Page 13 - MIN ON
P. 13

18                                                                                               AWEMainta Dialuna, 12 December 2016






















         Bulgaridad erotico publico durante evento ‘Punda Vibes’





       WILLEMSTAD  -- Stichting Tegen Kindermishandeling reci-                  cu tabatin turista presente n’e sitio.
       entemente a tuma nota di un video bulgar cu a keda grabá diahuebs  E video na opinion di e fundacion ta alabes un muestra di e falta
       último den Punda durante di e ya conocí ‘Punda Vibes’ y kier a  di educacion sérca e pareha cu a pèrdè tur tipo di credibilidad y
       comparti nan punto di bista.                                             escrupulo y cu hasta ta consider’e como algo normal e forma con
       E video ta mustra un pareha cu tabata baila tambú, pero cu tabata  nan tabata baila.
       practicamente den un actividad sexual den pleno bista di turista y
       bishitantenan local, tanto grandi como tristemente tambe esnan  Stichting Tegen Kindermishandeling ta kere alabes cu ta un respon-
       chiquíto.                                                                sabilidad di e establecimento pa no acepta tipo di bagamunderianan
       Apesar cu e video aki a causa hopi discusion y berguensa, Stichting  manera esaki y comunica esaki na tempo cu e DJ y entrenador.
       Tegen Kindermishandeling ta consider’e un ñapa di e tantisimo  E establecimento na opinion di e fundacion mester a pone un paro
       casonan di comportacion a-social y bulgar cu ta tumando lugar y  INMEDIATO na momento di constatá e tipo di bulgaridad aki.
       cu ya kaba a tuma lugar den nos pais cu ta indicá un muestra mas  Esaki no tabata e caso ya cu a laga e pareha haci tur loke e tabata
       di e degeneracion severo di nos norma y balornan y cu apenas ta  ke den e baile y na su antoho sin stòp nan.
       ricibi e atencion manera mester ta.
                                                                                Aparte di esaki por constatá cu e animador di e evento tampoco a
       Loke a shòck e pueblo di e video tabata e hecho cu esaki a tuma  pone un paro n’e baile y defacto a uza e oportunidad aki pa gana
       lugar durante di un evento positivo manera Punda Vibes y e hecho  popularidad dor di promové bulgaridad.







                            No tin supervision y tur cos mag......                                             Durante ‘Punda Vibes’....

            Unda autoridad a keda ora tin                                                                           Doñonan di



       baile di bagamunderia den Punda                                                                       negoshi tambe ta


                                                                                                            tolerá bulgaridad

       WILLEMSTAD - Stichting Tegen Kin-               ta kere alabes cu ta sumamente importante
       dermishandeling ta kere cu e solucion pa  pa bin cu reglanan cu ta evitá produccion,                 y no ta para esaki
       tipo di bagamunderianan manera bailenan  transmision y tocamento di musica bulgar.
       erotico durante ‘Punda Vibes’  ta sinta den                                                         WILLEMSTAD - Stichting Tegen Kinder-
       mihor educacion tanto na cas como na skol,  Nos ta biba en berdad den un pais demo-                 mishandeling tin bèrguensa di e hecho cu
       como riba caya, mas y mihor control tanto  cratico caminda tur hende ta liber pa ex-                no a considerá niun momento como nece-
       di parti di maneho di tipo di establecimen-     presá su mes den baile y musica, pero hamas         sario pa para loke tabata tumando lugar.
       tonan como organisacionnan, sancion pa  e expresion aki mester ta un violacion y                    E bulgaridad aki y hopi mas di acuerdo cu
       preveni ripiticion y pa mesora sera tipo di  menasa pa reglanan di norma y decencia.                e fundacion lo continuá mientrastanto es-
       establecimentonan cu faya cu reglanan di  Stichting Tegen Kindermishandeling ta kere                tablecimento, toko y centronan nocturno
       decencia, còntròl di parti di Polis pa arestá  cu mester cuminsa actua mesora teniendo              sigui aceptá tipo di cosnan asina, nan lo
       tur cu ta forma un menasa, violacion y es-      cuenta cu e situacion cu ya a cuminsa sali          contiuá mientrastanto no pone reglanan
       torbo pa orden público.                         for di man.                                         estricto cu no por pèrmiti bulgaridad den
                                                                                                           Centro di Ciudad, nan lo continuá mien-
       Pero e solucion mes ta sinta den man di  Stichting Tegen Kindermishandeling ta                      trastanto mayornan no ta realisá con nan
       Gobierno pa invertí den actividadnan cu  haci un apelacion na mayor, skol y henter                  ta fayando den educacion di nan yiunan,
       ta promové y stimulá norma, balor y mas  comunidad pa tuma e efectonan di un video                  nan lo continuá mientrastanto no habri
       decencia den comunidad.                         manera esaki na serio y ban hunto pa forma          boca papia y mustra riba e tipo di cosnan
                                                       un comunidad mas decente sin bulgaridad.            aki, nan lo continua mientrastanto cu
       Stichting Tegen Kindermishandeling den  Pasobra pa logra esaki, ta un responsabili-                 no tin control ni sancion pa evita tipo di
       cuadro di mantencion di e nivel di decencia  dad di cada un ciudadano den e pais aki.               cosnan asina.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18