Page 16 - AWEMAINTA
P. 16
16 AWEMainta Diaranson, 9 Januari 2019
Maria G. Wever cu carta habri pa CMB
TA posible cu mi por pone un caso cu a pas- banda di mi y ma puntre pe yudami el
ami aki na Aruba den corant? Mi a purba cancel e operacion pa wak si
nomber ta Maria Goretti Wever y mi kaartie ta bin bek, pero nada.
mi relato ta cuminsa asina. Anto e dama ey di cu e au-
Ya tin basta aña cu mi ta biba den tomaat a guli mi kaartie y cu
exterior y de bez encuando mi mi mester bin dialuna tem-
ta bin cu vakantie Aruba. Wel pran banco pa recupera mi
esey ma haci dia 10 di decem- kaartie.
ber.
Normalmente mi mester a keda Ok dialuna 08.10 mi a
te 3 di april 2019, pero dor cu a yega banco y na di cumi
pasa algo mi no por keda mas. sinta warda mi lo wordo
atendi. Ma warda ma war-
Diasabra ultimo mi a bay CMB na da y ya pa 09.00 un señora
Sta Cruz pa mi pin placa fo’i mi a bin puntrami kico mi ta desea anto ma sp-
banco di Spañe kico tabata mi sor- like cu e automaat a guli mi kaartie. Warda un rata mi
presa ora bo hinca bo kaartie, e ta puntra ki ta bay check. Despues di un rato e mesun señora a bin
lengua bo kier pues, ni esey e automaat no a puntrami bisami fieuwmente cu como mi kaartie ta di extranheria
y ma blo wak e Leon bin riba pantaya. Tabatin un dama e machin a gulie y probablemente el a wordo destrui.
Cu ki derecho nan ta destrui MI kaartie cu ta
mi propiedad sin puntrami pakico. E señora
Centrale Bank van Aruba di e lo yamami despues, pasobra e manager
no tey awor.
NR 5406
OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN Awe nos ta diamars y niun telefon. Ma sali
GELDIG OP 8 Jan, 2019 EN TOT NADER ORDER
valuta aankoop van publiek verkoop aan foi banco sintimi un criminal cu gana di saca
bankpapier wissels, CHQ's publiek con nan ta trata yui de tera. Wel, Aruba dan-
reischeques en
overboekingen ki p’e trato aki pasobra lo bay pasa hopi aña
Ned. Antil. Gulden ANG 98.00 100.00 biljetten 100.20
Per ANG 100 chq./overboeking 100.00 promer cu mi lo bolbe bek na mi tera natal.
Amerikaanse dollar USD 1.77 1.78 1.80
Ayera nochi mi tabata sintimi asina malo cu
Canadese dollar CAD 1.32 1.34 1.36 ni come mi por a come anto ma bay drumi
Zwitserse frank CHF 181.36 182.08 182.88 tempran dor cu tur cos tabata drai den mi
(per 100)
Pond sterling GBP 2.20 2.25 2.31 stoma. Y te awor mi no ta sintimi bon.
Mihor nan bay tras di e berdadero crimi-
Japanse yen JPY 162.36 163.84 165.49
(per 10.000) nalnan y hende cu ta fraude purbando di
EURO EUR 202.04 203.89 205.93 laba placa pasobra ami no ta un persona
(per 100)
Deense kroon DKK 26.32 27.04 27.84 asina. Ken por bisami kico otro pa haci?????
(per 100)
Noorse kroon NOK 19.85 20.57 21.37 Mijn adres hier is Balashi 5 uitgang naar de
(per 100) Palm Island.
Zweedse kroon SEK 19.01 19.73 20.53
(per 100)
Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
de koersen vast voor het deviezenverkeer
Beleningsrente (in%): 1