Page 31 - bon-dia-aruba-20181020

A31
LOCAL Diasabra 20 OctOber 2018

Arte y recreacion pa atende cu problematica social den Rancho

ORANJESTAD – Actu- y aunke e ta di districto di Sa- siña con pa cana riba palo, pa duna su contribucion pa den cosnan bon y positivo; y
almente e artista, Trudy vaneta, el a bin ofrece su arte esaki danki na e ayudo di un asina e hobencitonan di Ran- mantene nan leu di cualkier
Lampe a muda parti di pa contribui na e labor cu meneer cu a bin fei Trinidad cho por tin nan mente ocupa tentacion malo.
su atelier pa contribui cu fundacion Rancho ta bin real-
e labor social cu funda- isando social y culturalmente.
cion Rancho ta realisa den E di cu Aruba ta chikito y no
bario aki. El ta organisa pa su bario so e kier haci cos,
tayer pa tur hende di Ran- sino pa full Aruba. E ta haya
cho y di otro barionan pa cu arte por transforma hende
traha artesania of cerami- di un forma positivo. Y esaki
ca cu klei. E tin un tempo ta algo cu semper e ta bringa
experimentando cu e klei pe.
di Aruba pa duna un toke
mas di nos na nan obran- “Sin arte no tin cultura. Arte
an, ya cu nos antepasa- ta yuda un hende su mente”,
donan tabata haci uzo di e e di.
material aki tambe. E mes ora cu e ta bezig tra-
hando cu klei, e ta relax.
E tayer cu nan ta organisando Ademas abo como persona
ta tanto pa muchanan di 8 ta probecha y balora bo tem-
aña bin pariba y adultonan. po poniendo bo creatividad
E ta bin realisando e tipo di traha riba bo arte. Como ar-
tayer aki den Centro di Ac- tista Arubiano e ta haya cu
tividad Rancho situa den arte mester haya su balor. Es-
pleno curason di Rancho. aki mester wordo inculca mas
Esaki ta algo hopi satisfacto- den e generacion cu ta lantan-
rio pe como artista. E echo do den Rancho y henter Aru-
cu Museo Arkeologico ta ba, enbes cu nan solamente ta
situa den Rancho, y cerca di riba un computer.
nan centro di actividad, ta
un aspecto positivo p’asina e Otro hobencito presente den
por hiba e muchanan bishita e celebracion di Centro di
e museo. Pero tambe pa nan Actividad Rancho su 2 aña
inspira nan mes riba e trabou di existencia, tabata Alfredo
artesanal cu nos antepasado Cereño. El a siña con pa cana
indjan tabata realisa. riba palo. Un actividad rec-
reativo sano cu el a siña den
Tur hende ta conoce e com- Centro di Actividad Rancho.
plehidad social di e bario aki; A tum’e 8 dia pa Alfredo por