Page 4 - WEB
P. 4

A2   LOCAL
                 Dialuna 12 november 2018

                                 Menos dolor di cabes di cunukeronan pa falta di awa



                                         ta  hayando  basta  awa  keto  Pero  si  abo  so  ta  planta  den  sa  cu  ora  awa  ta  yobe  hopi,    Mirando  cu  un  di  e  prob-
                                         bay,  y  e  damnan  a  cuminsa  un area of bisindario, abo so  tin  cunukeronan  cu  ta  re-  lemanan  principal  pa  desa-
                                         yena cu awa. E cunukeronan  ta absorba e perdida y dolor  sulta  afecta.  Ora  awa  ta  cay  roya e actividad aki riba nos
                                         a  cuminsa  haya  awa  sufici-  di cabes di e bestianan cu ta  di  mas,  e  por  inunda  nan  isla tin di haber cu e acceso y
                                         ente, cu ta nan principal su-  come  nan,  manera  yuwana,  tereno. Tambe ora cu tin hopi  necesidad di awa, Santa Rosa
                                         frimento  durante  temporada  y ta dificil pa bo cosecha so-  awa, e hendenan cu ta planta  ta abastece cu awa na nan cli-
                                         di secura cu ta prevalece riba  brevivi. Tempo pasa cu taba-  pinda, bonchi, y berduranan,  entenan. E departamento aki
                                         nos isla.                    tin cantidad di cunucu banda  etc., nan ta core risico di haya  ta conta cu tres truck disponi-
                                                                      di otro, e bestianan no por a  malesa,  manera  pispis,  pa  bel. “Te ora cu nos por, nos ta
                                         Yobida y bon cosecha         come tur. E no ta tribi di bisa  consecuencia di hopi awa. E  yuda nan”, el a bisa.
            ORANJESTAD  –  Sec-          Sr. Croes a bisa cu teniendo  cu mester lanta e proteccion  cunukeronan ta busca forma
            tor  primario  di  agricul-  na  cuenta  e  pronostico  cu  e  riba  yuwana,  ya  cu  tin  or-  pa combati e plaganan cu in-  Situacion di molinanan
            tura ta wordo bendiciona     temporada di yobida por yega  ganisacion  cu  ta  protege  na-  secticida. Otronan ta explora  Ora  cu  no  tin  awa  –  segun
            cu  un  temporada  yobida    te na februari, e ta premira un  turalesa. Pero si Santa Rosa ta  otro  alternativa  menos  da-  sr. Croes – nos cunukeronan
            constante.    Sinembargo,    bon  produccion,  ya  cu  den  bin hayando keho cada cierto  ñino pa nos medio ambiente,  local  ta  den  un  problema,  y
            awa  di  mas  tambe  lo  por   tres luna bo tin cosecha. E ta  tempo di e atake di e yuwa-  manera  laba  nan  cu  habon  Santa Rosa ta haya dificil pa
            tin  consecuencia  pa  nan   premira  cu  e  produccion  di  nanan riba plantacion di nos  bek.                     yuda nan. Tin biaha esaki ta
            plantashi.                   bonchi  y  pinda  lo  ta  abun-  cunukeronan.  Tin  biaha  ta                          pone nan den un incertidum-
                                         dante,  ya  cu  hopi  cunukero  wordo uza canasta pa protege  E damnan                 bre,  si  nan  ta  sigui  mas  den
            Hefe di administracion y se-  a bay Santa Rosa pa cumpra  e  mata  ora  cu  e  ta  cuminsa  Sr. Croes a declara na e matu-  e  actividad  aki  of  no.  Algo
            gundo hefe di departamento   simia  pa  cultiva  nan.  Pero  crece. E riesgo ta menos pa e  tino aki cu e damnan a wordo  positivo  ta  cu  ultimo  tempo
            di  Agricultura,  Cria  y  Pesca   tambe  concomber  chikito,  yuwananan lo por come nan.  condiciona  y  haci  limpi;  ya  e  registracion  di  personanan
            conoci  popularmente  como   pampuna, calabas largo, yam-  “E ta un problema cu ta parti  cu nan ta percura di mantene  dedica na e actividad aki a au-
            Santa Rosa, Humfrey Croes,   bo, etc.                     di  naturalesa.  Nan  tambe  ta  mas limpi cu por. Tin di nan  menta.
            a  declara  na  Bon  Dia  Aruba                           rondia nan cosnan di come”,  cu Santa Rosa por a haci lim-
            cu e yobida cu nos ta hayando   Un cos cu ta dificil ta maishi  el a laga sa.          pi; mientras otro cu a keda cu  E  generacion  nobo  ta  hay-
            aworaki, ta den un esfera pos-  rabo, ya cu pa e plantacion aki                        awa of lodo y nan no por haci  ando  interes  den  e  sector
            itivo pa e agricultornan. Nos   mester  di  un  tereno  grandi.  Pero di otro banda, el a laga  mucho cos. Sinembargo – se-  aki,  pero  nan  ta  mas  riba
                                                                                                   gun sr. Croes – e damnan aki  uzo  di  tecnologia  moderno
                                                                                                   ta limpi tambe. Igualmente el  y no esun tradicional di nos
                                                                                                   a laga sa cu tocante e calidad y  antepasadonan.  Nan  ta  mas
                                                                                                   estado di higiena di e awa, no  interesa  di  uza,  por  ehem-
                                                                                                   tin restriccion pa nan uzo den  pel, e sistema hidroponico pa
                                                                                                   agricultura.                 cultiva  lechuga.  Mientras  cu
                                                                                                                                e plantacion tradicional, cu a
                                                                                                   El a laga sa cu door cu tur e  forma parti di e cultura gas-
                                                                                                   damnan ta practicamente yen,  tronomico di nos isla, manera
                                                                                                   e  agricultornan  ta  haciendo  maishi, bonchi, pinda, ta nos
