Page 2 - WEB
P. 2

6                                                             AWEMainta                                         Diabierna, 22 Februari 2019




         Gobierno tocante refineria:

       “Tur esfuerzo ta dirigi



       riba cumplimento di e



           contract cu CITGO”






       Prome  Minister  Evelyn Wever-Croes,

       den un conferencia di prensa e siman
       aki, a duna di conoce cu Gobierno di                   E Fase 2 en realidad tawata di                E atencion y enfasis di Gobierno

       Aruba ta dirigi tur esfuerso riba cumpli-              september te cu fin di maart, na              di  Aruba  awo aki ta pa purba

       mento  di e contract  di  parti  di  Citgo.            unda lo haci evaluacion y taxacion            pone Citgo cumpli cu e contract.
       Gabinete Wever-Croes, tin e situacion di               di e ekipo pa por haci inversion-             Plan A  te  cu  Z ta  pa  logra pa  e

       e refineria Citgo halto riba agenda desde              nan grandi cu ainda tin cu bin den            sancionnan wordo lanta p’asina e
       e prome dia den gobernacion na unda cu                 Fase 3. Cu e Fase 2, nan lo a adap-           fondonan por wordo uza pa paga

       di biaha Gobierno a indica cu e situacion              ta nan plan original pa asina fin di          loke ta atrasa y pa paga locual

       di e Refineria no tawata bon. Esaki, se-               maart nan cuminsa cu Fase 3 cu lo             mester bin ainda pa rehabilita e
       gun Prome Minister a empeora.                          mester a keda cla na october 2020             refineria.

                                                              segun e contract.

       Prome Minister ta indica cu na februari                                                              Prome  Minister  Evelyn Wever-
       2018, den un paar di luna di goberna-                  Actualmente,  segun e ehecu-                  Croes: “E linea di comunicacion

       cion, Gobierno a sinta cu ehecutivonan                 tivonan a indica,  door di e san-             ta habri y ta bayendo bon. E com-

       di Huston kendenan a bisa cu mester                    cionnan,  e fondonan y te hasta               pania tin hopi reto pa cumpli cu
       ‘Slow down’, cua pa e mandatario prin-                 parti di e 35 miyon florin di e Fase          autoridad Mericano, pero e no ta

       cipal di nos pais tawata algo ilogico pa               2, ta core peliger cual ta trece in-          imposible. Gobierno di Aruba no
       ‘slow down’  algo cu  ya tawata  ‘slowed               certidumbre pa Fase 3 si esaki ta             ta partij na esey. E ta algo cu nan

       down’ caba. Di parti di Citgo, nan a duna              e caso. Como Gobierno, Gabinete               mester regla pero nos ta poniendo

       como motibo cu e fondonan no a drenta.                 Wever-Croes a propone pa warda                tur presion posibel pa autoridad
       Esaki ta un situacion cu desde principio               fin di maart si Fase 2 keda cla pa            Mericano lanta e sancionnan.

       tawata pega.                                           haya e claridad  si e refineria  ta
                                                              factibel ainda.                               Si  esey no logra nos lo evalua e

       Na augustus ultimo, Minister di Energia                Nos tin contacto cu e dirigen-                siguiente paso. Tin varios compa-

       di Venezuela, señor Quevedo, durante su                tenan anterior  y e dirigentenan              nia serio cu a mustra interes den
       bishita na Aruba hunto cu ehecutivonan                 nobo kendenan  recien  a  wordo               nos refineria. Pero tanten cu nos

       di PDSVA, a duna e compromiso cu nan                   apunta. Nos  tin contacto tambe               ta mara na Citgo, nos no por ne-

       a haya 35 miyon florin door di un finan-               cu autoridad Mericano tocante e               gocia cu nan. Una bes cu nos no
       ciamento interno cu por inverti den e                  sancionnan. Siman  pasa ehecu-                ta mara mas, nos lo negocia cu

       Fase 2.                                                tivonan di Gobierno y di Citgo                nan pa saca e miho deal posibel pa
                                                              a reuni. E ultimo sancionnan cu               Aruba. Tanto pa trahadornan di

                                                              Merca a impone riba Venezuela,                Aruba (pago primario y secundar-
                                                              tin nan impacto riba nos refineria.           io y siguridad di trabou), como

                                                                                                            pa Gobierno (impuesto y genera

                                                              Prome Minister a indica cu na e               economia)  como comunidad  en
                                                              momentonan aki, Gobierno no ta                general  (cumplimento  cu  leynan

                                                              den e posicion pa dicidi si awo ta e          medio  ambiental,  ser un “good

                                                              circumstancia pa kibra e contract.            corporate corporate citizen”
   1   2   3   4   5   6   7