Page 18 - AWEMAINTA

18 AWEMainta Diamars, 12 Maart 2019

Pa proteha salud di nos comunidad:

E proceso di señala, raporta y diagnostica

malesanan infeccioso ta di sumo importancia

DEPARTAMENTO di Salud Publico ta sigui vigila e

situacion di malesanan infeccioso den nos region unda

Vanezuela y Brazil ta entre e paisnan cu mas caso regis-
tra.

Recientemente servicio di malesanan infeccioso di De-
partamento di Salud Publico a invita Dr Karen Lewis-

Bell, sub-regional advisor, immunization di PAHO pa

provee nos cu informacion riba prevencion y tambe
ayudo den controla y mehora nos sistema di vigilan-

cia y registracion di malesanan infeccioso, manera p.e.

Measles, Mazelen y Sarampi Aleman.

Durante su bishita di 3 dia, dr. Karen Lewis-Bell riba su

prome dos dianan a dedica na haci un evaluacion di e
situacion di e programa di vacunacion na Aruba.

Tambe el a duna un presentacion na dokternanan di cas
tocante e menasa di un brote di malesanan infeccioso cu

atencion principlamente riba Sarampi Aleman, Rubella,

Rubella Congenital y e importancia di señala, diagnosi-
tica y raporta esakinan.

Por ultimo a ehecuta un “measles outbreak training” cu

empleadonan den salud di Departamento di Salud Pu-

blico y Wit Gele Kruis.
E training ta di sumo importancia mirando con Sarampi

Aleman (Mazelen) ta haciendo su entrada bek den cier-

to region y paisnan cu pa añanan no a mira casonan di
Sarampi Aleman. E motibo di esaki t’e campañanan an-

ti-vacuna cu ta causando cu baby y muchanan ta keda

contagia y ta causando brote caminda tin hasta casonan
fatal.

Den Caribe y Latino America a presenta casonan reci-

entemente importa di Europa. Merca ta conociendo un

brote basta grandi e ultimo simannan.
Venezuela y Brazil tambe tin brotenan actualmente. duna proteccion di 99% despues cu ricibi e di dos va-

Aruba cu ta un isla turistico no por evita cu un caso di cuna pa bida largo.
Mazelen por drenta, pero si nos ta prepara nos profe-

sionalnan pa atende y reconoce e malesa mas liher posi- Tur esaki a wordo discuti y atendi pa por actua den caso

bel y asina evita brotenan inecesario. cu Aruba wordo confronta cu un caso sospechoso y/of
E bon di e malesa aki ta cu ta existi un vacuna cu ta confirma.