Page 24 - ANTILL DGB

24 Antilliaans Dagblad Donderdag 18 juli 2019
Internationaal

‘El Chapo’ Guzmán

krijgt levenslang

Van onze redactie
New York - De Mexicaanse drugsbaron Joaquín Guzmán Loera, bekend als El Chapo,
is gisteren in de rechtbank in New York veroordeeld tot een levenslange gevangenis-
straf.
Zoals verwacht komt de 62-jari- Wel moet hij volgens de rechter de een miljoen dollar om haar
ge Guzmán die schuldig is be- zijn geschatte criminele winst uit de weg te ruimen.
vonden aan een lange reeks mis- van ruim 11 miljard euro afstaan. De Mexicaan was een van de
daden niet meer vrij. De rechter Dat lijkt ‘El Chapo’ niet te doen. belangrijkste figuren achter on- El Chapo was de stichter van het drugskartel van Sinaloa.
sprak over Guzmán als ‘een Gedurende het proces, dat in der meer de smokkel van 1,2
overweldigend kwaad’. november van start ging, is naar miljoen kilo cocaïne naar de VS dan in zijn huidige cel in New afdeling van het ‘Manhattan
Hij was stichter van het voren gebracht hoe buitenge- over een periode van een kwart York. ‘El Chapo’ heeft woensdag Correctional Center’ een con-
drugskartel van Sinaloa, ge- woon wreed hij te werk ging. Tij- eeuw. Aangenomen wordt dat voorafgaande aan de feitelijke stante marteling van 24 uur per
noemd naar de noordwestelijke dens de zitting voerde gisteren hij zijn dagen slijt in de ‘super- zitting voor de rechtbank voor dag. Guzmán zei dat het water
deelstaat waar hij vandaan komt. ook nog een vrouw het woord max’ gevangenis in Florence, het eerst publiekelijk geklaagd dat hij te drinken krijgt onge-
Guzmán kon niet de doodstraf die ooit voor hem werkte en die Colorado, bijgenaamd het Alca- over zijn behandeling. Hij zond is en dat hij geen enkele
krijgen omdat hij anders niet Guzmán wilde laten vermoor- traz van de Rocky Mountains. noemde zijn eenzame opslui- toegang heeft tot daglicht en fris-
door Mexico was uitgeleverd. den. Guzmán betaalde een ben- Het lijkt maar weinig beter ting in de zeer zwaarbeveiligde se lucht.

Broer van Noordelijkste plaats Canada
aanslagpleger verbreekt warmterecord

Manchester Van onze redactie navut een gevolg van meerdere
Alert/Iqualuit - In Alert, de factoren, inclusief een lucht-
berecht in VK noordelijkste Canadese basis, is stroom die vanuit het zuidoos-
ten van de VS toevallig haar weg
een temperatuur van 21 graden
gemeten. Volgens de schaarse naar het noorden heeft gevon-
Van onze redactie bewoners van deze buitenpost den. David Phillips van de Cana-
Londen - De Britse politie heeft van de strijdkrachten is nog dese weer- en milieuorganisatie
de broer van de Libiër die zich in nooit eerder zo’n hoge tempera- ‘Environment Canada’ wijst
2017 in Manchester opblies na tuur geregistreerd. Canadese erop dat recente veranderingen
een concert van de Amerikaanse media wijzen erop dat het begin in de baan van stroken met ster-
popster Ariana Grande onmid- Hashem Abedi wordt ervan verdacht zijn broer Salman te hebben deze week warmer was in Alert ke wind boven de atmosfeer, de
dellijk na aankomst in Londen geholpen bij een bloedige terreurdaad. dan in het westelijke British Co- jetstream, een rol spelen. Voorts
gearresteerd om hem te berech- lumbia dat bekendstaat om zijn wordt het smeltend poolijs als
ten. Het gaat om de Hashem slag om levens in gevaar te bren- morgen overgedragen aan Britse zachte klimaat. De gemiddelde een oorzaak genoemd. Phillips
Abedi, die ervan wordt verdacht gen ten laste worden gelegd. politieagenten. temperatuur in juli in Alert is verwijst wel naar klimaatschom-
zijn broer Salman te hebben ge- Hashem Abedi werd al snel na Die hebben hem geëscorteerd normaal gesproken 7 graden. melingen:
holpen de bloedige terreurdaad de zelfmoordactie van zijn oude- tijdens de vlucht terug en nu is Alert ligt vlak boven Groenland ,,Met temperaturen die je nog
te plegen. re broer opgepakt in Tripoli. hij geland in het Verenigd Ko- en slechts 900 kilometer van de niet eerder hebt geconstateerd,
Hem zal medeplichtigheid De Libische autoriteiten heb- ninkrijk”, zei commissaris Ian Noordpool. Volgens Canadese kun je dit niet afdoen als iets
aan moord, poging tot moord en ben hem nu uitgeleverd aan Hopkins van het district Man- meteorologen is de warmte in zonder een aspect van klimaat-
het beramen van een bomaan- Groot-Brittannië. ,,Hij is gister- chester. het noordelijke territorium Nu- verandering.”

