica cu si tur gre-  produci placa. Si refineria por
            do, por keda cu mas placa den  asina genera entrada pa caha  cumpli  cune,  y  sin  cay  atras  mio of partner por yuda pone  resulta, ta algo positivo y e ta
            saco. E hecho aki ta facilita cu  di gobierno.            den bo calidad di servicio di  e  prioridadnan  bon.  Ya  cu  mas cu bonbini. Sinembargo,
            den su turno nan ta keda in-                              ambtenaar.  Si  gobierno  por  mester tene cuenta cu e parti  nos no por keda den e situa-
            verti, ya cu nos ta un pais cu  Otro punto tin di haber cu e  logra esaki lo ta algo positivo,  social, financiero di gobierno,  cion actual di incertidumbre.
            ta consumi hopi. E ta haya cu  gasto di gobierno, cu e ta kere  pero sin duda tin su retonan,  lucha  contra  criminalidad  y  “Mester ta concreto!,” segun
            e area aki ta custumbra con-  cu sigur mester baha. Como  ya cu e no ta facil.         reparticion  di  entrada  mas  e sindicalista.


                    Propiedadnan di Pais Aruba cu keto bay ta sperando un bida nobo


            ORANJESTAD - Pa varios aña caba tin algun
            edificio den centro di nos ciudad, di cual nun-
            ca ta tende nada, no den e ultimo añanan en
            todo caso, cu den e estado actual sigur no ta
            contribui na e bunitesa di nos capital.

            Un di nan ta den cara di e turistanan crucero, e edi-
            ficio antiguo di DOW. Mester bisa si cu no ta laga e
            edificio completamente pa su cuenta, e ta bastante
            bon pa loke ta verf, pero ta logico cu no por sigui
            asina pa varios aña mas. Den pasado tabatin plan
            pa  bende  e  edificio,  dunando  e  posiblemente  un
            destino comercial, pero e plannan ey no a resulta.
            Banda di e edificio a aparece un strip mall cu un
            arkitectura aceptabel, y restauracion di e edificio cu
            su historia lo caba di drecha e parti di boulevard aki.
            Otro edificio cu tambe ta totalmente deteriora, pero
            tin un uso parcial ainda, ta e edificio unda warda di
            polis di Playa den Wilhelminastraat ta situa. Segun
            nos ta comprende, e planta abou ta den uso ainda,
            igualmente e parkeo, y polis tin hopi aña hospeda
            den un anexo na otro banda di caya. Pregunta ta
            cu asina e situacion di nos cuerpo uniforma ta bay
            keda. No solamente cu e situacion den e caya aki
            no ta ideal como base di operacion p polis, pero
            ademas  otro  seccion  di  e  cuerpo  necesariamente
            ta opera di otro base, manera Recherche cu ta den
            otro edificio na Frankrijkstraat. No ta straño cu cu-
            alkier otro issue ta resulta di biaha den consulta di
            miembresia di sindicato di polis, pero e situacion di
            falta di un base di operacion bon, tanto pa loke ta
            ubicacion como espacio y funcionalidad, no ta haya
            atencion? Ta parce nos un tema legitimo.

            Banda  di  tur  otro  asunto  cu  gobierno  mester
            atende, y cu tin prioridad, ta di spera cu na cierto
            momento por haci algo cu e dos edificionan aki.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16