Page 7 - CMB
P. 7

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diabierna 21 September 2018



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo
                   Xiomara Arends                                              Aruba bayendo atras
            Redaccion Ehecutivo                                                rapidamente?

            Cristian Soto Garcia(hefe di redaccion)
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)                               Kico  realmente e cifranan ta bisa?
             Esther Kiks-Martinus(redactor ehecutivo)
                  Redaccion                       Ayera nos por a disfruta di un exposicion ex-  dad. Y cu esaki automaticamente  ta bay a costo
                  Benjamin Romero                 tenso di e anterior prome ministro, encuanto  di empleo, tambe ta mas cu obvio. Aki atrobe
                                                  e supuesto caida economico cu lo ta tumando  nos  mester  mustra  riba  e  deficiencia  di  cifra
                    Leo Maduro                    luga  actualmente.  Esaki  el  a  ilustra  cu  e  in-  confiabel di mercado laboral, pasobra mientras
                   Kenna Hernandez                forme di Banco Central den man yama Busi-   di varios banda, tambe di e ex-mandatario, ta
                                                  ness Perception Survey, pa kwartaal 2 di 2018.  mustra riba desempleo aumenta, loke ta bon
                                                  E cifranan ta mustra en berdad un disminucion  posibel, no tin cifra confiabel y actualisa pa nos
             Ehecutivo di Benta                   di expectativa faborabel bao di empresarionan,  por comproba esaki. Gobierno ta bin, gobierno
                                                  den prome mita di 2018. E cifranan ta duna cu  ta bay, y den mas di 20 aña no ta mira mehora-
                Marijke Croes-Luidens             e porcentahe cu tabatin un perspectiva positivo  cion den esaki. Pero ban laga e ‘side step’ aki pa
                 Linda Reijnders                  di mehoracion, den e actual situacion (kwartaal  loke e ta.
                                                  2-2018)  a  baha  di  30,6%  di  e  encuestadonan
                Aviso y Arte                      den ultimo kwartaal di 2017, pa 28,6% actu-  Punto importante den e debate cu e ex-man-

                   Sandra Loefstop                almente. Esnan cu no ta mira cambio, a bay di  datario  a  start  ta,  si  tabatin  alternativa  den  e
                                                  51,9% pa 45,5%. Esnan cu ta mira cos bira mas  situacion  financiero  precario  di  gobierno  na
                     Lisa Tromp                   malo, a bay di 17,6% pa 25,9%.              fin di 2017. Si, pasobra corta mas severamente
                   Shannon Geerman                                                            den gasto di gobernacion lo tabata mas efec-
               Administracion                     Pa loke ta e expectativa pa futuro a corto plazo  tivo, compara cu loke a haci awor, esta corta
                                                  (Short Term Future Economic Conditons) Por  severamente  den  e  poder  di  compra  general.
                   Mariette Engelhart             mira cu e grupo cu ainda ta mira futuro posi-  Naturalmente  nos  sa  e  motibo,  y  esey  ta  cu
                                                  tivo ta 21,4%, compara cu 27,8% den ultimo  ningun gobierno, tampoco esun di e anterior
                 Martha Arteta de Ariza           kwartaal  di  2017.  Esnan  cu  ta  spera  di  keda  prome ministro, ta mishi cu e ‘baca sagrado’ cu
                 Distribucion                     mescos awor ta 49,1%, compara cu 57,4% na  ta e salario di empleado publico. Den e ultimo
                     Jenny Kelly                  ultimo parti di 2017. Esnan cu ta kere cu cos ta  añanan  di  nan  gobernacion  nan  a  recuri  na
                 Recepcionista                    bira pio, a aumenta di 14,8% na 2017 pa 29,5%  corta grandemente den e salarionan subsidia,
                                                                                              principalmente di e fundacionnan cu ta presta
                                                  actualmente.
                   Rachelle Danje                                                             servicio na nos sector social, pero no a mishi cu
                                                  Esaki sigur no ta positivo, no asina dramatico  e ambtenaar mes. E consecuencianan di mina
                  Coleccion                       manera treci pa e ex-mandatario, pero e mes-  e base di operacion di sector social nos tur por
               Evelinda de Cuba - Tromp           ter  straña  nos?  Segun  nos  opinion,  esaki  ta  mira.
                                                  en  berdad  e  resultado  di  un  maneho  di  me-
                   Pre Press                      dida pa aumenta entrada di gobierno a traves  En todo caso, tur gobierno semper ta considera
                                                  di aumento di impuesto riba benta di bienes  mas facil pa saca e placa di e empleado y e em-
              Luis Fernando Arenas (Hefe)         y servicio, mientras cu no tin un crecemento  presario den sector priva, cu ta carga gran parti
                     Pablo Libre                  economico fuerte pa sustenta esaki. Esey logi-  di e medidanan aki, na luga di busca e manera
                      Press                       camente ta haci cu e aumento di BBO/etc. ta  pa reduci tamaño y volumen di gobernacion.
                                                                                              Nos ta kere cu si no tabatin un cambio di go-
                                                  corta directamente den e poder di compra lo-
                Roland Schenker (Hefe)            cal. E unico factor positivo den nos economia  bierno, lo ta interesante pa sa con e lidernan di
                    Omar Ramirez                  actualmente,  esey  tampoco  ta  sorpresa,  ta  cu  e partido berde lo a maneha e situacion. Natu-
                                                  turismo ta mantene su mes bon, cu cifra cu ta  ralmente si un periodista a puntra e politico aki
                   Martin Boekhoudt               indica un aumento modera den e prome seis  kico e lo a haci, e ta core bisa cu nan hamas lo

                    Francis Dirksz                luna di 2018. Contal cu por resulta cu e au-  tuma medida... Loke nos a mira den ocho aña
                                                  mento di BBO lo trece menos placa aden pa  di gobernacion, mientras tabata ‘prohibi’ uza e
                Colaboracion                      gobierno, pasobra e base no a amplia y cu un  palabra ey, no ta medida nos a mira? Ta critica
                   Yakari Gabriel                 volumen di benta stanca, e beneficionan pa go-  actual  gobierno  pa  a  aumenta  BBO,  pero  ta
                                                  bierno por keda atras. Pero esey ta algo dificil  ken a keda di aboli esaki y na su luga a pone e
                 Assiociated Press                pa comproba, pasobra na e momento aki nos  BAZV? Ta critica e partido grandi den gobier-
                   Ret Karibense                  no ta dispone di e cifranan di augustus 2018,  no pasobra a priminti di baha edad di pension,
                Upload Media Aruba                unda pa prome biaha ta mira e entrada di BBO  pero ta ken a pone esaki na 65 aña na prome
                    Afiliacion                    a base di e aumento di BBO.                 luga?
                Sociedad Interamerica             Cu esaki, nos ta aplaudi e caminda cu e actual  Resumiendo, nos ta haya e presentacion di e
                   di Prensa (SIP)                gobierno a scoge? No, pasobra nos por a antic-  ex-mandatario menos dramatico cu e ta hacie
                  D IR E C C IO N                 ipa loke ta sosodiendo awor, unda ta logico cu  aparenta, pero no ta kita e realidad cu comercio
               Adres: Weststraat #22              tin mas pesimismo entre empresarionan, paso-  y ciudadano ta enfrentando tempo dificil; esey
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044      bra e peso extra di e BBO aumenta por sig-  ta berdad.
               Email: noticia@bondia.com
                    aviso@bondia.com              nifica kiebra pa e empresanan cu ya caba tabata
               Website: www.bondia.com            den posicion dificil pa loke ta nan competitivi-
               Facebook: @bondianoticia
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12