Page 84 - KPA

9
REINO Diamars 28 Februari 2017
Marduga tragico na Corsou
Hoben di 17 aña asesina

y motociclista a muri den trafico

WILLEMSTAD – Corsou do maneha pa e conocedo
a conoce dos morto tragi- Sedric Schotborg, conoci
co den oranan di mardu- como Cheki. E caso a bira
ga. Un di nan ta un mucha mas remarcabel, como cu ta
homber di apenas 17 aña poco tempo pasa un otro ru-
di edad cu a muri asesina. man a muri riba motorcycle.
E otro ta un motociclista E caso aki tambe ta den in-
cu a perde su bida despues vestigacion.
cu no a dun’e preferencia.
Un otro auto a pasa dal’e
mortalmente.

Polis a informa, cu tabata den
careda di 01.50or, cu Central
di Polis a dirigi un unidad na
altura di brug di ponton na
e lado di Punda pa un caso
di tiramento. Na e sitio po-
lis a bin topa cu un homber
drumi abou cu algun herida
di bala na e parti ariba di su
curpa. For di investigacion
preliminar cu polis a reali-
sa na e sitio a sali na cla, cu
probablemente e homber
victima tabatin un discusion
cu un grupo di persona.
Na dado mopmento un di
nan a saca un arma di candela
y los tiro dirigi riba e victima
cu consecuencia cu algun di
e tironan aki a alcance na e
parti ariba di su curpa. E vic-
tima cu te na e momento aki
no ta identifica oficialmente,
a fayece na e sitio di e inci-
dente mes. Despues di e acto
e sospechosonan a core bay.
Dokter a constata morto di
e homber aki y riba ordo di
Fiscal di Ministerio Publico a
confisca su curpa. Investiga-
cion den e caso aki ta conti-
nua. Polis ta suplica tur per-
sona cu por tin informacion
tocante di e caso aki, pa tuma
contacto cu polis.
Den e otro caso un auto a sali
riba caya y aparentemente
no a duna preferencia na un
motorcycle cu tabata binien-
Wardacosta a

detene tres

sospechoso
Venezolano

WILLEMSTAD – Ward-
acosta a detene tres sos-
pechoso ayera marduga di
nacionalidad Venezolano.
Tabata den careda di mita di 1
cu e operacion na Wardacosta
a detecta un yola na e parti
zuid di Corsou. A manda un
Super-RHIB den e area aki
pa haci un investigacion.
Na altura di Vrijgezellenbaai
a topa e yola cu tres tripu-
lante cu no tabatin un permit
di estadia. A hiba e boto y e
tripulantenan Parera cu na su
turno a manda nan pa polis.
A confisca e yola. E caso ta
sigui den investigacion.