Page 3 - UTILITIES

30 SERVICIO
Diabierna 7 aPriL 2017

Lo paga 13 florin pa kilo pa Lionfish

ORANJESTAD - Den 2
siman di torneo a cambio
di pago pa Lionfish, kier
saca afo ken ta e miho
matado di Lionfish di
Pasco Grandi.

Durante e proximo 2 si-
mannan ta reta tur piscado,
buceado y amante di lama en
general pa forma nan team y
participa na e torneo di Aruba
Lionfish Initiative y participa
pa bo team ta e maximo ga-
nado.

Especie invasivo
Lionfish manera ta conoci
ta un especie invasivo cu ta
forma un menasa pa nos rif-
nan, nos industria di turismo
maritimo y piscamento en
general. E unico forma ac-
tualmente ta pa activamente di e torneo lo tin plakkaat y nan di comite organisado.
gara esakinan. Den cuadro premionan pa ganadonan.
di esaki a inicia un iniciativa Gran final pa publico
pa crea un centro di distribu- Mas informacion Diasabra 22 di april proximo,
cion cu ta cumpra y entrega Desde e fin di siman aki caba Dia di Mama Tera, lo clau-
Lionfish pa asina crea un por cuminsa registra y pisa bo sura e torneo na Centro di
mercado sostenibel pa esaki. Lionfish pa e torneo aki. En Pesca Hadicurari cu un tre-
Esaki a haya e nomber Aruba cooperacion cu Aruba Reef mendo ceremonia di clausura
LionFish Initiative, tambe Care Foundation, Fundacion cu lo tin un cookout, demos-
ALFI pa mas cortico. Centro di Pesca Hadicurari tracion, musica y mucho mas
como tambe Santa Rosa, lo ta desde 12’or di merdia. Popu-
Bon causa registrando Lionfish na Nos lar na esaki ta e muestranan
Pa fomenta participacion ta Clubhuis di Hadicurari na di Lionfish cu lo keda reparti
organisando un torneo prox- oranan specifico. entre e publico presente e at-
imamente unda ta reta e fa- Pa mas informacion, manera ardi ey.
naticada di lama pa trece Li- regla, orario di entrega y pago Di awor caba ta invita un
onfish, pasando pret, trahan- etc., por acudi na pagina di y tur pa participa tanto na e
do pa un bon causa y wordo Facebook di Aruba LionFish torneo como na e evento di
paga pa esaki tambe. Na final Initiative of na e miembro- dia 22 di april proximo.

Ceramento di caminda en conexion cu

ponemento di dos palo di luz

ORANJESTAD - Departamento di Obra trottoir banda di e caminda.
Publico ta informa pueblo di Aruba en
general y specialmente nos automo- Lo cera e caminda menciona parcialmente pa
bilistanan cu ta haci uzo di e caminda tur trafico y lo indica e ceramento cu borchi y
di LG Smith Blvd. Paardenbaai Plaza/ heki di trafico.
Pompstation blvd. te cu Weststraat cu
lo bay cera e pida caminda aki parcial- Departamento di Obra Publico ta haci un pe-
mente diasabra dia 8 april 2017. ticion na tur automobilistanan pa no haci uzo
di e caminda aki si no ta pa bo persona yega bo
Lo cera e caminda for di 8or di mainta te cu negoshi of trabou y alabes nos ta pidi pa tene
11or di mainta. cuenta cu e inconveniencia cu lo por surgi pa
E motibo ta cu lo bay pone 2 palo di luz riba e cual nos ta pidi nos disculpa.

SKOA ta informa:

Scolnan afecta pa huma cera te dialuna

ORANJESTAD – SKOA ta informa cu e scolnan afecta pa e huma di dump, esta Scol
Preparatorio Nos Paraiso, Maria Goretti College y Colegio Pastoor Kranwinkel lo
permanece cera e siman aki, como cu e trabou di mantencion ta sigui.

Dialuna dia 10 di april 2017 lo tin scol normal bek.
SKOA ta pidi disculpa pa cualkier inconveniencia cu esaki por trece cu ne, pero SKOA mester
percura pa e salud di e studiantenan y maestronan.