Page 7 - ANTILL DGB
P. 7

Antilliaans Dagblad Woensdag 31 juli 2019                                                                           7
                                                                                                           Curaçao



























  Edwin R.M. (links) en Shardyone S. op foto’s die de Marokkaanse politie heeft verspreid.  Marokkaanse agenten bij het café na de moord.  FOTO’S AFP
  Terdoodveroordeelde gemonitord




  Door John Samson        ko over eilandgenoot Shardyone  legd. De geboren Curaçaoënaar  café-eigenaar hebben willen  ten de garantie kunnen geven
  Den Haag - De Curaçaose rege-  S. Afgelopen weekend kreeg hij,  (30) en zijn medepleger Edwin  doodschieten in Marrakesh,  aan de Verenigde Naties dat zij
  ring staat in contact met de Ne-  zoals deze krant eerder meldde,  R. (25), zouden volgens de recht-  maar ze brachten de verkeerde  de doodstraf afschaffen, maar
  derlandse ambassade in Marok-  in dat land de doodstraf opge-  bank in 2017 een Amsterdamse  persoon om het leven; de 26-ja-  het land weigerde steeds duide-
                                                                         rige zoon van een Marokkaanse  lijkheid te geven.
                                  Advertentie                            rechter. Beiden krijgen daarvoor  Iedereen met een Nederland-
                                                                         de doodstraf.           se nationaliteit heeft recht op
                                                                           Zowel de Nederlandse als de  hulp en advies van de Neder-
                                                                         Curaçaose autoriteiten bevesti-  landse ambassade als hij in pro-
                                                                         gen de uitspraak van de Marok-  blemen komt in het buitenland.
                                                                         kaanse rechtbank. ,,We blijven  Volgens het ministerie van Bui-
                                                                         de situatie monitoren”, zegt de  tenlandse Zaken ligt de bal op
                                                                         Curaçaose regering in reactie op  dit moment bij Shardyone S.
                                                                         de zaak. ,,Wij hebben begrepen  zelf.
                         KALENDARIO KISBA 2019
                                                                         dat de gedetineerden via een zelf  ,,Het is aan de personen in

                                                                         gekozen contactpersoon met de  kwestie om al dan niet gebruik
       KOMUNIKÁSHON I ASUNTUNAN RELASHONÁ KU KÈLDER DURANTE AÑA 2019.
                                                                         ambassade communiceren en  te maken van de mogelijkheid in
    1.   Registrashon di kèlder/ grafbak òf nis si esaki no a tuma lugá ainda. Por duna   dat de ambassade alle mogelijke  beroep te gaan. Nederland staat
        kambio di registrashon e.o. di responsabel/ direkshon/ number di    hulp aan hen biedt. Ze hebben  klaar om consulaire bijstand te
             telefòn/ celular i e-mail adrès.                            er volop aandacht voor”, laat Ge-  bieden”, aldus het ministerie
     2.   Atendé asuntu di kontribushon/ derecho di santa ku nos ta enkurasha pa    volmachtigde minister Anthony  van Buitenlandse Zaken in reac-
             hasi transakshon via banko.                                 Begina weten.           tie. ,,Nederland spant zich, ook
        Banko:        Maduro & Curiel’s Bank                               In Marokko wachten min-  in Marokko, in EU-verband in
                      Plaza Jojo Correa 2-4                              stens 195 mensen officieel nog  tegen de doodstraf.”
                      Curaçao                                            in hun cel op de doodstraf. In  Nederlandse vertegenwoordi-
        Na nòmber di:   Komishon Interino Santana Berg Altena            dat land worden terdoodveroor-  gers waren bij een aantal
                      p/a Philipsburgweg 8                               deelden door een vuurpeloton  zittingen van de strafzaak aan-
                      Curaçao                                            doodgeschoten.          wezig. Ook heeft Shardyone S.
                                                Number di kuenta: 21875105   Hoewel Marokko sinds 1993  eerder consulaire bijstand gekre-
                                                                         geen doodvonnissen meer heeft  gen.
     3.   Entrante 01 di desèmber 2018 ta kuminsá hasi limpiesa di kèlder- i grafnan ku
                                                                         voltrokken, betekent het niet dat  Wat die hulp tot nu toe pre-
             NO a wòrdu registrá i ku ta den mal estado. E proseso aki ta kontinuá.
                                                                         de Curaçaose Shardyone S. en  cies heeft ingehouden, is niet be-
     4.   Pidi pèrmit pa haña outorisashon pa hasi mantenshon na kèlder parti pafo.
        Por traha un afsprak pa, huntu ku representante di komishon i eventual    medeplichtige Edwin R. zich  kend. De Nederlandse ambassa-
             mèsla, hasi inspekshon di kèlder ku ta situá den Santana Katóliko Berg    geen zorgen hoeven te maken.  de kan bijvoorbeeld zorgen dat
             Altena pa determiná e tipo di mantenshon ku mester hasi na e kèlder.    De Marokkaanse overheid liet in  hij wordt bijgestaan door een
     5.   Ora di fayesimentu/ entiero ku mester tuma lugá na Santana Katóliko Berg    2012 weten dat de afschaffing  Nederlands  advocatenkantoor
             Altena, promé ku hasi konseshon ku agensia funeraria i Pastor di parokia,   van de doodstraf ‘geen prioriteit’  dat gespecialiseerd is in dood-
                                                                         heeft.                  straffen.
             mester tuma kontakto ku Komishon Santana Berg Altena.
                                                                           In de afgelopen jaren had Ma-
     6.   Number di telefòn di Komishon Santana Berg Altena:
                                                                         rokko op verschillende momen-  i  caribischnetwerk.ntr.nl
             Selular: 005999-5151731 (+whatsapp) i/o 005999-6710589
             e-mail adrès: kisba2009@hotmail.com
             PS: Doño- I responsabelnan di kèlder ku tin kontakto regular ku Komishon via
             e sistema digital i ku ta al dia ku pago di derecho di Santana I ku mantenshon
             di nan kèlder, no ta necesario akudi personalmente. Si tin otro pregunta por
             tuma kontakto libramnete ku komishon.

       FECHANAN KU KOMISHON SANTANA BERG ALTENA TA NA BÜRTSÈNTRUM
                                PIETERMAAI

         02 DI FEBRÜARI 2019             03 DI OUGÙSTÙS 2019
         02 DI MART 2019                 07 DI SÈPTÈMBER 2019
         06 DI APREL 2019                05 DI ÒKTOBER 2019
         04 DI MEI 2019                  02 DI NOVÈMBER 2019
         08 DI YÜNI 2019                 07 DI DESÈMBER 2019
         06 DI JÜLI 2019
           Orario na Buurtcentrum Pietermaai: 9or di mainta pa 12or di mèrdia.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12