Page 38 - ARUBA BANK
P. 38
a26 ObituariO
Dialuna 29 OctOber 2018
“ Dios ta amor …. y amor ta Dios, Nos ta anuncia fayecimento di:
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda di
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. boso Curason,
mi por steuns di loke Señor ta hasi”
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”. Cu profundo tristeza pero agradecido pa tur locual su
Salmo: 23 persona a significa pa nos y conforme cu boluntad di
Dios nos ta participa cu a bai sosega den brasanan di
Señor:
Cu dolor na nos curazon, pero conforme cu boluntad
di Dios,
nos ta anuncia fayecimento di:
Frank Leonardus Hoogland
Sr.Ciriaco Dirksz *14-01-1929 - †23-10-2018
Cariñosamente yama Ciro
*08-08-1939 - † 24-10-2018 Na nomber di su:
Casa:
Na nomber di su casa: Maria Libia Dirksz Arbelaez
Sra. Astrid Hoogland-Salazar
Jiunan: Ghislaine Dirksz
Oswaldo Dirksz y jiunan Yiunan:
Diana van der Biezen y jiunan
Sr. Frank L. Jr. y sra. Denise Hoogland
Nieta /nietonan: Jaos y Javan na Hulanda Sr. Ronald F. y sra. Lynette Hoogland
Angelo y Elvis Sra. Yael S. Hoogland
Hyacintho Gregory Jacobs Bisanietonan: Caithy, Nathan, Ethan y Thalia
Nieto(a)nan: Elena Hoogland
Mihor conoci como ‘Gorry’
Rumannan: Viudo Ceferino Albertsz y famia Nicholas Hoogland
*-05-08-1973 - †24-010-2018 Francisca Dirksz Isabella Hoogland
Lydia Dirksz y jiu Jovino Lacle Paxton Hoogland
Acto di entiero lo wordo anuncia despues Merce Dirksz
Antusia y esposo Pascal Snelders-Dirksz Cheyton Hoogland
Wilfrido y esposa Marlenda Dirksz-Croes y famia
Lourdes Dirksz
Hubert Mariano y esposa Margareta Dirksz-Geerman y Simadanza
famia
Glenda Dirksz Oportunidad pa condolencia: Aurora
Funeral Home, diamars 30 di october
Suegra: †Sixta Tulia Gallego Arbelaez
2018 di 7or pa 9or di anochi
Swa: †Alberto Arbelaez y Maria Elena Arbelaez
Gallego y jiunan na Colombia
Acto di despedida ta tuma lugar
diaranson 31 di october 2018 di 9or pa
Ki legria, ora nan a bisa mi: Tanta: Johanna Angela y famia
Omo: Marciano Angela y famia 11or di mainta na Aurora Funeral
Home.
“Ban cas di Señor” Sobrino y sobrinanan na Aruba, Hulanda, Canada y
Merca
Salmo 122:1
Sobre sobrino, sobre sobrinanan, primo, primanan, FOR ALL YOUR FLYER
Cu profundo tristesa, gradicido pa su bida, ihanan, comer, compernan bisiňanan y demas
conocirnan.
nos ta participa cu a fayece cristianamente DISTRIBUTIONS
Ex coleganan di ALM, AIR ARUBA y OGDEN.
Coleganan di AGS.
Amigonan di billiard Trappers Club.
Amigonan di cas: Sjanco Delaney y esposa Mena
Delaney y famia
Roy Geerman y famia
Maria Cantando y esposo Robby
Dankerlui y jiu Keren Vieira
Fay Franken y famia na Merca
Sonny Angela y famia
Sra viuda Aura Vrolijk y famia
Famianan: Dirksz, Maduro, Arbelaez,Schoutte, van der
Biezen, Figaroa, Peña, Hermus, Engelen na Aruba y
Hulanda, Carolina, Lampe, Rosel, Angela, Willems,
Quant, Vrolijk, Dabian y demas famianan ta invita pa
asisti na e acto di entierro cu lo tuma lugar Diamars 30
Maria Margarita Croes di oktober 2018,for di 2or pa 4or di atardi na misa
Inmaculada Concepcion na Sta Cruz y despues pa Call: 582-7800
cariñosamente yama Juffrouw Manie, Pepe Manie Santana Santa Maria na Sta Cruz.
email: accounting@cspnv.com
Adres pa condolencia: ROYAL FUNERAL HOME ,
*31-3-1922 †27-10-2018 dialuna 29 di oktober 2018 for di 7or p.m. pa 9or
p.m.
Acto di entiero ta wordo anuncia despues.
