Page 5 - WEB
P. 5

A31
                                                                                                           LOCAL Diaranson 20 Maart 2019

                         Fundacion Rancho ta realisa apertura oficial di Hanch’i Awa


            ORANJESTAD  -  Funda-        Presidente di e fundacion aki,  metanan’.
            cion  Rancho  tin  e  placer  Clifford  Rosa,  a  expresa  su
            di invita pueblo di Aruba  satisfaccion cu e proyecto aki  Nan  ta  haci  enfasis  riba  e
            en general, y specialmente  cu  tin  tempo  andando,  y  cu  parti  di  educacion,  pa  asina
            e  comunidad  di  Rancho,  tin di haber cu e apertura di  yuda transforma tur loke tin
            pa  e  apertura  di  Hanch’i  otro hanchi den Rancho. Un  di  haber  cu  mehoracion  di
            Awa  cu  e  exposicion  di  biaha nan a yega di traha riba  Rancho.  Nan  ta  trahando
            pintura riba muraya traha  dje caba, pero e biaha aki nan  den  conhunto  cu  diferente
            pa  Irvin  Aguilar  y  e  par-  ta bay pone un borchi pa in-  instancia  y  organisacion  pa
            ticipantenan  di  e  Stencil  augura oficialmente e Hach’i  duna balor na e tanki di awa,
            Workshop.                    Awa.                         cu ta un monumento protegi.

            E  apertura  lo  tuma  luga  dia  E inauguracion di e hanchi aki  Rosa a gradici e instancianan
            22  di  maart  proximo  den  ta  parti  di  e  proyecto  Adopt  cu tin di haber cu proteccion
            Hanch’i  Awa,  cu  ta  ubica  an Alley. E ta un proyecto cu  di monumento pa duna nan e
            meymey  di  Ranchostraat  y  a nace na aña 2016 y tin como  oportunidad di por embeyece
            Avenida  Alo  Tromp,  for  di  meta  pa  conecta  e  habitan-  e  sitio  aki.  “Pa  Rancho  ta
            5or  atardi  te  cu  7or  anochi.  tenan  cu  nan  bario  pa  me-  sumamente importante e dos  lo t'ey. Lo tin ponemento di  artista y escultor destaca aki,
            Tur  esaki  ta  wordo  organisa  dio  di  intervencion  cultural,  obheto  cu  tin  como  monu-  borchi, exposicion di mural y  pa asina e fundacion por haya
            den  contexto  di  Dia  Inter-  conscientisacion  riba  e  tema  mento proteha, cu ta e Forno  arte traha pa e artista Aguilar,  fondo  pa  cualkier  proyecto
            nacional di Awa. Por parkeer  di sushi y e monumentonan  di Calki y e Tanki di Awa,” el  cu un grupo di participante di  cu nan mester. Pa mas infor-
            bo  auto  riba  e  parkeerplaats  presente,  y  mehoracion  di  e  a bisa.             tayer di stencil. Ademas lo tin  macion bishita nos pagina di
            banda di ex tienda Adidas na  hanchinan. Hunto cu organi-                              na findishi e cuadra “E tanki  Facebook  https://www.face-
            John. G Emanstraat.          sacionnan  local  cu  ta  adopta  E  programa  ta  uno  varia.  Awa” traha pa Ciro Abath. E  book.com/adoptanalley/   of
                                         un hanchi, ‘nos ta logra nos  MO-B  Lab  bus  pa  mucha  obra aki ta un donacion di e  www.stichtingrancho.org

                                Despues di 10 aña, lo continua cu estudio enfermeria

                                                            den salud mental (MGZ)



