Page 32 - bon-dia-aruba-20190429

A32 LOCAL
Dialuna 29 aPRil 2019
Padu Lampe su di 99 cumpleaños

Kizas un dia lo tin un Dia di Padu en conexion cu su natalicio

ORANJESTAD – Diabier- di compone den diferente rit-
na ultimo e musico y co- mo durante su exitoso carera
autor di nos himno nacio- como compositor y pianista.
nal, Juan Chabaya “Padu” Nan lo baila y toca su musica
Lampe a celebra su 99 di Padu, ya cu tin basta mate-
cumpleaños. E dia ey can- rial –segun Vivian Lampe- pa
tidad di musico y publico nan keda sigui celebra henter
en general a bishita Padu un dia.
su cas. E dia ey a bira un
open dag na Beatrixstraat Un proyecto cu e fundacion
10 pa comparti e musico Padu Lampe ta trahando riba
y su famia e celebracion dje ta esun di digitalisa y
aki. compila of notula tur e ob-
ranan musical di Padu. Nan
Padu su yiu muhe, Vivian ta material musical cu Vivian
Lampe, a gradici tur esun- a descubri ora el a bay biba
nan presente y tambe e mu- cerca dje. Ora cu el a instala
siconan cu a bin deleita tur den e cas aki, Vivian a topa
hende cu e obranan musical cu cantidad di cassette hinca
cu Padu a yega di compone den cas y stof ariba nan. Tur
como un legado pa nos cul- e material valioso aki cu Padu
tura. “Asina ta tur aña. Nos a produci durante su 72 aña
no sa ken ta yega!,” el a bisa bibando na Beatrixstraat 10 ta
na Bon Dia Aruba. den man di e fundacion aki y
bou e cuido di Archivo Na-
E no ta descarta cu lo yega un cional Aruba (ANA).
dia cu oficialmente lo wordo
institui e fecha di e gran mu- E ta haya cu e proyecto di
sico su natalicio como Dia di digitalisacion aki ainda ta
Padu. “Nos tin Koningsdag, tuma su tempo. El a bisa cu
kisas bo tin Padu dag tambe,” e fundacion aki ya tin casi 4
asina cu un sonrisa el a de- aña ta trahando riba e proyec-
clara. to aki. Prome nan mester
haci limpi tur e material aki
El a bisa cu otro aña ‘cu pod- y inventarisa nan pa despues
er di Dios,’ su tata lo cumpli por a cuminsa digitalisa nan.
un siglo di bida. E ta kere cu Diferente instancia ta coope-
pa e ocasion special ey, even- rando pa e proyecto aki por
tualmente e celebracion lo sigui cana y yega na feliz ter-
tuma luga ariba plaza Padu mino y finalmente e por bira
Lampe patras di bestuurskan- un realidad
toor. E lo bira full un dia di “Nos ta riba un bon caminda,
celebracion cu grupo di baile pero tin hopi trabou pa haci
dunando bida na mas cu 300 ainda,” Vivian a bisa.
pieza musical cu Padu a yega