                                                                                                   uzo libremente di nan. Pero  cunukero  tradicional,  nos
                                                                                                   loke si Santa Rosa ta pidi, ta  hendenan  grandi  ta  esun  cu
                                                                                                   pa uza e awa aki consciente,  ta draai cu nan ainda.
                                                                                                   pasobra ora cu tin temporada
                                                                                                   seco ta un problema grandi y  Aunke aworaki tin awa sufici-
                                                                                                   costoso pa uza awa di WEB.  ente, e necesidad operacional
                                                                                                   E  ta  caro,  pero  tampoco  e  di e molinanan di Santa Rosa
                                                                                                   awa aki no tin e nutriente pa  ta  necesario.  Tin  molinanan
                                                                                                   e matanan. Nan ta stimula e  cu  a  deteriora  y  otronan  ta
                                                                                                   hendenan  pa  deposita  e  awa  operando,  pero  e  no  ta  su-
                                                                                                   pa medio di tankinan of bari-  ficiente  pa  abastece  e  sector
                                                                                                   nan.                         aki.  Sr.  Croes  a  indica  cu  e
                                                                                                                                molina  di  Pavia  no  ta  den
                                                                                                   Igualmente, el a laga sa cu tin  funcion ainda, ya cu tin awa
                                                                                                   biaha nan ta confronta e caso  suficiente.  Pero  tambe  nan
                                                                                                   di e trucknan di chica pos, cu  mester drecha e molina y haci
                                                                                                   tambe ta coy awa di e dam-   mantencion riba dje. E ta uno
                                                                                                   nan,  y  esey  no  mag.  “E  no  di e molinanan cu nan awa ta
                                                                                                   ta bon pa haci’e pasobra nan  uzabel.
                                                                                                   por contamina e awa cu e su-
                                                                                                   shedad cu ta sali bek for di e  Otro  molina  den  funciona-
                                                                                                   tanki”, el a bisa.           mento ta esun di Pos Grandi
                                                                                                                                na  Pos  Chikito,  pero  e  tin
                                                                                                   A pesar cu Santa Rosa ta pidi  chens  cu  awa  ta  bira  poco
                                                                                                   cooperacion di e doñonan of  salo.  Ora  cu  e  ta  bira  salo,
                                                                                                   chauffeur di e truck di chica  Santa  Rosa  ta  recomenda  pa
                                                                                                   pos, lamentablemente nan no  no  uz’e  ,pasobra  e  ta  kima
                                                                                                   ta haya e cooperacion aki. Pa  bo matanan. Mientras e otro
                                                                                                   ley di salubridad nan no mag  molinanan no tin awa, ya cu e
                                                                                                   haci uzo di e awa di e dam-  posnan ta seco. Tin e caso di
                                                                                                   nan, pasobra nan ta contam-  e molina di Calabas, cu Santa
                                                                                                   ina  e  awa.  Pero  actualmente  Rosa  mester  torno  e  molina
                                                                                                   no  tin  un  ley  specifico,  of  e  aki,  pasobra  e  concentracion
                                                                                                   ley existente no ta wordo re-  di  salo  tabata  halto  cu  el  a
                                                                                                   forsa pa prohibi esaki. P’esey  come e material di e molina
                                                                                                   Santa Rosa ta opta pa bay riba  te cu el a kibr’e. Santa Rosa
                                                                                                   e caminda di cooperacion cu  ta  trahando  ainda  riba  esun
                                                                                                   e personanan dedica na e ne-  di Sabana Liber, caminda un
                                                                                                   goshi aki pa no haci’e.      auto  a  dal  riba  dje  y  kibr’e
                                                                                                                                tambe.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9