Page 10 - UTILITIES
P. 10

Diabierna 7 April 2017                                                                               Pagina 3

                            Dangui Oduber, parlamentario di MEP:

E ley cu e cambionan di e kiesverordening a
           bay Conseho Consultativo

Siman pasa e ley di         parlamento cumpli cu        di parlamento cu 47 voto ta
iniciativa cu e cambionan   deseo di pueblo y yama e    den sala, ‘’represantando’’
di e kiesverordening        reunion aki pa asina nos    pueblo.
a keda entrega na           por yega na un votacion.
presidente di parlamento,                               E ley aki si tur cos ta
sra. Mervin Wyatt - Ras.    E ley di iniciativa aki ta  bon mester por carga
Mirando cu tin urgencia     uno cu ningun politico a    aprobacion unanime di
pa trata e ley aki promer   mishi cune y entregue       sala. Esnan cu NO ta
cu eleccion 22 September    pa asina e encamina e       sostene e ley aki sea
2017, nos ta spera cu       proceso pa keda trata.      tin profesion robez of
e ley aki por encamina      Cu e cambionan cu a         kier haya un ‘’lift’’ pa
e proceso mas liher         ser proponi, e siguiente    drenta di parlamento.
posibel. Manera cu e ley    eleccion pueblo por         Cu e ley aki esnan cu
aki a drenta parlamento,    scoge su representante      traha duro, buscando
e proceso aki a cuminsa     di parlamento por medio     voto, ta ser recompensa
y e ley a yega conseho      di cantidad di voto. E      y ta drenta parlamento
consultativo (Raad van      secuencia di number ta      automaticamente.
Advies) pa nan por duna     keda elimina y esnan        Nos ta spera cu Raad van
un conseho riba esaki.      cu mas voto ta esnan        Advies por entrega e ley
                            cu lo representa pueblo     aki mas pronto posibel bek
Di e momento cu e           den parlamento. Como        na parlamento mirando cu
conseho aki yega bek        representante di pueblo     e no ta algo complica y no
parlamento, nos lo traha    bo mester por carga         ta necesario pa tuma hopi
riba esaki pa e ley ta cla  sosten den pueblo pa        tempo riba dje.
pa ser trata den sala       por represent’e y no        E intencion ta pa e ley aki
di parlamento. Nos ta       manera ta e caso awor aki   wordo trata no mas tarda
spera cu presidente di      caminda tin miembronan      aki 6 siman.

                               Glenbert Croes, parlamentario di MEP:

                            NOS TA BALORA CITGO PESEY

NOS TA PIDI CITGO PA BALORA NOS TRAHADOR- Y
               CONTRATISTANAN LOCAL

MEP ta balora PDVSA/CITGO como socio               contratistanan local tuma lugar.                  lo tin un bon relacion atraves di nos compania
estrategico di nos Pais y e importancia di e                                                         nacional di refineria RDA N.V. cu CITGO, cu
refineria pa Aruba pa cual nos Pueblo a lucha      Ora trahador- y contratistanan ta yega na e       nos lo tin un bon relacion cu Venezuela pa
duro pa salba. Den cuadro di e bon relacion y      representantenan di Pueblo den e caso aki nos     asina conhuntamente duna contenido husto na
bon cooperacion cu nos kier mira entre Aruba y     di MEP den Parlamento ta pasobra nan ta sinti     e WIN-WIN/GANAR-GANAR cu e refineria
Venezuela den cuadro di e rescate di e refineria,  cu Gobierno y e departamentonan concerni          di Aruba su reapertura mester representa pa
Refineria di Aruba N.V. ta e braza supervisor      unda nan por acudi den situacion normal a         nos ambos Pueblonan.
di e relacion cu CITGO pa asina sigura cu e        bira lomba pa nan. Di nos banda nos a bisa        LO UNICO CU NOS TA EXIGI FIRMEMENTE:
alianza aki tin beneficio berdadero pa Aruba y     semper: MEP TA E PARTIDO DI TRAHADOR,             TRATA Y PAGA NOS TRAHADORNAN BON...
Venezuela.                                         MEP TA UN SINDICATO DI PUEBLO y den               TRATA Y PAGA NOS CONTRATISTANAN
                                                   cuadro di nos tareanan pa defende y protege       LOCAL BON.
Ta pasobra nos ta balora e alianza cu PDVSA/       nos Pueblo di abuso y inhusticia di parti di e
CITGO, nos ta haci un apelacion sincero y          Gobierno di Anti Pueblo di AVP nos ta atende
legitimo na nan y na Refineria di Aruba N.V. pa    tur e denuncianan aki y nos ta pidi TUR concerni
e denuncianan cu nos a bin ta hayando riba e       pa corigi nan acción- y conductanan. Nos ta
maltrato na nos trahadornan y contratistanan       duna tur e oportunidad pa recitifica e asuntonan
local. Nos a ricibi denuncia contra companianan:   aki pasobra den e Gobierno nobo di MEP e
PMEC, HAFRAN, PDV MANTENIMIENTO Y                  situacionnan aki SIGUR LO NO SER TOLERA.
PDV CASA y nos ta pidi e atencion di CITGO
Y RDA N.V. pa atende e denuncianan y tuma          Nos di MEP cu a lucha pa rescata e refineria
carta den e asunto aki pa asina impedi abuso       di Aruba pa felicidad y prosperidad di henter
y maltrato na nos trahadornan local y nos          nos Pueblo tin fe cu e Gobierno nobo di MEP
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15