Page 31 - BNDIA ARUBA
P. 31

A31
                                                                                                           LOCAL Diamars 6 November 2018

                Gerencia di Parke Nacional Arikok a pidi referendum, algo poco usual



            ORANJESTAD – Mayoria  cato mayoritario.                   cu algun otro reclamo cu tin
            di  e  trahadonan  di  Parke  Ambos sindicato, tanto SEP-  di haber cu nan posicion hu-
            Nacional Arikok (PNA), a  PA  como  TOPA,  a  participa  ridico.
            eligi SEPPA como e sindi-    den  e  referendum  aki,  ca-
            cato cu ta representa nan  minda un total di 45 trahado  Igualmente,  el  a  splica  cu
            durante  un  referendum  por a haci uzo di nan derecho  e  mesun  ley  di  CAO  ta  in-
            cu a tuma luga na depar-     di voto. Un total di 42 di nan  dica  cu  e  dunado  di  trabou
            tamento  di  Mediador  di  a  haci  uzo  di  e  derecho  aki,  no  por  haci  un  distincion  y
            Gobierno.                    di cual 30 a vota pa sindicato  duna menos na e trahadonan
                                         SEPPA y 11 a vota pa TOPA;  di loke ta poni den e CAO, a
            E biaha aki, ta e mesun  du-  mientras  cu  uno  no  a  scoge  pesar cu e trahado ta afilia na
            nado di trabou, kiermen ge-  niun sindicato.              e sindicato minoritario cu no
            rencia  di  e  parke,  a  pidi  pa  Esaki  kiermen  cu  SEPPA  a  a negosha cu nan. Den e caso
            bin cu e referendum aki. Me-  haya e mayoria, y consecuent-  aki,  tur  trahadonan  di  parke
            diador di Gobierno, Anselmo  emente  e  dunado  di  trabou  lo beneficia di e resultado di
            Pontilius,  a  declara  na  Bon  tin un obligacion di acuerdo  e negociacion di e CAO. Ge-
            Dia Aruba cu no ta usual cu e  cu e ley di contracto colectivo  rencia  no  por  duna  menos
            mesun doño di trabou ta pidi  (CAO) pa negosha un CAO  na otro trahado. Sr. Pontilius
            pa  convoca  un  referendum;  cu e sindicato cu tin e mayo-  no ta kere cu niun dunado di
            pero  pa  ley  esaki  ta  posibel.  ria di e trahadonan afilia. No  trabou lo kier bay den e di-
            Considerando cu tin dos sin-  tin un CAO pa e trahadonan  reccion ey, ya cu esaki ta crea
            dicato cu ta representa e tra-  ainda,  mas  cu  SEPPA  a  en-  tambe decepcion y mal con-
            hadonan di PNA, esta SEPPA  trega uno.                    tento na pia di trabou.
            y TOPA, gerencia di e parke  Sr. Pontilius a bisa cu aworaki
            a  pidi  referendum  pa  deter-  e partidonan tin cu bay mesa  *Correccion: ‘E articulo aki a
            mina  cual  sindicato  ta  esun  hunto cu SEPPA pa nan mira  sali riba front page di nos edi-
            mayoritario. Ya cu gerencia di  con  nan  ta  bay  atende  cu  e  cion di ayera, sin cu el a keda
            parke kier atende cu e sindi-  negociacion di CAO y tambe  publica’. Redaccion.


                        Rosanna van Dijk mester asumi su funcion como director bek



                                                                      ORANJESTAD  –  Reci-         Durante  di  e  tratamento  di  corte  a  trata  e  proceso  con
                                                                      entemente corte di prome  e caso, hues a mustra cu go-    sra.  van  Dijk  a  bira  director
                                                                      instancia,  a  dicta  senten-  bierno no a logra argumenta  di  Bureau  Multidisciplinair
                                                                      cia  contra  di  gobierno  suficiente  pakico  nan  kier  Centrum.  A  mustra  cu  for
                                                                      mester permiti pa Rosan-     stroba van Dijk di eherce su  di mei di e aña aki, gobierno
                                                                      na van Dijk asumi su fun-    funcion. Huez ta mustra tam-  a  wanta  e  decision  pa  nom-
                                                                      cion  como  director  di  be cu no por tilde van Dijk lo  bra van Dijk como directora.
                                                                      Bureau  Multidisciplinair  a stroba e implementacion di  Tambe corte a mustra cu for
                                                                      Centrum inmediato.           e vision nobo di gobierno ac-  di mei di e aña aki, gobierno
                                                                                                   tual. Interesante ta cu hues ta  a  wanta  e  decision  pa  nom-
                                                                      Riba  dia  27  di  augustus  ul-  bay asina leu di indica te hasta  bra van Dijk como directora.
                                                                      timo sra. van Dijk a ricibi un  cu ‘tin e chens cu e decision  Sra. van Dijk protesta contra
                                                                      carta citando, cu sra. van Dijk  lo no wanta den un eventual  e decision aki pero gobierno
                                                                      no  por  fungi  mas  como  di-  caso di profundidad,esaki ki-  a insisti y a argumenta den un
                                                                      rector di Bureau Multidisci-  ermen  cu  den  un  caso  mas  carta na augustus cu van Dijk
                                                                      plinair Centrum, y pa e mo-  profundo  sra.  van  Dijk  por  tabata stroba e proceso y vi-
                                                                      tibo aki sra. Van Dijk a bringa  gana e caso. Esaki ta segun e  sion nobo pa e centro y pa e
                                                                      e  decision  aki,  cu  awe  corte  fuente Noticiacla.     motibo aki gobierno a tuma e
                                                                      di prome instancia a destrui e                            decision pa sra. van Dijk no
                                                                      carta aki. Tambe cu gobierno  Caso                        fungi mas como director di e
                                                                      mester permiti e directora di  Sra. van dijk a entama un caso  centro.  Van  Dijk  tabata  kier
                                                                      haci su trabou y no stroba e  contra gobierno na augustus  pa  corte  destrui  e  decision
                                                                      directora  di  eherce  su  fun-  ultimo,  di  cual  esaki  a  keda  di minister cu ta prohibie di
                                                                      cion debidamente.            trata pa corte dia 15 di octo-  traha como director na e cen-
                                                                                                   ber ultimo. Durante di e caso  tro.
   26   27   28   29   30   31   32