Page 21 - HOSPITAAL
P. 21
32 Corsou AWEMainta Diabierna, 23 November 2018
Shurendy Colina a sali liber for di akusashon di a violá lei di tráfiko
sala di korte ayera pa un disputa ku polis tokante mal
funshonamentu di su ‘richtingwijzer’ ta Shurendy Coli-
na. E kaso aki ta unu kaminda e situashon i of reglanan
di tráfiko no ta muchu kla.
Mas promé tabatin un otro outomobilista ku tambe a
presentá den sala di korte pa un kaso paresido i esaki
por a regresá kas liber di tur akusashon.
Shurendy Colina finalmente tambe a sali liber despues
di a duna su splikashon di loke a sosodé na e sitio. Wes
mr. Gruijters a konklui ku na e sitio en kuestion kosnan
WILLEMSTAD. Un otro persona ku a presentá den no ta bon reglá.
Kaso menor di edat
Ministerio ta
atverti pa bakteria Hamaikino ku a hòrta tas
den salada Romein no a kontinuá diaranson
WILLEMSTAD. Outoridatnan Merikano
a bin diskubrí kasonan di infekshon ku e bak-
teria for di 2017, pero no tabata sigur di e ori-
gen di e bakteria. A registra 32 kaso na Merka
di kual 13 a wordu hospitalisa. Ainda nan
no ta sigur di e origen i ta pesei na Merka ta
rekomenda pa no kome ningun tipo di ‘Ro-
maine Lettuce’, Salada di Romein ni tampoko
produktonan ku tin Salada di Romein aden.
GMN di su banda tambe ta rekomenda pa
no kome, te proksimo aviso, ningun tipo di
Salada di Romein ni tampoko kosnan ku tin
Salada di Romein aden. Na Korsou no a reg- WILLEMSTAD. Un hoben suidadano di fam Henry ta un
istra ningun kaso di infekshon relashona ku hamaikino menor di edat (16 aña). Dia 21 di sèptèmber último
Salada di Romein. el a hasi su mes kulpabel na ladronisia. Henry a hòrta un tas di
Apesar di esaki Ministerio di Salubridat ta hende muhé ku kontenido ku ta pèrtenesé na un suidadano di
saka e advertensia aki pa publiko general. fam Vapor. Henry a kue e tas di e señora tene i a rank’é ku forsa
GMN tambe ta instrui tur establesimentu brutu kita for di e señora.
ku ta importá òf bende Salada di Romein, pa Pa kuminsá e kaso aki ta di un persona menor di edat ku lo no
stòp importashon i/òf benta inmediatamente por keda trata, sino ta tras di porta será.
te proksimo aviso. Entre tantu ya for di e momento di su detenshon ticket i tur kos
Entrante awe trahadornan departamentu di tabata reglá pa e subi avion bai Jamaica, kaminda e ta suponé
Technisch Hygienische Zorg di GMN, lo hasi di sinta den bankinan di skol. Pues pa e motibunan aki trata-
kontrol den lugánan ku ta bende produktonan mentu di e kaso aki no a tuma lugá. Henry ta sprinchi, sprinchi
di konsumo riba benta di Salada di Romein. bek na Jamaica.

