Page 38 - Djaluna 3 september 2018.pdf
P. 38
38 Djaluna 3 Sèptèmber 2018
Fo’i ora ku Kòrsou i St.
Maarten a bira outónomo
nan ekonomia a suak
WILLEMSTAD.- Segun invershon privá den hopi desaroyo ekonómiko i sosial
e relato anual di 2017 di kaso ta rekerí tambe tambe a para. Pa e motibu
Banko Sentral, desde ku invershon públiko den aki, e strategia pa futuro
Kòrsou i St. Maarten a bira infrastruktura i rekurso kresementu mester inkluí
paisnan outónomo den humano. Kresementu invershonnan privá pa
Reino Ulandes, kresementu ekonómiko na Kòrsou i St. mehorá nos infrastruktura
ekonómiko di ámbos pais Maarten pa algun tempu i pa fortalesé nos rekurso
tabata suak. Por atribuí nos kaba ta suak miéntras humano. Sinembargo, no
prestashon suak na tantu ku e gobièrnunan no ta mester konsiderá e strategia
faktornan eksterno komo disponé di e medionan aki un esküs pa oumentá e
na debilidatnan interno. finansiero nesesario pa debe públiko te na un nivel
Manera menshoná, pa por ehekutá e invershonnan no sostenibel. En kambio,
mitigá e efektonan negativo rekerí. Ademas, despues ku e strategia aki ta enfoká
di shòknan eksterno ku a desmantelá Antia Ulandes riba transformashon di nos
den mayoria kaso nos no i a implementá saneamentu ekonomianan pa realisá un
por premirá, ta di krusial di debe, e yudansa di kresementu mas duradero i
importansia pa reforsá nos desaroyo ku tabata usá pa inklusivo.
solides. Mientrastantu,
apesar ku a identifiká
masha tempu kaba nos
debilidatnan interno, no
a atendé ku esakinan di e
forma adekuá. Tantu Kòrsou
komo St. Maarten mester
desaroyá un strategia ku
tin komo meta transformá
nan ekonomianan pa realisá
un kresementu mas fuerte
i inklusivo. E strategia
aki mester konsistí di un
aserkamentu i maneho nobo
enfoká riba kresementu
ekonómiko i desaroyo
sosial. Ya komo ku un klima
di invershon atraktivo ta
stimulá invershon privá,
ku finalmente ta e motor
pa kresementu duradero,
medidanan struktural
pa mehorá nos klima di
invershon ta di sumo
importansia. Sinembargo,
Kontinuashon di pagina 4
Taksista a sera pareha
drecha servisio i di ta
mas atento na palabrashon
ku kliente. Mi ta kontentu
tambe di tende ku 100 taksi
lo haña taximeter pronto i
mi ta spera ku esaki lo trese
mas transparensia den
tarifa ku e usuario di taksi.
Tur medaya tin dos banda
i sigur mi ta skucha nan,
pero nos no mester lubidá
ku si e huéspet bai skibi
su vershon riba medionan
sosial esaki ta bira e bèrdat
pa mundu eifó. P’esei mi
ta kere ku ora bo duna un
bon produkto i un bon
servisio bo ta minimalisá e
oportunidat pa hende skibi
kosnan negativo”, asina e
hotelero ta bisa. E kaso ta
ilustrá ku mester bin mas
reglamentashon den e sektor
aki. Ademas mesora mester
atendé e aspekto di taksinan
pirata ku aparentemente ta
surgiendo mas i mas.