                                                                      di  Maatschappelijke  Ge-    e oportunidad pa haci e oplei-  E  estudio  riba  su  mes  lo  ta
                                                                      zondheidszorg (MGZ).         ding  di  HBO-verpleegkun-   riba e nivel di HBO y lo tin
                                                                                                   dige aki na Aruba mes. Nan  un  duracion  di  2  aña.  Cu  e
                                                                      E estudio di MGZ lo resorta  tin e oportunidad pa mehora  estudio aki e enfermera/o di
                                                                      bou  maneho  di  Sociaal-Psy-  nan  mes  profesionalmente,  MBO  nivel  4  por  specialisa
                                                                      chiatrische  Dienst  (SPD).  E  sin cu mester bandona Aruba.  den  cuido  di  salud  mental.
                                                                      estudio aki tabata scondi den  Esaki ta un otro paso den me-  Esaki ta un specialisacion cu
                                                                      e lachi di ex- mandatarionan  horacion di e calidad di cui-  ta haci hopi falta aki na Aru-
                                                                      pa 10 aña, y a perhudica nos  do, pero tambe e siguridad di  ba. E estudio aki lo wordo re-
                                                                      profesionalnan  di  progresa,  cada asegurado, cual ta un di  alisa na e edificio di DVG.
                                                                      segun un comunicado di go-   metanan principal pa e Min-
                                                                      bierno.  Awor  Oduber  si  lo  isterio di Salubridad Publico.  Finalmente, Oduber ta sigura
                                                                      bay  ofrece  e  posibilidad  pa  A pesar cu gobierno a hereda  e comunidad cu di e maner-
                                                                      haci  e  estudio  di  HBO-ver-  un situacion financiero caoti-  anan aki lo sigui haci esfuerso
                                                                      pleegkundige, dunando balor  co, a presupuesta 200 mil flo-  pa mehora e calidad di cuido
                                                                      na  nos  profesionalnan  den  rin den aña 2019 pa e estudio.  na  Aruba.  E  mandatario  a
                                                                      enfermeria.                  Di e manera aki, gobierno ta  trece  dilanti  cu  lo  bay  sigui
            ORANJESTAD  –  Dia-          Oduber  tabata  presente                                  duna atencion real na e cuido  inverti  den  nos  profesional-
            huebs dia 14 di maart ul-    na  Directie  Volks  Ge-     Oduber a duna di conoce cu  di  salud  mental  poniendo  e  nan, pasobra nan ta e weso di
            timo,  Minister  di  Salub-  zondheid (DVG) pa anun-      e ta hopi satisfecho cu Aruba  ser humano central.        lomba di Salubridad Publico.
            ridad  Publico  sr.  Dangui  cia comienso di e estudio  por brinda su profesionalnan

            Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
                                ‘Gobierno di Mike Eman no a paga e gastonan di gas’



            ORANJESTAD  –  Segun  nos  gobi-      paga  e  cuentanan  atrasa  aki  di  e  gobi-
            erno  actual,  no  ta  desconoci  cu  e  erno anterior, pasobra e gastonan no ta-
            gobierno  anterior  a  laga  un  debe  bata presupuesta. Sinembargo, mester a
            astronomico atras pa nos pais, pero  paga e cuenta, y Conseho di Minister a
            riba  dje  ta  laga  cuentanan  gran-  sostene e decision aki. Pero gobierno a
            di  sin  paga  tambe.  Pa  motibonan  pone un condicion, Wever-Croes a in-
            desconoci,  Gobierno  di  AVP  no  a  dica. E condicion ta cu e fundacion en-
            paga e cuentanan di gas pa e ‘cande-  carga cu e plasa mester paga gastonan di
            la eterno’ y Gabinete Wever-Croes  gas pa e ‘candela eterno’ den futuro.
            a wordo confronta cu un recibo di
            12.830 florin cu ta habri desde 2014.  “Nos pais ta enfrentando retonan gran-
                                                  di, y e cuentanan atrasa cu gobierno an-
            Mientras tanto, Arugas a cera e conex-  terior deliberadamente a keda sin paga,
            ion te ora e cuenta ta paga. Luna pasa,  ta haci e retonan cada biaha mas grandi.
            Wever-Croes a dicidi di paga e cuenta  Nos ta un gobierno cu ta carga nos re-
            atrasa,  mirando  cu  e  gobierno  aki  ta  sponsabilidad  y  paga  e  cuentanan  aki.
            cumpliendo cu tur cuenta atrasa, y may-  Sinembargo, pa futuro nos no por sigui
            oria ta cuentanan di gobierno anterior.   carga e gastonan aki, y esey mi a infor-
                                                  ma sra. Wever di e fundacion”, Wever-
            Wever-Croes ta enfatisa cu ta dificil pa  Croes a enfatisa.
   1   2   3   4   5   6