Page 25 - BNDIA ARUBA

A25
servicio Diamars 28 augustus 2018

Cosecha ta organisa ‘Under the Stars market’

ORANJESTAD – Diabierna, dia ductonan traha local y por distingui
31 di augustus, Cosecha Oranjes- e productonan aki di e producto nan
tad conhuntamente cu Taste my importa. Naturalmente e tienda di
Aruba ta organisando un biaha Cosecha Oranjestad mes lo ta habri
mas ‘Under the Stars market’. pa e evento aki.

E edicion aki ta dedica na nos musi- Tambe miembronan di United
conan y ta p’esey mes Edjean Semel- Farmers Aruba lo ta presente manera
eer lo t’ey presente conhuntamente UFAruba, Cunucu297, Goshenaru-
cu mas amigo, pa asina por trece ba, 297Farm y Ecolivingaua. Taste my
ambiente e anochi aki. Edjean lo ta Aruba manera semper lo ta cla pre-
cantando bou palo den un seno fa- para cu nan dushi cuminda y bebida
miliar, pa trece un ambiente unico. crioyo.

Pa locual ta e artesanonan presente lo Bishita e Facebook page di
tin variedad amplio. Productonan cu Cosecha:www.facebook.com/Aruba-
por encontra e dia aki ta por ehem- Cosecha of pasa cerca nan dia 31 di
pel cuadranan, joyas, productonan augustus, e empleadonan ta cla pa
traha di glas, koper, klei y mucho yuda bo y conta bo un tiki mas di cada
mas. Asina aki por reconoce e pro- producto.

Misa di Sanacion na Misa Seminario ‘Let’s sit the right way’

Inmaculada Concepcion ORANJESTAD - Direc- luga e seminario ‘Let’s sit atardi.

tiva di Fundacion Move- the right way’ (Seminario
mento Ta Bida (FMTB) di Postura), den Renais- Lo tin diferente oradornan cu
SANTA CRUZ - E kier informa cu diamars, sance Convention Center, lo trece nan charla y informa-
siguiente Misa di Sanacion dia 9 di october, lo tuma di 8or di mainta pa 2or di cion tocante e tema di e semi-
na Parokia Inmaculada nario.
Concepcion ta diahuebs Professor Dr. Erik Peper,
awor, dia 30 di augustus pa conoci di e CAAC 2017
7:00 di anochi. (Congreso di Active Aging),
lo trece informacion intere-
Pader Jose Miguel lo celebra sante di su estudio y inves-
e Misa di Sanacion cu invitacion na tur parokiano tigacion cu el a haci na Uni-
Exposicion di Santisimo y y fielnan di otro parokia pa versidad di San Francisco. Su
pa medio di esaki ta haci un asisti sin falta. estudio tabata basa ariba per-
sonanan cu pa oranan largo
ta sinta y para, y cu tin varios
keho y dolor di schouder,
nek, lomba y cabes. Pa evita
esakinan, lo bay introduci un
aparato nobo y unico pa Aru-
ba, ‘Upright Go’, cu lo yuda
pa drecha bo postura.

Den e maneho cu compa-
nianan y organisacionnan ta
hiba pa combati ausencia pa
motibo di e
kehonan menciona, bo per-
sona ta ricibi informacion
valioso cu ta trata e salud y
bienestar di
empleadonan, y a lo largo lo
baha e gastonan di AZV. Den
cuadro pa promove e experti-
cio di e participantenan na e
seminario, nos tin otro ora-
dornan pa duna informacion
interesante y adecuado. E
oradornan aki ta: Jaime Fal-
coni, neurologo, Renato van
Putten, chiropractor, Jerome
van der Spil, fisioterapista y
Nanelle Croes, terapista ocu-
pacional.

Pa participa na e seminario
aki, por pasa inscribi na ofi-
cina di FMTB situa na IBiSA.
Tin solamente 100 luga dis-
ponibel.