Page 33 - MIN VOS 20 FEB, 2017
P. 33
Dialuna 20 Februari 2017 CONDOLENCIA
26
The Lord is my shepherd; I shall not want. He
maketh me to lie down in green pastures. He “Dios ta amor… y amor ta Dios, “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
leadeth me beside the still waters. Ps. 23: 1,2. maskemi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda di Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sos-
boso Curazon, mi por steuns di loke Señor tahasi” Salmo ega.
With deep sympathy we would like to announce 33
the death of our beloved: Cu inmenso tristeza nos ta anuncia fayecimento E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
inespera di nos esposo, tata, welo, suegro y ruman stima
Salmo: 23
Cu honda pena pero conforme cu boluntad di
Dios nos ta anuncia fayecimento di:
Andrea Wilson-Rogers
Sunrise 10 January 1949 Sr. Ernest Engelbert Giel
Sunset 16 February 2017 Mihor conoci como “Enty”
07-02-1958 17-02-2017
Left to mourn are her:
Na nomber di su
Esposa: Grace Giel-Feliciana
Aunt: Daliana & Victor Castillo
Uncle: John Rogers Yiunan: YxselleGiel yyiunan Franciscus Johannes
Husband: Wendell W. Wilson EmilaineGiel y yiunan
Children: Soledad Busby & Junior Martina ErnyGiel y Valerie van Trigt y yiunan Tieleman
Rafael & Tania Castillo Manera yiu: Edgar Croes
Olga L. Castillo Mihor conoci como “Frans”
Ruben & Lisuri Marsdin Nietonanstima: Deevah y Quiran Croes *07-12-1929 †17-02-2017
Grandchildren: Rebecca, Tyshon, Adrian, Sarah, Caitlin y Ian Arends
Andrea, Rafael, D’Andre, Adrianna, Safirah-Lee, Ava y Ethan Giel Esposa: Elsa Tieleman – Lacle †
Tianna, Joshua, Shairah, Justin, Jeager, Shari- Juinan: Graciela (Grace) Tieleman
leen, Shanthale, Jofran, Jomiro. Maneranieto: Christopher Croes Rosalind (Ientje) † & Anthony Fazari-Tiele-
Great grandchild: Jayden Tromp Mama: Sra. Vda. Petra Giel-Erasmus man
Brothers & Sisters: Roy Rogers Frank & Sheri Tieleman-Shtogrin
Candy Rogers Rumanan: Eugene Giel Angela & Paul Sieloff-Tieleman
Glenda Rogers Enrico Giel y Amanda Muyale y yiunan
Nieces & Nephews: Rayza, Precious, Shadeska, Marcia yBettoThiel y yiu Nietonan: Amy & Victor, Rachel & Brent &
Japhet, Glen, Ashirëal Nerisa y Ricky Quant y yiunan Benjamin
Cousins: Magaly, Denzel & Children Xina y Greg Tromp y yiunan Christina & Andrick, Marco & Dina, & Lisa
Louise, James & Children EvanGiely Ingrid Geerman y yiunan Stefan & Trish, & Elise
Good friends: Ramona Jimenez Suegro y Suegra:Chonay y Mona Feliciana
Elvira Ras Bisanieto: David Joseph Boron
Alejandrina Richardson Swa y cuñanan: Roy y Editha Feliciana y famia
She was related to: Rogers, Wilson, Busby, Cas- Helen Feliciana y yiu Rumannan: Marie Boere†, Peter Tieleman†,
tillo, Marsdin, Bernabela, Dirksz, Maxwell, Red- Buckely Carmen Feliciana y famia Han Tieleman†, Roos Fontijn, Paul Tiele-
head, Wouters, Solognier, Geerman, Quandus, Tito y Mary Feliciana y famia man†
Deca Feliciana y HurbyPalfit y famia
Vanterpool, Schmidt, Jimenez, Ras, Kock & Mando y Miriam Feliciana y famia
Richardson. Y tur su sobrinonan na Hulanda y Canada,
Madrina stima: Sra. SilaFranken ihanan na Aruba y hulanda.
We apologize if during our grief we forgot to
mention any name or family Ihanan: Josephine Kelly Swa Y Cunja: Carmen & Jenny Koolman
RichnellRozenberg
The funeral will take place on Tuesday 21 Feb- HellieneHenriquez Tur su amigonan di Aruba Rotary Club, y
EvaneeGiel
ruary 2017 at 4:00 pm at Ad Patres Funeral amigonan di cas, & Liesbeth van Gent, staff y
Home and from there to the Government Burial Omo y tantanan, prima y primonan, bisiñanan, amigo y personal di Tieleman’s Officemachines NV,
Ground in San Nicolas. The body of Andrea will amiganan, coleganan di ATA, colega y amigonan di Cruise Coffee Break & Arcades Architects NV,
be laid out from 2:00 pm at Ad Patres. Terminal, ex-colega y amigonan den sector turisticoy de-
mas famia: Ayudante na cas: Norma Gentiles
Opportunity for condolences: Ad Patres Funeral Giel, Feliciana, Erasmus, Croes, Arends, van Trigt,Muyale, Famianan: Tieleman, Lacle, Koolman, Faz-
Home Thiel, Quant, Tromp, Geerman, Odor, Henriquez, Boek- ari, Sieloff, Shtogrin, Boere, Fontijn, Lampe,
houdt, Rozenberg,Palfit, de Cuba, Mathilda, Inocencia,
Monday 20 February 2017 from 7:00 pm to 9:00 Rasmijn, Solognier, Lacle, Felicia, Luydens, Gil, Maldo- Croes, y demas famia, bisinja, amigo y cono-
pm nado, Kelly, Hernandez, Pieters y Benschop. cirnan na Aruba,.Hulanda, USA, Canada,
Acto di despedida lo tuma lugar Diaranson,
We apologize that after the funeral there will be Acto di entierotatuma lugar diaranson22 di februari 2017 Februari 22, 2017 na Aurora Funeral Home di
no condolences at home pa 4’or di atardi saliendo for di Misa Santa Anna pa Santana 1’or pa 4’or di atardi, unda despues nos di-
Catolico na Noord. E restonan mortal di Entyta reposa for funto stima lo wordo crema den seno familiar.
Staff and Management of Ad Patres funeral di 1’or di merdia na Misa Santa Anna. Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home,
home extend Condolencia tatuma lugar dialuna 20 di februari 2017 na Cumana #76, Oranjestad, Aruba.
their most sincere condoleces to the bereaved Aurora Funeral Homedi 6or pa 9or di anochi.
family. Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lu-
Condolences can be sent through our website Nos ta lamenta cudespues di entiero nos no taricibibishita bida un of otro persona.
www.adpatres.webs.com di condolencia na cas.
Disculpa nos si den nos tristeza nos alubida un of otro Nos ta lamenta cu despues di entierro nos no
famia. por ricibi bishita di condolencia na cas.