Page 28 - ARUBA BANK
P. 28

mester bay amplia e canasta basico mester wordo amplia cu mas producto y di
               dos cos cu mester wordo haci severamente, pero severamente ta un control
               riba prijs, riba tur prijs na Aruba. Loke ta pasa ta cu e sistema di free enterprise

               aki berdad el a yuda nos pais temporalmente, pero awor aki e free enterprise
               mes lo bira nos graf, pasobra loke ta pasa ta cu mester por yega na un

               aumento cu Gobierno por bisa cu lo bin cu un moratorium riba supermercado
               pasobra tin demasiado. Locual cu ta papia ta loke nos ta mira dia aden, dia afo.

               Si mi ra e cantidad di supermercado, minimarket cu nan a broei manera
               paddestoel den e ultimo añanan aki ta increibel. Nos tin cu puntra nos mes cu

               ta asina lucrativo e negoshinan aki ta of kico tin eytras. Mester bin cu un control
               di parti di Gobierno pa controla e situacion aki y si tin cu bin cu un moratorium
               riba cierto negoshi, e mester bin. Pero locual cu ta bay boga pe, ta un canasta

               basico mucho mas amplio, hinca mas producto aden, pa evita asina aki cu e
               schommelmento cu prijs, ta wordo haci. Pasobra esaki ta locual cu ta haci e

               pueblo dolor y e consumidor tambe hopi dolor. Awe bo ta drenta den un tienda,
               e prijs ayera ta 80 cen y awe e ta 1 florin y 10 cen. Si tin un canasta hopi

               limita, esaki no ta bay refleha tampoco den e indexcijfer. Pasobra e indexcijfer
               ta wordo maneni awo door cu e canasta basico ta hopi limita. Si ta haci’e mas

               amplio, e ora eynan tin e realidad y e control cu mester ta hopi mas severo. Tin
               cu bisa cu a wak controlnan cu a wordo hiba den restaurantnan. A wak
               resultado cu tabata tin cual ta bon. A wak paar di control cu a wordo teni den

               supermercadonan, pero no a continua. Mester continuidad, pero severo. Pa haci
               esey mester di personal.

               Segun de Cuba, tin un overtoligheidspoule. Tin hala di hende na cas cu ta wordo
               paga pa añanan largo. Duna nan her, bij y omscholing y uzanan den e plan aki,

               caminda cu den un plan di control cu tin di bin. Mester tin henter pa vigila e
               propio hendenan aki tambe, pasobra tin cu corda, maldad ta tras di porta mes y

               tin hende cu lamentablemente nan por wordo cumpra y esaki tambe mester
               trata di evita. Mester hendenan cu caracter fuerte pa supervisa e hendenan aki
               cu ta bay controla e supermercadonan.

               Mester ta sincero. Sa cu tin cosnan straño cu ta pasa. De Cuba no a bay den
               detaye, pero mester bin cu un organo mas sofistica y mas grandi, miho
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32