Page 3 - WEB

4 Djarason 22 Ougùstùs 2018
Situashon ta sigui tenso entre trahadónan di Aqualectra
SEU ta bai korte kontra di

mediadó, Aqualectra i STKo

WILLEMSTAD. - Tabata referèndem ku lo mester bai di lomba tabata asina referèndem na Aqualectra. e referèndem.
di antisipá ku e Sindikato tuma lugá na Aqualectra. ku partidonan tabata na Mas ainda e Sindikato Esaki pa motibu ku
di Empleadonan den E kaso aki ta planiá pa mesa pa logra yega na un di Trahadónan di Kodela STKo ta di opinion ku nan
Utilidat (SEU) lo a kuminsá keda tratá otro siman den solushon, pa loke ta trata (STKo) a saka un aviso pa ta e úniko sindikato ku lo ta
ku un proseso hudisial korte den un seshon di e referèndem ku mester bai medionan di komunikashon kumpli ku eksigensianan pa
p’asina logra haña derecho “Bestuursrechtzaken”. tuma lugá. Pero partidonan i invitá tur empleado di partisipá na e referèndem.
o sea forma parti di un For di algun siman tras no a logra sali afó pa plania Aqualectra pa partisipá na E desaroyo aki a bin
despues ku for di yanüari
di e aña aki a unifiká e
kompanianan Kodela i KAE
hurídikamente den un solo
kompania, Aqualectra.
Konsekuentemente e
proseso ta pa yega tambe
na un solo sindikato ku
ta representá e personal
kompleto di Aqualectra i
esaki ta den ful swing.
Mediadó a rechasá
petishon di e sindikato SEU
pa tene un referèndem bou
di solamente e personal
di “staf”, STKo a pidi un
referèndem bou di tur e
personal di e kompania.
Mediadó a aprobá e
petishon di STKo i ta STKo
so ta kumpli ku e kriterio di
tin 50 porshento plùs 1 di
tur trahadó.
E otro sindikatonan SEU
i STK no por a kumpli ku e
kriterio aki.
E desaroyo aki a pone
ku SEU a entamá un
kaso hudisial konforme
“Bestuursrecht” i a hiba e
kaso kontra di Mediadó,
Aqualectra i STKo.

Fiskal a bisa ku di
niun manera no por
tin telefòn den man
Shofùr ta haña
benefisio di duda
pa papiamentu
na telefòn

WILLEMSTAD.- Ketu
bai durante kasonan di
infrakshon di tráfiko,
outomobilistanan ta bin
korte pa papiamentu na
telefòn.
Hopi ta para riba ku djis
nan tabatin e telefòn den
man i no tabata papia na e
telefòn.
Esaki tabata e kaso ora
un dama a presentá den
korte pa tratamentu di
infrakshonnan den tráfiko i
Sigui lesa pagina 41