Page 2 - CMB

a7
regional Dialuna 3 Juni 2019
Venezuela: Rusia a retira varios asesor militar clave

E contratista estatal Ruso Rostec ta mustra e limitenan
pa defensa Rostec, cu a en- di e alcance di Rusia den e
trena tropanan Venezolano y pais Suramericano na un
a asesora den contratonan di momento den cual Moscu ta
arma, a reduci su personal na enfrentando dificultad eco-
Venezuela te solamente algun nomico, parcialmente debi
decena, di algun mil durante na e impacto di e sancionnan
e peak di e cooperacion entre di Merca na nan cas. Venezu-
Moscu y Caracas desde varios ela tabata un di e clientenan
aña, segun un persona cerca mas grandi di Rusia na Sura-
di ministerio di defensa Ruso merica.
E retirada gradual, cu a escala E retiro di Rostec di personal
den e ultimo lunanan, segun permanente y temporal ta un
hende conoci cu e situacion, perdida importante pa Mad-
ta debi na e falta di contrato uro, ken ta uza cu frecuen-
nobo y e aceptacion cu e regi- cia e promocion di e apoyo
men di sr. Maduro ya no ti e y asistencia di Rusia y China
placa pa continua pagando pa contra Merca. E compromi-
e otro servicionan di Rostec, so di apoyo militar Ruso ta-
asocia cu contratonan ante- bata fundamental pa Maduro,
rior. pa defende Venezuela di cual-
(LaPatilla/WSJ) - Rusia a dente Nicolas Maduro, y di presion creciente di Rusia tabata un di e so- kier invasion di exterior.
retira varios asesor clave un muestra con Moscu ta Merca, segun un articulo portenan internacional gran- Gobierno di Maduro no a
responde riba solicitud pa co-
di di Maduro, pero e dis-
di defensa di Venezuela, evalua e lider politico y e di Thomas Grove pa The
un berguensa pa presi- resiliencia economico bao Wall Street Journal. minucion di e presencia di mentario.
Venezuela: Tabatin 561 ehecucion extrahudicial na Caracas den 1 aña

(Infobae) - Segun e organ- pa parti de Caracas Mi Con-
ismo Monitor de Victimas vive, segun El Nacional ta in-
di Caracas a revela cu na forma. Un dato impactante ta
2018 a asesina 1.364 per- cu 61% di e ehecucionnan a
sona na e capital Venezo- tuma luga dentro di e hogar-
lano, hopi di nan victima nan. A reporta un cuarto di e
di e temible Forsa di Ac- total di homicidio di e mane-
cion Special di cuerpo di ra ey.
Polis Nacional (FAES). E Ronna Rísquez, coordinador
profundisacion di e crisis editorial di MDV, ta opina
Venezolano y e radicali- cu regimen di Maduro cu ta
sacion di e dictadura di uza e practica aki como “un
Nicolas Maduro por ser politica di estado” danki na e
expresa den bida humano. ‘escuadronnan di morto’ leal
Di e asesinatonan, 561 ta- cu nan tin. E principal victi-
bata ehecucion extrahudi- manan ta hoben di e barion
cial, y 259 a ser cometi pa pober.
FAES, e escuadron policial
mas temi di Venezuela. FAES a ser crea 14 di juli
2017 pa Nicolas Maduro, cu
Di e victimanan 1.292 ta- a splica e fundacion “pa com-
bata civil, 7 militar y cuatro bati crimen y terorismo”. Si
escolta. 1.277 tabata hende na 2016 Polis Nacional Bo-
homber, 83 muhe y un trans- livariano tabata responsabel
genero. “E ehecucionnan di 22% di e mortonan na e
extrahudicial tabata e suceso pais, e aña siguiente, despues
mas reporta na 2018. Robo, di seis luna so di existencia,
cu entre mei 2017 y 2018 ta- FAES a aumenta e lamenta-
bata e prome causa di e mor- bel record di 10%, te yega na
tonan ey, a keda na segundo 32%. Nota di redaccion: pa
luga y a 263 bida,” Manuel via di eror den edicion anteri-
Parejo, coordinador di MDV or no a publica e articulo aki.