Page 20 - DESPA 4 MARCH 2017

Frendsel Giel, director di Aruba Investment Bank, a splica cu e retrasonan cu tin riba e proyecto di
hospital ta atribui na varios factor. Ora cu ta traha un proyecto grandi asina aki, hopi biaha ta traha un
proyecto di renobacion, tin cu tene cuenta cu e rekisitonan di tur hende.

Na caminda tabata tin algun cambio cu mester a bin cu ta rekisitonan di e operador mes y nan tambe ta
hayanan forsa pa haci e cambionan ey, debi cu nan tin cu cumpli cu normanan estableci y normanan ta
cambia atrabes di aña. Ta miho cu aplica e normanan actual, enbes di warda pa haci e cambionan ey.
Tabata tin algun rekisito cu e operador mes cu ta hospital, a pidi. Tabata tin tambe rekisitonan cu ta
inclui pa entrega di e normanan of loke ta ekiponan pasobra e contratista mester sa unda ta ubica e
ekiponan den e salanan, cu mester traha riba dje y eseynan tambe a hiba nan retraso. Hunto cu esey,
agregacion di OK tambe, ta un parti cu mester a crea un espacio p'e, haci cambionan den diseño, pa asina
e ora ey e contratista tin un plano pa sigui construi. Den e caso eynan tambe a hiba algun retraso. A kere
cu tin algun caminda cu por recobra bek, y pesey ta dificil pa establece con largo e retraso ta. Pero cu tin
retraso tin un hecho. E contratista por sigui traha y logra un fecha, caba cun'e den e deadline, pero si el a
sigui, lo hiba un kapitaal vernietiging, pasobra tin un distrui algun luga bek pa ubica e OK, etc. Esey ta e
motibo cu a tuma luga, pero tin construccion fuerte andando cu ta spera cu tur partido ta den dje pa
asina cu finalmente e por yega na concretisa, termina y un producto cu por wordo entrega cu ta cumpli cu
normanan, standardnan cu ta rekeri, pa nos mes y internacional, segun Giel.
http://www.24ora.com/index.php?option=com_content&view=article&id=119315:e-proyecto-di-
hospital-ta-core-retraso&catid=1:local&Itemid=5

Fiesta na Departamento di Salud Publico relaciona cu

despedida di sra. Mary Croes

Friday, 03 March 2017 16:47
Comparti

Den sala di reunion di Directie Volksgezondheid (DVG) a fiesta despedida pa sra. Mary M. Croes-
Koolman (personeelsfunctionaris) diahuebs 2 di maart ultimo.

Despues di mas di 40 aña di servicio como ambtenaar na Directie Volksgezondheid, Mary a opta pa bay
cas hacienda uzo di su dianan di vacacion acumula pa djei disfruta di su VUT desde dia 1 di mei 2017 y
despues sigui pa pensioen. E carera profesional di Mary desde su principio tabata na salubridad publico.
Cu su 18 aña, dia 12 di augustus 1976, Mary a drenta servicio di gobierno como ambtenaar den ‘tijdelijke