Page 7 - AAA

Diamars 11 aPriL 2017 LOCAL
14

Pronostico di tempo

Tempo: Situacion general di tem- awasero di importancia riba
Parcialmente nubia sin awa- Biento: po: isla di Aruba.
sero di importancia Modera te basta fuerte for di
Temperatura maximo 33 direccion oost te oost noor- Debi na un aumento leve di Condicion di lama:
grado Celsius y temperatura doost; forsa 3 te 5 (12 te 39 humedad den nivelnan mas Olanan di lama lo ta for di di-
minimo 27 grado Celsius. km/ora, 7 te 21 nudo). Den abou di atmosfera, temporal- reccion oost cu haltura di 3 te
Solo lo baha awe nochi dia fuerte den rafaga; forsa mente mas nubia lo pasa riba localmente 5 pia.
06:52pm y lo sali mañan 6 (40 te 50 km/ora, 22 te 27 nos region den proximo 24 E olanan di mas halto ta na
mainta 06:30am. nudo) ora. Sinembargo, no ta spera costa noord di nos isla.

Rudolfo Gonsalvez, hoben di 19 aña den SVT:

“E ta manera un wega, pero na mesun momento e ta siña bo”

ORANJESTAD – Un aki. “E ta manera un wega,
poco prome di 7’or di pero na mesun momen-
mainta y ya caba Ru- to e ta siña bo ora cu bo
dolfo Gonsalvez a lanta, traha y traha warda, pa no
baña, bisti su uniform, haci coy loco y ta prepara.
drecha su cama y prepara Ayera a pasa full e post, tur
su desayuno; y tur esey, hende a keda lanta y awe
despues di a pasa e ano- nos ta wak kico tin di nobo
chi prome compartiendo pa nos.”
warda di vigilancia cu Rudolfo ta bisa cu en ber-
su colega di post den e dad e fase militar, cual ta
mondi riba punta di Sero e prome cuater luna di e
Crystal. trayecto di un aña, ta mas
pisa di loke el a pensa,
Cu animo, el a comparti un pero cu e ta want’e paso-
poco di su experiencia posi- bra e ta mentalmente cla,
tivo cu Formacion Social fisicamente cla y spiritual-
despues di haya un bishita y mente cla y nan ta haci nan
palabranan di estimulo for di best. Cada participante ta
Prome Minister Mike Eman ayudo ya cu den e ekipo
diasabra mainta ultimo. di instructornan di For-
“Aki den nos tur a siña con macion Social, ademas di
pa traha cu otro, anto con militar, tambe tin Pastoor,
pa confia otro; con pa re- docente, trahado social,
acciona ora nan traha hopi entre otro guianan. “Tin
riba bo, paso nos tin acepta biaha nan ta duro, pero
cu den bida lo tin hende tin biaha nan ta bin papia
manera hefe cu ta bay stress cu nos, mustra nos cu no
hopi riba bo, pero dor cu nan tin nan motibo dicon cion Social y aunke e no tin di lomba, Rudolfo y otro 15 ta duro so nan ta, cu nan
nos tabata jong, no ta nos nan ta streng.” un idea fiho ainda di con su hoben di Grupo #11 mes- tin un parti bon tambe,” Ru-
tur tabata wanta esey,” asina Rudolfo ta admiti cu na futuro lo ta, e ta haciendo ter a biba cu limitacionnan dolfo ta conta sigurando su
Rudolfo ta reflexiona den cuminsamento no tabata su best pa tin uno cu ta bon. manera baña lihe y cu tiki tras tambe cu e lo completa
su mesun palabra riba dis- di e facil ey, pero awo si ta “Loke ta haci mi mama con- awa, mescos cu drumi riba su trayecto y alcansa su di-
ciplina. El a siña tende di e bayendo miho dor cu nan ta tento, ta haci ami contento,” un mat den mondi, cual pe ploma. “Te na final! Ami
Korporaalnan di Arumil cu scucha. Sin pensa dos biaha el a bisa. tabata e parti mas duro. Asi- sigur, sigur, anto mi hende-
ta dun’e ordo y ta bisa cu e e ta contesta cu e si ta hopi Durante e ehercicio militar na mes e ta wak cu claridad e nan tambe paso mi no ta laga
sa “aunke nan ta streng, pero contento di ta den Forma- haci den e fin di siman tras proposito di e entrenamento ningun bay cas.”

Advertorial:

Awe Mini Mega cu Mega Plus ta

na mey miyon florin

ORANJESTAD - E prome premio di cion: 1. Pidi e rebendedo oficial di Lotto pa
Mini Mega hunto cu su Mega Plus a yega un Mini Mega Loco. 2. Scoge cuater number
mey miyon florin pa e sorteo di awe no- for 1 te cu y incluyendo 30 y scoge e Mega-
chi! Awe, diamars, 11 di april bo por gana ball, cu ta un number for 1 te cu y incluyendo
un total di 500 mil florin cu un inversion 15. Cu ambos escogencia bo ta agrega e Mega
di solamente 7 florin, cumprando bo Plus pa 2 florin mas y asina gana e suma com-
Mini Mega combina cu Mega Plus. pleto di 500.000 florin.
Cumpra bo Mini Mega cu su Mega Plus awe
Mini Mega ta costa unicamente 5 florin y e di y haci bo soñonan bira realidad.
prome premio ta 360 mil florin; poniendo 2 Lotto, e loteria di Aruba tin diferente wega, y Gana. Cumprando Lotto bo ta contribui na deporte riba nos
florin acerca pa e Mega Plus, bo ta gana 140 Catochi, Big 4, Zodiac, Wega di number di isla. Meta di e fundacion ta pa organisa loteria, cambia bida di
mil florin mas. Korsou di Lotto, Lotto di Dia, Lotto 5, Mini su hungadonan y na mes momento inverti den deporte local
Hunga Mini Mega ta hopi facil y tin dos op- Mega cu su Mega Plus y e weganan di Raspa pa medio di donacionnan na e comision di subsidio.