Page 16 - HOSPITAAL
P. 16

Antilliaans Dagblad Maandag 31 december 2018                                                                      17
                                                                                                              Aruba

  Nieuw leven




  traditionele




  muziek



  Van onze correspondent
  Oranjestad - De traditionele muziek van Aruba mag niet
  worden vergeten, vindt de Colombiaanse muzikant en
  producer Ivan Barrera. Hij begon daarom een muziek-
  zoektocht en blaast nu letterlijk het stof uit de nerven van  De Colombiaanse muzikant ging van deur tot deur in Santa Cruz, Savaneta en San Nicolas, op zoek naar
  oude LP’s om deze nieuw leven te geven.         oude Arubaanse LP’s.
    Zo schrijft journalist Bobby  thuis en hoorde interessante ver-  voordat ik ze kon gebruiken.”  Zo  elkaar verbonden.” Als onderdeel  brengt Barera al mixtapes van de
  Spier van Caribisch Netwerk, die  halen over de muziek van toen.”  verzamelde hij Arubaanse, Cura-  van zijn project is Barrera op zoek  traditionele muziek op Sound-
  Barrera uitgebreid interviewde.  Omdat Barrera het belangrijk  çaose en Bonairiaanse muziek uit  gegaan naar muzikanten die nog  Cloud uit.  De producer hoopt dat
  De muzikant verhuisde ruim vijf  vond om de traditionele muziek  de jaren 40 tot en met 70, opge-  leven. Zo kwam hij bij de 88-jari-  de muziek door zijn werk de
  jaar geleden naar Aruba, waar hij  voor eens en altijd te documente-  nomen door lokale muzieklabels,  ge tambu-speler Vicente Ras uit  waardering krijgt die het ver-
  begon te experimenteren met tra-  ren, begon hij in 2015 een groot-  zoals Padu Records, Caribia Re-  en bij de caha di orgel-speler Bu-  dient. ,,Door dit project hoor ik
  ditionele Arubaanse muziek in  schalige muziekzoektocht. De  cords en Sabaneta Records. Vol-  chi Boekhoudt. Samen met hen  dat veel familieleden van de mu-
  combinatie met genres als hi-  Colombiaanse muzikant ging  gens hem is daarin duidelijk de  neemt hij nu een LP op in de tra-  zikanten van vroeger nu werken
  phop. Maar traditionele muziek  van deur tot deur in Santa Cruz,  connectie met Cuba en Colombia  ditionele stijl van vroeger.   in hotels en restaurants, waar-
  was niet eenvoudig te vinden. ,,Er  Savaneta en San Nicolas, op zoek  en Afrikaanse roots terug te ho-  ,,In deze nummers wordt ver-  door het erfgoed geen aandacht
  is geen record store en geen do-  naar oude Arubaanse LP’s. ,,Ik  ren. ,,Het Afrikaanse ritme hoor  zet tegen het huidige leven, zon-  meer krijgt en de muziek dreigt
  cumentatie”, zegt hij. Hij besloot  kwam bij mensen thuis die blij  je in heel Latijns-Amerika en het  der het direct politiek te maken”,  kwijt te raken. De jongeren moe-
  rond te vragen naar lokaal opge-  waren dat er iets met de platen  Caribisch gebied. Dat ritme,  vertelt de Colombiaan. Als alles  ten zich realiseren dat het aan
  nomen muziek uit de jaren 50,  gebeurde. Soms stonden ze let-  komt voort uit iets vreselijks, na-  volgens plan verloopt, komen de  hen is om deze muziek te docu-
  60 en 70 en dat werkte versla-  terlijk tussen het vuil. Ik moest ze  melijk het slaventijdperk. Maar  platen in het eerste kwartaal van  menteren en het erfgoed te be-
  vend. ,,Ik kwam bij veel mensen  eerst helemaal schoonmaken  dat heeft wel onze hele regio met  2019 uit. Sinds vorige maand  houden.”

  Fietser verongelukt                                              Top 100                       Bbo voortaan