Van onze redactie Verfaanslag op toeristenbus in Barcelona De betogers zijn leden van de
Barcelona - Catalaanse extre- links-extremistische beweging
misten hebben toeristen belaagd Arran die het eerder ook al op
in Barcelona. Dinsdag moesten toerbus met onder meer witte splintergroep Batzac, meldden gers het bureau voor toerisme in toeristen had gemunt. Arran
acht toeristen behandeld wor- verf was bestookt door de sepa- Spaanse media. Gistermorgen Barcelona, onder meer door zich geldt als de jongerenbeweging
den, nadat hun geparkeerde ratistische anarchisten van de blokkeerden circa dertig beto- aan de ingang vast te ketenen. van de extremistische CUP.

Els Kroon Milusca Evelina BEËINDIGING ABONNEMENT redactiestatuut. Het statuut
Cees Luckhardt Regine Janga Uitsluitend schriftelijk, 4 weken voor beschermt de redactie tegen politie-
Jennifer Smit Bealin Nepomuceno afloop van de abonnementsperiode. ke, commerciële en/of religieuze
Maggy Wilson-Kuitems Gerseline Roojer Bij voortijdige beëindiging wordt invloeden of van welke andere
ABCourant NV REDACTIE NEDERLAND Wim Rutgers Naf 25,00 administratiekosten in belangengroeperingen ook en
Scharlooweg 31 Gijs van den Heuvel DISTRIBUTIE rekening gebracht. waarborgt daarmee de onafhankelijk-
Postbus 725 Nico van der Ven (fotograaf) UITGAAN: Francis Cijntje (hoofd) heid van de redactionele inhoud.
Willemstad, Curaçao uitgaan@antilliaansdagblad.com DRUKKERIJ BEZORGING
Tel. 7472200 REDACTIE BONAIRE Genie Martina Abonnees kunnen bellen van PARTNERS
Fax 7472257 ad.bonaire@gmail.com De Stad NV ma. t/m vr., telefoon 7472200. Het internationale nieuws in deze
www.antilliaansdagblad.com FOTOGRAAF ABONNEMENTEN krant komt tot stand in samenwer-
algemeen@antilliaansdagblad.com REDACTIE ARUBA Jeu Olimpio (Uitsluitend op Curaçao) ADVERTENTIES king met de nieuwsdienst van het
ad.aruba@gmail.com Opgave van nieuwe abonnementen Advertenties kunnen tot 12 uur ANP. Tevens zijn er samenwerkings-
UITGEVER Marjanne Havelaar OPMAAKSTUDIO kan schriftelijk of telefonisch op op de dag voor verschijnen worden verbanden met de redacties van
Michael Willemse Brigitte v.d. Winden (coördinator) werkdagen van 8-17 uur 7472200. gereserveerd, advertenties voor de Caribisch Netwerk van de NTR en
FREELANCE MEDEWERKERS Thalysia Gijsbertha Abonnementen gaan uiterlijk drie maandageditie opgeven op vrijdag. Extra di Boneiru.
REDACTIE CURAÇAO Agnes van Bergen Floor de Monte dagen na betaling in en lopen tot
redactie@antilliaansdagblad.com Eric de Brabander wederopzegging. De betaling ge- LEVERINGSVOORWAARDEN COPYRIGHT
Kim Sambo (chef redactie) Giselle Ecury schiedt altijd vooruit. Op de diensten van ABCourant NV Niets uit deze uitgave mag worden
Martha van Bergen Michelle Pors-da Costa Gomez ADVERTENTIE-ACQUISITIE zijn abonnee- dan wel plaatsings- gereproduceerd en/of openbaar wor-
Miranda van Boven Jan Gulmans advertentie@antilliaansdagblad.com ABONNEMENTSTARIEVEN voorwaarden van toepassing. Deze den gemaakt door middel van druk,
Eva Breukink Solange Hendrikse Lucy Maduro (inclusief ob) worden op verzoek toegezonden. fotokopie, film of welke andere wijze
Monique Jelic Julie Hengeveld Judary Salomé Maand Naf. 25,50 dan ook zonder voorafgaande
Gerrinda Hendriks Jeroen Heuvel Kwartaal Naf. 76,50 STATUUT schriftelijke toestemming van de
Caroline Slegtenhorst Jeroen Jansen ADMINISTRATIE Halfjaar Naf. 153,00 De redactie werkt op basis van een uitgever.
Bas Jussen Jacqueline Maduro (hoofd) Jaar Naf. 306,00