                                                                                                 inbegrepen
  Van onze correspondent  dagmorgen vroeg overleed aan
  Oranjestad - De 21-jarige Chaim  zijn verwondingen.
  Anthony Marius De L’Isle is  Volgens de betrokken auto-                                        bij de prijs
  zondag overleden als gevolg van  mobilist was De L’Isle zonder te
  een verkeersongeluk. Hij werd  kijken de weg op gereden en had                                 Van onze correspondent
  vrijdag op zijn fiets geschept  hij hem niet meer kunnen ont-                                  Oranjestad  - Ondernemers
  door een auto.          wijken. Hij bleek geen autopa-                                         moeten de te betalen omzetbe-
    Het ongeluk deed zich voor  pieren te hebben en het num-                                     lasting  (bbo),  crisisheffing
  op de kruising voor het Alham-  merbord klopte niet met de wa-                                 (Bavp) en ziektekostenbelasting
  bra. Even na 16.30 uur meldde  gen. De bestuurder verklaarde                                   (Bazv) voortaan in de prijzen
  een politiepatrouille dat er een  dat hij de auto had overgespoten                             incalculeren. Het bedrag aan
  aanrijding tussen een fietser en  en de auto verkocht had aan een                              belastingen er pas bij het afre-
  een auto had plaatsgevonden,  vriend, waar hij naar op weg                                     kenen bij optellen mag vanaf 1
  met een zwaargewonde man als  was. Getuigen wisten te vertel-                                  januari niet meer.
  gevolg. Het slachtoffer werd in  len dat de auto veel te hard had                                De Belastingdienst heeft
  kritieke toestand naar het zie-  gereden. De L’Isle is het tiende                              voor alle duidelijkheid laten we-
  kenhuis gebracht, waar hij zon-  verkeersslachtoffer van 2018.                                 ten wat de nieuwe regels zijn.
                                                                                                 ,,Een ondernemer is niet ver-
                                                  Traditiegetrouw zendt radiozender Magic FM vandaag de honderd  plicht om deze belastingen
                                                  populairste muzieknummers van het afgelopen jaar uit. Gastheer  door te berekenen aan de klan-
                                                  van het evenement zijn de dj’s Reno en Vibez. Zij draaien de muziek  ten. Het gaat tenslotte om een
         Zorgen om natuurgebied
                                                  vanaf 9.00 uur. Luisteraars kunnen allerlei prijzen winnen.   omzetbelasting die de onderne-
                                                                                     FOTO MAGIC FM  mer verschuldigd is en niet om
                                                                                                 een sales taks die wordt opge-
                                                                                                 legd aan klanten. Het is dus
                                                  Kustwacht ingezet voor                         niet toegestaan om klanten
                                                                                                 meer te laten betalen dan de
                                                  medische evacuatie                             prijs die is aangegeven.”
                                                                                                   Om ondernemers de kans te
                                                                                                 geven hun software aan te pas-
                                                  Van onze correspondent  was op de Hanze Genua. Er  sen aan de nieuwe regels, han-
  Aruba Birdlife Conservation (ABC) trekt aan de bel, omdat er bouw-  Oranjestad  - Voor de tweede  werd onmiddellijk een Super-  teert de Belastingdienst een
  plannen lijken te bestaan voor een deel van het beschermde natuur-  maal in korte tijd heeft de kust-  Rhib naar het vrachtschip ge-  overgangstermijn  van  zes
  gebied Bubali Wetlands. In ‘Warbler Street’ werden twee markers  wacht hulp geboden bij het eva-  stuurd.   maanden. Per 1 juli moeten alle
  ontdekt, waarmee normaliter de grenzen van een bouwterrein wor-  cueren van een ernstig ziek be-  De zieke kapitein werd met  ondernemers de omzetbelas-
  den aangegeven. ‘Warbler Street’ valt volgens het Ruimtelijke Ont-  manningslid van een vracht-  dit vaartuig naar de wal ge-  ting in hun prijzen hebben op-
  wikkelingsplan onder groengebied waar niet gebouwd mag worden.   schip. Ditmaal ging het om de  bracht, waar bij visserijcentrum  genomen. Dat worden nog an-
  ABC vraagt de regering om aandacht te besteden aan de situatie en  kapitein van de Hanze Genua,  Hadicurari al een ambulance  dere veranderingen in de om-
  alle bouwactiviteiten te verbieden. De Bubali Wetlands zijn door de  die een hartaanval had gehad.  klaarstond om de man naar het  zetbelasting verwacht.
  Staten van Aruba aangewezen als beschermd natuurgebied en wor-  Vrijdagochtend vroeg kreeg  ziekenhuis te brengen. De kapi-  Ondernemers die dan nog de
  den in de nabije toekomst onder beheer gesteld van Parke Nacional  de kustwacht een melding van  tein kreeg de noodzakelijke be-  nieuwe regels niet volgen, kun-
  Arikok. ABC heeft daarom een kopie van het schrijven gestuurd naar  Aruba Ports Authority, dat er  handeling en zou alweer naar  nen een boete verwachten tot
  Fredis Refunjol, bestuursvoorzitter van Arikok.                      FOTO ABC  dringend medische hulp nodig  het schip zijn teruggekeerd.   10.000 florin.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19